このアーティストの他の楽曲 YouNotUs
説明
プロデューサー: YouNotUs
プログラマー、共同プロデューサー: DECCO
プログラマー、ミキシングエンジニア、作曲家 作詞：Tobias Philippsen
作曲家、作詞家、ミキシングエンジニア、プログラマー: Gregor Sahm
マスタリングエンジニア: レックス・バーキー
ボーカリスト、作曲家、作詞家：デニス・ロイド
バックグラウンドボーカリスト、作曲家、作詞者: Kian Sang
作曲家・作詞家、バックグラウンド・ボーカリスト：カール・イヴェールト
バックグラウンドボーカリスト、作曲家、作詞者: Dag Lundberg
作詞・作曲：ヨアシン・ボー・ペルソン
歌詞と翻訳
原文
I, I, yeah!
I was looking for diamonds,
I was looking for gold.
Lost myself in the silence at the end of every road, end of every road.
Yeah, I've been looking for diamonds, always chasing a dream.
The only treasure worth finding was always here with me. Now I see.
Your love is all I need.
Your love is all I need, yeah. Your love is all I need.
Your love is all I need.
Your love is all I need. I was looking for diamonds,
I was looking for gold.
Lost myself in the silence at the end of every road, end of every road.
I'm still adrift like a castaway. Yeah, I got lost in the night.
I know that we didn't choose to change, but is it too late to try?
Only you know the rhythm inside my chest.
Only you know the way to my heart. All the troubles I carry, you put to rest.
Only you can pull me from the dark.
I was looking for diamonds,
I was looking for gold.
Lost myself in the silence at the end of every road, end of every road.
Yeah, I've been looking for diamonds, always chasing a dream.
The only treasure worth finding was always here with me. Now I see. Your love is all I need.
Your love is all I need, yeah.
Your love is all I need.
Your love is all I need. Your love is all I need.
-I was looking for diamonds. -Your love is all I need.
-I was looking for gold. -Your love is all I need.
Lost myself in the silence at the end of every road, end of every road.
Your love is all I need.
日本語訳
私、私、そうだ！
ダイヤモンドを探していたのですが、
ゴールドを探していました。
あらゆる道の行き止まり、あらゆる道の行き止まりで、静寂の中に我を忘れた。
そう、いつも夢を追ってダイヤモンドを探していた。
見つける価値のある唯一の宝物はいつも私と一緒にありました。今、分かりました。
私に必要なのはあなたの愛だけです。
私に必要なのはあなたの愛だけです、そうです。私に必要なのはあなたの愛だけです。
私に必要なのはあなたの愛だけです。
私に必要なのはあなたの愛だけです。ダイヤモンドを探していたのですが、
ゴールドを探していました。
あらゆる道の行き止まり、あらゆる道の行き止まりで、静寂の中に我を忘れた。
今も漂流者のように漂流しています。そう、夜中に迷ってしまいました。
私たちが変えることを選ばなかったのはわかっていますが、変えるには遅すぎますか?
私の胸のリズムをあなただけが知っています。
あなただけが私の心への道を知っています。私が抱えているすべての悩みをあなたが解決してくれます。
あなただけが私を暗闇から引き上げることができます。
ダイヤモンドを探していたのですが、
ゴールドを探していました。
あらゆる道の行き止まり、あらゆる道の行き止まりで、静寂の中に我を忘れた。
そう、いつも夢を追ってダイヤモンドを探していた。
見つける価値のある唯一の宝物はいつも私と一緒にありました。今、分かりました。私に必要なのはあなたの愛だけです。
私に必要なのはあなたの愛だけです、そうです。
私に必要なのはあなたの愛だけです。
私に必要なのはあなたの愛だけです。私に必要なのはあなたの愛だけです。
- ダイヤモンドを探していました。 -私に必要なのはあなたの愛だけです。
- 私は金を探していました。 -私に必要なのはあなたの愛だけです。
あらゆる道の行き止まり、あらゆる道の行き止まりで、静寂の中に我を忘れた。
私に必要なのはあなたの愛だけです。