このアーティストの他の楽曲 Wallie the Sensei
説明
プロデューサー:ハートブレイク
プロデューサー:アクセル
脚本:トラクアン・タイソン
歌詞と翻訳
原文
Take off the Gucci, the Louis, the watches and chains
Put Wally in the jungle with the killers and he coming out the same
I just paid my rent with my distro
I used to rob with a plastic pistol
I used to run around the hood wearing fake gold
Now I'm finna have the whole game in a chokehold
My whole life is a story but it's untold
Tell me, can you read through the gun smoke?
No matter how far I go
In my head, I'm in the hood and it ain't no place better
I need somebody
I'm about to break these chains
I'm about to make a way
I'm about to break away
My hands is up today
Persecuting me for who I am
Just because you wasn't born this way, I
I'm fed up
Some days it's hard for me to keep my head up
But that don't mean I stop, I still gotta get my bread up
So when that shit get hard, lil' nigga, keep your head up
日本語訳
グッチもルイも時計もチェーンも外せ
ウォーリーを殺人者たちと一緒にジャングルに放り込んでも、出てくるのは同じだった
ディストリビューションで家賃を払ったところです
プラスチック製のピストルで強盗をしていました
偽の金をかぶってボンネットを走り回っていた
今ではゲーム全体をチョークホールドで過ごすことになった
私の人生全体は物語ですが、それは語られません
教えてください、銃煙を通して読めますか?
どこまで行っても
頭の中ではボンネットの中にいて、これ以上の場所はない
誰かが必要です
この鎖を断ち切ろうとしている
道を作ろうとしている
もう別れようとしている
今日は手が上がっています
ありのままの私を迫害する
あなたがそのように生まれなかったからといって、私は
うんざりだ
頭を上げ続けるのが難しい日がある
でも、それは私がやめるという意味ではありません、私はまだパンを準備しなければなりません
だから、そのたわごとが難しくなったら、ダチ、頭を上げてください