このアーティストの他の楽曲 Chiquis
説明
プロデューサー、マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア: ヘクター・クリサンテス
プロデューサー: ウリセス・ロサーノ
プロデューサー、共同プロデューサー: リチャード・ブル
マスタリングエンジニア: エルネスト・フェルナンデス
共同プロデューサー: ウリセス・ロサーノ「エル・リセンシアド」
歌詞と翻訳
原文
Ah, ah, ah, ah, mmm.
Antes me gustaba el ruido, las luces, copas, amores heridos.
Quise llenar mis vacíos, pero me quedé con frío, oh, oh.
Ahora me gusta el silencio, como el sol cuando amanezco.
Regresé a mis instintos y al fin a mi destino.
Yo fui la que lo sentí.
Ya vi que no estaba lejos, aprendí de mi dolor y ahora hasta lo agradezco.
Ya me reconozco, yo ya volví, pero esta vez es por mí.
Le bajé el volumen al eco.
Yo aplaudo mis logros sin miedo y lo canto con el pecho: esta vida linda es lo que me merezco, oh, oh.
Ya vi que no estaba lejos, aprendí de mi dolor y ahora hasta lo agradezco.
Ya me reconozco gracias a mí.
Y la que fui, yo nunca te juzgo.
No perdí la fe, yo sé amar y me agradezco, me celebro.
Yo ya volví, pero esta vez es por mí.
日本語訳
ああ、ああ、ああ、ああ、うーん。
以前は、騒音、光、飲み物、傷つく愛が好きでした。
自分の空虚さを埋めたかったのに、冷たくなってしまった、ああ、ああ。
今は、夜明けの太陽のように、沈黙が好きです。
私は本能に戻り、ついに運命に戻りました。
それを感じたのは私でした。
それが遠くないことはすでにわかっていました、私は自分の痛みから学びました、そして今ではそのことに感謝さえしています。
私はすでに自分自身を認識しており、すでに戻っていますが、今回は私のためです。
エコーの音量を下げてみました。
私は恐れることなく自分の功績に拍手を送り、胸で歌います。この美しい人生は私に値するものです、ああ、ああ。
それが遠くないことはすでにわかっていました、私は自分の痛みから学びました、そして今ではそのことに感謝さえしています。
おかげで私はすでに自分自身を認識しています。
そして、私がそうだったので、私はあなたを決して批判しません。
私は信仰を失わず、愛する方法を知っており、自分に感謝し、自分を祝います。
戻ってきましたが、今回は私のためです。