このアーティストの他の楽曲 Malou Lovis
説明
作曲: マロウ・ロヴィス、ルイス・スクールル、チェルシー・グライムス
作詞：マロウ・ロヴィス、ルイス・スクールル、チェルシー・グライムス
歌詞と翻訳
原文
Waking up with the sun in our eyes after a beautiful night.
The coffee's gone cold, you make it just how I like. It's a new place to be, 'cause I think I'm happy.
Kinda wanna meet your family.
It's the way you say my name, no, I wouldn't change a thing.
And if I fall, at least I'm falling right into your arms.
When I'm with you, I'm something. No holding back, I'm jumping.
This time, no, I'm not running. I love who I'm becoming.
When I'm with you, I'm special. Never been closer to Heaven.
It's more than just the wanting. Oh, I love who I'm becoming when I'm with you.
Never been off the side, it's like my heart, it could stop.
It's a rollercoaster, I don't wanna get off. Not been in love before, it's better than what
I thought. Oh, you make me wanna risk it all.
It's the way you say my name, no, I wouldn't change a thing.
And if I fall, at least I'm falling right into your arms.
When I'm with you, I'm something. No holding back, I'm jumping.
This time, no, I'm not running. I love who I'm becoming.
When I'm with you, I'm special. Never been closer to Heaven.
It's more than just the wanting. Oh, I love who I'm becoming. Up and down,
I'm upside down. With you around, lost and found, baby.
Up and down, I'm upside down. With you around, lost and found, baby.
When I'm with you, I'm something. No holding back, I'm jumping. This time, no,
I'm not running. I love who I'm becoming.
When I'm with you, I'm special. Never been closer to Heaven.
It's more than just the wanting. Oh, I love who I'm becoming when I'm with you.
Up and down, I'm upside down.
With you around, lost and found, baby. Up and down, I'm upside down.
With you around, lost and found, baby. Up and down, I'm upside down.
With you around, lost and found, baby. It's more than just the wanting.
Oh, I love who I'm becoming when I'm with you.
日本語訳
美しい夜を過ごした後、目に太陽が入って目覚めます。
コーヒーが冷めてしまったので、私の好きなように淹れてください。そこは新しい場所だよ、だって私は幸せだと思うから。
家族に会いたいみたいですね。
それはあなたが私の名前を呼ぶ方法です、いいえ、私は何も変えるつもりはありません。
そしてもし私が落ちたら、少なくとも私はあなたの腕の中に落ちてしまいます。
あなたと一緒にいるとき、私は何かになります。遠慮はいりません、ジャンプしています。
今回は、いいえ、走っていません。私はなりつつある自分が大好きです。
あなたと一緒にいるとき、私は特別です。天国に近づいたことはありません。
それは単なる欲求以上のものです。ああ、私はあなたと一緒にいるときの自分が大好きです。
決して脇道に逸れたことはありません、それは私の心臓と同じで、止まるかもしれません。
ジェットコースターだ、降りたくない。これまで恋をしたことはなかった、それよりは良い
と思いました。ああ、あなたは私にすべてを危険にさらしたくなります。
それはあなたが私の名前を呼ぶ方法です、いいえ、私は何も変えるつもりはありません。
そしてもし私が落ちたら、少なくとも私はあなたの腕の中に落ちてしまいます。
あなたと一緒にいるとき、私は何かになります。遠慮はいりません、ジャンプしています。
今回は、いいえ、走っていません。私はなりつつある自分が大好きです。
あなたと一緒にいるとき、私は特別です。天国に近づいたことはありません。
それは単なる欲求以上のものです。ああ、私はなりつつある自分が大好きです。上も下も、
私は逆さまです。君がそばにいると、失くし物が見つかったり、ベイビー。
上下逆さまです。君がそばにいると、失くし物が見つかったり、ベイビー。
あなたと一緒にいるとき、私は何かになります。遠慮はいりません、ジャンプしています。今回は、いいえ、
走ってないよ。私はなりつつある自分が大好きです。
あなたと一緒にいるとき、私は特別です。天国に近づいたことはありません。
それは単なる欲求以上のものです。ああ、私はあなたと一緒にいるときの自分が大好きです。
上下逆さまです。
君がそばにいると、失くし物が見つかったり、ベイビー。上下逆さまです。
君がそばにいると、失くし物が見つかったり、ベイビー。上下逆さまです。
君がそばにいると、失くし物が見つかったり、ベイビー。それは単なる欲求以上のものです。
ああ、私はあなたと一緒にいるときの自分が大好きです。