このアーティストの他の楽曲 Velet
説明
プロデューサー: カリフォー
プロデューサー: シハド・オズブルット
歌詞と翻訳
原文
Birazcık zaman aldı. O keman kaşlarına yazdıran bir kalem vardı.
Şairler kıskanır, kitaplar yazar seni her noktada uzlaşır.
Yaktığını bilsem de beni her yolun buzlanır. Bir yazgı düşün, dileklerin dalda durmadı.
Bir hayal düşün, kimselerin kırmadı. Kursakta kalmayan yaşantıların olmadı.
Geçici hayat düşün, çiçeklerin solmadığı. Ne vakit bıraktım aşkı, ne durup düşündüm bir an.
Öylece yürüdüm yolu, ardımda hep kan izleri.
Beyazlar eskiyor zamanla diye seçtiğin siyah damarda kan duraklar, olur gençliğin ziyanı.
Senden önemli değil, kendimden özür dile. Gözlerim karardıkça götürdü bu beni dibe.
Bıraktım talan bir ruh, arkamda yanan bir ev. Ölürsem mezarıma kırmızı bir karanfil ek.
Deliye dönüyor, bir sebep arıyor da bulamıyor gibiyim. Başım dönüyor, gözüm kararıyor. Tanıyorum boğazımı sıkan eli.
Deliye dönüyor, bir sebep arıyor da bulamıyor gibiyim. Başım dönüyor, gözüm kararıyor. Tanıyorum boğazımı sıkan eli.
Bu ara deli gibiyim, arada melek gibiyim. Aklımda fırtınalar, kalbimden iblisinim.
Ben nasıl başa çıkacağımı bilemedim daha.
Düğümler boğazımda, ağlamadım, gülmedim daha. Gülüşünü örttüm üstüme, ısındım gözlerinde.
Mutlu olmak hayal değildi, umut gördüm gözlerinde. Bir asır yakındım, bir adım yakındım.
Özledim deseydin sana bir adım ben atardım.
Deliye dönüyor, bir sebep arıyor da bulamıyor gibiyim. Başım dönüyor, gözüm kararıyor.
Tanıyorum boğazımı sıkan eli.
Deliye dönüyor, bir sebep arıyor da bulamıyor gibiyim. Başım dönüyor, gözüm kararıyor. Tanıyorum boğazımı sıkan eli.
Deliye dönüyor, bir sebep arıyor da bulamıyor gibiyim. Başım dönüyor, gözüm kararıyor. Tanıyorum boğazımı sıkan eli.
Deliye dönüyor, bir sebep arıyor da bulamıyor gibiyim. Başım dönüyor, gözüm kararıyor.
Tanıyorum boğazımı sıkan eli.
日本語訳
しばらく時間がかかりました。ヴァイオリンの眉毛に書いたペンがありました。
詩人は嫉妬し、本はあなたについて書き、あらゆる点で同意します。
あなたが私を焼くと知っていても、すべての道が氷に変わります。運命を思えば、あなたの願いは枝にとどまりません。
夢を考えてみましょう、誰もそれを壊しませんでした。収穫に残らなかった経験はありません。
花が枯れない仮の生活を考えてみましょう。一瞬たりとも愛について考えるために立ち止まったことはありません。
いつも血の跡を残しながら、ただ道を歩いていた。
白人は時間の経過とともに老化し、あなたの若さが無駄になるため、あなたが選んだ黒い静脈に血液が停滞します。
あなたには関係ありません、私自身に謝ってください。これで私の目はどんどん暗くなり、どん底に落ちてしまいました。
私は略奪された魂、燃え盛る家を後に残しました。私が死んだら、私の墓に赤いカーネーションを植えてください。
気が狂いそうになって理由を探しているが見つからない。頭がクラクラし、視界がぼやけます。手が私の喉を圧迫しているのがわかります。
気が狂いそうになって理由を探しているが見つからない。頭がクラクラし、視界がぼやけます。手が私の喉を圧迫しているのがわかります。
時には狂気のような時もあれば、天使のような時もあります。心の中には嵐、心の中には悪魔がいる。
まだどうやって対処すればいいのか分かりませんでした。
喉にこぶがあり、まだ泣いたり笑ったりしていません。私はあなたの笑顔を覆いました、あなたの目には暖かさを感じました。
幸せになることは夢じゃなかった、あなたの瞳には希望が見えた。私は一世紀離れていましたが、また一歩近づきました。
もしあなたが「会いたい」と言ってくれたら、私はあなたに向かって一歩踏み出したのに。
気が狂いそうになって理由を探しているが見つからない。頭がクラクラし、視界がぼやけます。
手が私の喉を圧迫しているのがわかります。
気が狂いそうになって理由を探しているが見つからない。頭がクラクラし、視界がぼやけます。手が私の喉を圧迫しているのがわかります。
気が狂いそうになって理由を探しているが見つからない。頭がクラクラし、視界がぼやけます。手が私の喉を圧迫しているのがわかります。
気が狂いそうになって理由を探しているが見つからない。頭がクラクラし、視界がぼやけます。
手が私の喉を圧迫しているのがわかります。