このアーティストの他の楽曲 Андрей Катиков
説明
作曲・作詞：Катиков Андрей Александрович
作曲・作詞：Бурдаев Константин Вениаминович
作曲・作詞：Бурдаев Борис Вениаминович
スタジオプロデューサー: Андрей Катиков
歌詞と翻訳
原文
Волею-неволей бегаем по морю, голыми пятками по небу.
Стены, семафоры, серые заборы - все это мелочи, пофигу!
Мокрым поцелуем молнии рисуем и задыхаемся, как в бреду.
Грозы, хулиганы, люди-тараканы - нам это пофигу, пофигу.
Сегодня и ты после фильма Кустурицы шагаешь босиком по улице.
И если никто не простудится, то все пренепременно сбудется.
И ты, словно мокрая курица, шагаешь босиком по улице.
И если никто не простудится, то все пренепременно.
Целую неделю капают капели прямо по темени, пофигу. Льет и тишина.
Мы сошли с ума, может быть.
Мы курим сигареты только этим летом без остановки и на бегу.
Хлопаем по лужам, нам никто не нужен, нам это пофигу, пофигу.
Сегодня и ты после фильма Кустурицы шагаешь босиком по улице.
И если никто не простудится, то все пренепременно сбудется.
И ты, словно мокрая курица, шагаешь босиком по улице.
И если никто не простудится, то все пренепри, пренепри, пренепременно, пренепри, пренепри, пренепременно, пренепри, пренепри, пренепременно сбудется.
Пренепременно сбудется!
Пренепременно сбудется.
日本語訳
意気揚々と海を駆け抜け、裸足で空を駆け抜けます。
壁、信号機、灰色のフェンス - これらはすべて小さなことです、私は気にしません。
私たちは、まるで錯乱しているかのように、濡れたキスとあえぎで稲妻を描きます。
雷雨、フーリガン、ゴキブリ人間、私たちは気にしません、気にしません。
今日、クストリッツァの映画の後、あなたは裸足で通りを歩きます。
そして、誰も風邪を引かなければ、すべてが確実に実現します。
そしてあなたは濡れた鶏のように裸足で通りを歩きます。
そして、誰も風邪を引かなければ、すべてが確実に起こります。
丸一週間、頭頂部に水滴が垂れ続けていますが、気にしません。土砂降りで、静寂が流れます。
私たちは気が狂ってしまったのかもしれません。
私たちはこの夏だけ、立ち止まらずに走りながらタバコを吸います。
私たちは水たまりを飛び越え、誰も必要としません、気にしません、気にしません。
今日、クストリッツァの映画の後、あなたは裸足で通りを歩きます。
そして、誰も風邪を引かなければ、すべてが確実に実現します。
そしてあなたは濡れた鶏のように裸足で通りを歩きます。
そして、誰も風邪を引かなければ、すべてが、必ず、必ず、必ず、必ず、必ず、必ず、必ず、必ず実現します。
それは必ず実現します！
それは必ず実現します。