このアーティストの他の楽曲 Quido van de Graaf
説明
共演者:キド・ファン・デ・グラーフ
プロデューサー: バート・ヤンセン
プロデューサー: ショールド・デ・フリース
作曲・作詞:キド・ヴァン・デ・グラーフ
作曲・作詞:バート・ヤンセン
作曲・作詞:ショールド・デ・フリース
作詞・作曲:カタリナ・シュヴァイハウザー
歌詞と翻訳
原文
Na, na, na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na, na, na.
Als ik eerlijk ben, had ik dit wel verwacht. Ik ken mezelf een beetje.
Het wordt een hele korte nacht, dus ik bel mijn vrienden.
Ik zit al klaar op het terras. Het boetekleed van morgen hangt te wachten in de kast.
Ik zou het niet moeten doen, maar ik doe het alsnog.
Vanavond gaan echt alle remmen los.
Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld. Ja, je weet hoe dat gaat.
Zorgen zijn voor morgen. Zet de tent op zijn kop. Doe de hele hut een rondje, alles moet op.
Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld.
Ja, je weet hoe dat gaat. Het kan me niet schelen.
Kom maar hier met die bom, want ik weet ook hoe de avond begon. Het is mijn eigen schuld.
Ja, deze ga ik voelen, maar ik heb geen spijt, want tot het zover is, heb ik nog alle tijd.
Dus gooi die tap maar open. Ik haal er alles uit, net als uit dit leven.
We gaan nooit meer naar huis. Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld.
Ja, je weet hoe dat gaat. Zorgen zijn voor morgen. Zet de tent op zijn kop.
Doe de hele hut een rondje. Alles moet op. Het is mijn eigen schuld en het is al te laat.
Mijn glas is net gevuld. Ja, je weet hoe dat gaat. Het kan me niet schelen.
Kom maar hier met die bom, want ik weet ook hoe de avond begon.
Het is mijn eigen -schuld. -Na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na, na, na.
-Het is mijn eigen schuld. -Na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na.
Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld. Ja, je weet hoe dat gaat. Zorgen zijn voor morgen.
Zet de tent op zijn kop. Doe de hele hut een rondje. Alles moet op.
Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld.
Ja, je weet hoe dat gaat. Het kan me niet schelen.
Kom maar hier met die bom, want ik weet ook hoe de avond begon. Het is mijn eigen schuld.
日本語訳
その後、後、後、後、後、後、後。その後、後、後、後、後、後、後。その後、後、後、後、後、後、後。
正直に言えば、これは予想していました。私は自分自身を少し知っています。
とても短い夜になりそうなので、友達に電話します。
もうテラスに座ってます。明日の悔い改めの服がクローゼットの中で待っています。
やるべきではないのですが、それでもやってしまいます。
今夜は本当に全力で頑張ります。
それは私自身の責任であり、もう手遅れです。私のグラスはちょうど満たされました。はい、それがどうなるかはご存知でしょう。
心配は明日のことだ。テントをひっくり返します。小屋全体のツアーを行って、すべてを完了する必要があります。
それは私自身の責任であり、もう手遅れです。私のグラスはちょうど満たされました。
はい、それがどうなるかはご存知でしょう。私は気にしない。
その爆弾を持ってここに来てください、なぜなら私もその夜がどのように始まったかを知っているからです。それは私自身のせいです。
はい、これも感じますが、それまではまだ時間はたっぷりあるので後悔はしていません。
それでその蛇口を開けてください。この人生と同じように、そこからすべてを得ることができます。
私たちは二度と家には帰りません。それは私自身の責任であり、もう手遅れです。私のグラスはちょうど満たされました。
はい、それがどうなるかはご存知でしょう。心配は明日のことだ。テントをひっくり返します。
小屋全体を見て回ってみましょう。すべては行かなければなりません。それは私自身の責任であり、もう手遅れです。
私のグラスはちょうど満たされました。はい、それがどうなるかはご存知でしょう。私は気にしない。
その爆弾を持ってここに来てください、なぜなら私もその夜がどのように始まったかを知っているからです。
それは私自身のせいです。 -な、な、な、な、な、な、な。
その後、後、後、後、後、後、後。その後、後、後、後、後、後、後。
-それは私自身のせいです。 -な、な、な、な、な、な、な。
その後、後、後、後、後、後、後。
その後、後、後、後、後、後、後。
それは私自身の責任であり、もう手遅れです。私のグラスはちょうど満たされました。はい、それがどうなるかはご存知でしょう。心配は明日のことだ。
テントをひっくり返します。小屋全体を見て回ってみましょう。すべては行かなければなりません。
それは私自身の責任であり、もう手遅れです。私のグラスはちょうど満たされました。
はい、それがどうなるかはご存知でしょう。私は気にしない。
その爆弾を持ってここに来てください、なぜなら私もその夜がどのように始まったかを知っているからです。それは私自身のせいです。