このアーティストの他の楽曲 Quido van de Graaf
説明
プロデューサー: ジョン・ダーン
作詞・作曲：ビリー・ダンズ
作曲・作詞：ジョン・ダーン
作詞・作曲：ハンセン・トーマス
作曲・作詞：ブランドン・サップ
作曲・作詞：キド・ヴァン・デ・グラーフ
歌詞と翻訳
原文
Op een donderdagavond zag ik je staan en ik wist gelijk hoe dit verder zou gaan. Ik keek in je ogen. Je hebt me verblind. Ik ken je pas net.
Dit is een nieuw begin.
Ik zag het al meteen, net als iedereen. Laat me niet alleen. Het komt wel goed.
Het maakt niet uit. Dat is wat ze zegt. Je gaat met mij naar huis. Wat voelt dit goed.
Ik ga met je mee. Laten we nu gaan. Dat is geen gek idee.
De nacht is nog jong, nog lang niet voorbij.
Heb jij in de gaten wat je doet met mij?
Ik voel aan alles dat jij me begrijpt.
We willen hetzelfde, dat is geen geheim. Ik zag het al meteen, net als iedereen.
Laat me niet alleen. Het komt wel goed. Het maakt niet uit. Dat is wat ze zegt.
Je gaat met mij naar huis. Wat voelt dit goed. Ik ga met je mee.
Laten we nu gaan. Dat is geen gek idee.
Het komt wel goed. Het maakt niet uit. Dat is wat ze zegt.
Je gaat met mij naar huis. Wat voelt dit goed. Ik ga met je mee. Laten we nu gaan.
Dat is geen gek idee.
Dat is geen gek idee.
日本語訳
木曜日の夜、私はあなたに会って、この状況がどのように続くかをすぐに知りました。私はあなたの目を見つめました。あなたは私を盲目にしました。まだ会ったばかりです。
これは新たな始まりです。
他の皆さんと同じように、私もすぐに見ました。私を一人にしないでください。大丈夫ですよ。
それは問題ではありません。そう彼女は言います。あなたは私と一緒に家に帰ります。これはなんて気持ちいいんだろう。
私も一緒に行きます。さあ行きましょう。それは悪い考えではありません。
夜はまだ若く、終わりには程遠い。
あなたが私に何をしているのか理解していますか？
あなたは私のすべてを理解してくれていると感じます。
私たちも同じものを望んでいます、それは秘密ではありません。他の皆さんと同じように、私もすぐに見ました。
私を一人にしないでください。大丈夫ですよ。それは問題ではありません。そう彼女は言います。
あなたは私と一緒に家に帰ります。これはなんて気持ちいいんだろう。私も一緒に行きます。
さあ行きましょう。それは悪い考えではありません。
大丈夫ですよ。それは問題ではありません。そう彼女は言います。
あなたは私と一緒に家に帰ります。これはなんて気持ちいいんだろう。私も一緒に行きます。さあ行きましょう。
それは悪い考えではありません。
それは悪い考えではありません。