このアーティストの他の楽曲 Afan
説明
作曲者: アナンガ・スーリヤ・デワンガ
作曲者: リズキー・マウラナ・ヒダヤット
作曲：ダイア
歌詞と翻訳
原文
I'll let you know that, kalau kau mau tahu.
Cara joget, I'll show you how. Angkat tanganmu let me see the view.
Kita berseru takkan terganggu.
Gerakkan kakimu, tepuk tanganmu, ikut irama lagu yuk goyang dulu.
Kalau lagi feeling keki, hentakkan kaki menari.
Kalau lagi feeling sexy, jangan sampai naik tensi. Atas, bawah, kiri, kanan, kita berdansa.
Putar balik badan dikit terus sampai ke bawah. Ah, ah, ah.
Sampai bawah, sampai bawah. Ah, ah, ah.
Sampai bawah, sampai bawah. Jangan malu-malu, jangan ragu-ragu.
Aku tahu kamu, bilang kalau mau ayo maju. Wow! Jangan mingging kita feel the vibe. Hah?
Jangan lemes kita feel the rhythm. Aha. Jangan diem kita make it hype.
We can make it hype, we can make it.
Kalau lagi feeling keki, hentakkan kaki menari. Kalau lagi feeling sexy, jangan sampai naik tensi.
Atas, bawah, kiri, kanan, kita berdansa.
Putar balik badan dikit terus sampai ke bawah. Ah, ah, ah.
Sampai bawah, sampai bawah. Ah, ah, ah. Sampai bawah, sampai bawah.
Ah, ah, ah. Sampai bawah, sampai bawah.
Sampai bawah, sampai bawah, sampai bawah, sampai bawah.
Sampai bawah, sampai bawah!
Sampai bawah, sampai bawah.
Sampai bawah.
日本語訳
知りたければ教えます。
踊り方、私が教えます。手を挙げて景色を見せてください。
私たちは邪魔されないと言いました。
足を動かし、手をたたき、曲のリズムに合わせて、まずは振りましょう。
弱っていると感じたら、足を踏み鳴らして踊りましょう。
セクシーな気分になったら、テンションを上げないでください。上、下、左、右、私たちは踊ります。
体を少し回転させて下へ進みます。ああ、ああ、ああ。
一番下まで、一番下まで。ああ、ああ、ああ。
一番下まで、一番下まで。恥ずかしがらないで、ためらわないでください。
私はあなたを知っています、先に進みたい場合は言ってください。おお！心配しないで、雰囲気を感じてみましょう。はぁ？
弱気にならずにリズムを感じていきましょう。ああ。誇大広告にしないでください。
私たちはそれを誇大広告にすることができます、私たちはそれを作ることができます。
弱っていると感じたら、足を踏み鳴らして踊りましょう。セクシーな気分になったら、テンションを上げないでください。
上、下、左、右、私たちは踊ります。
体を少し回転させて下へ進みます。ああ、ああ、ああ。
一番下まで、一番下まで。ああ、ああ、ああ。一番下まで、一番下まで。
ああ、ああ、ああ。一番下まで、一番下まで。
ダウン、ダウン、ダウン、ダウン。
どん底まで、どん底まで！
一番下まで、一番下まで。
一番下まで。