このアーティストの他の楽曲 Shoreline Mafia
説明
マスタラー、ミキサー、録音者: Chris “Terrificc” Terry
プロデューサー: ディエゴ・アヴェニュー
プログラマー: ディエゴ・アベニュー
ボーカル：ペイゴッティ
ボーカル：ショアライン・マフィア
脚本：ディアンドレ・ウィールライト
脚本: アレハンドロ・カランサ
脚本：フェニックス・リピンスキー
歌詞と翻訳
原文
Ay, ay, ay, ay.
Huh, huh, huh, huh, huh. Huh, huh, huh, yeah. Say KR hear me though? Yeah.
Dago! If he could then he would, but he can't, so he ain't.
Yeah, it's candy in my cup, in my whip, candy paint. I'm the cane man, niggas got blocks of candy cane.
I ain't never seen my opps when I step, stop the bank.
Twin fresh out, walk around with a shank, and I got two Glocks, fuck around, you getting spanked.
You don't really want smoke, bitch niggas want fame, and your bitch want me 'cause you niggas so lame. It's a switch on this Glock, but I never switch gangs.
This a O on my face, and I'm loyal to the brain. For the two on my wrist, ninety-three propane.
I was born in ninety-three, product of the dope game, and my product so good, it reflect on my name, and my bitch listen good 'cause it reflect on my gang.
Three hundred dollar steak, but I came from Section Eight.
Turn around, look around, you can tell I'm doing great. All I do is get paid, fuck hoes, move weight.
Every day a new city, every week a new state. Good pills, good coke on a nigga resume.
Pull the chopper out, then let it sing like Ella Mai.
If he could then he would, but he can't, so he ain't. Yeah, it's candy in my cup, in my whip, candy paint.
I'm the cane man, niggas got blocks of candy cane.
I ain't never seen my opps when I step, stop the bank.
Ay, twin fresh out, walk around with a shank, and I got two Glocks, fuck around, you getting spanked.
You don't really want smoke, bitch niggas want fame, and your bitch want me 'cause you niggas so lame.
Ay, ay, ay. Fucking handgun, it's Mr. Walker with a Drac'.
Niggas out to get me, so I keep it on my waist. Duck behind the tint, I'm in some shit from outer space.
Hey, Jeezy, hit the Mexicans, tell they ass I need a crate.
If you don't got a skit, then I don't wanna hear you speak.
Just know that nigga lying, say he did some shit to me. No phones up in the load, this Operation Catch a B.
If you don't spot your man, then park the whip and get on feet.
The shit you niggas do, bitch, I done did it in a month.
Don't ask me what I'm smoking, bitch, it's Richie in my blunt. You only bang your hood up in the pictures, niggas bunt.
Don't pull up late at night, 'cause niggas dying for them stunts.
Got it off the muscle, can't nobody tell me no. These niggas don't be really fighting demons, they just broke.
Can't sit with empty pockets, I'ma go and kick a door.
Don't you walk up with aggression in your eyes, 'cause I'ma blow.
If he could then he would, but he can't, so he ain't.
Yeah, it's candy in my cup, in my whip, candy paint. I'm the cane man, niggas got blocks of candy cane.
I ain't never seen my opps when I step, stop the bank.
Ay, twin fresh out, walk around with a shank, and I got two Glocks, fuck around, you getting spanked.
You don't really want smoke, bitch niggas want fame, and your bitch want me 'cause you niggas -so lame.
-How the fuck you saying smoke if you ain't smoked a nigga? I guess you joking, nigga. Where your pipe?
Where your pole at? Playing crazy with a weapon on you, huh, I guess you stupid, nigga?
On my mama, you get towed back, baby Drac' in a tote bag, huh.
Pull it out and watch them niggas go fast.
I be hooping, I drop Curry on 'em, and I'ma take it to the rim every time, it's like I'm Shaq. Let's go! Spin they block and double back again, nigga.
Up the score up on them bitches, make sure everybody wack, nigga.
That nigga, he a top hat, we got that. Confirm kills, we on a mission, fuck you mean, do we pop back?
'Cause we shoot first, it's not an option.
If you kicking in the circles, mandated you do dirt. How you telling me to slide when you ain't slid yet?
That's hilarious. Claim he in the field, that's some shit that he ain't did yet.
We on a mission, eighty K up on my neck.
Still the first one hopping out, leave a nigga stretched. It's a man down, man down, man down!
Yeah, he thought the shoot was sweet, now he leaking on the ground, nigga.
If he could then he would, but he can't, so he ain't.
Yeah, it's candy in my cup, in my whip, candy paint. I'm the cane man, niggas got blocks of candy cane.
I ain't never seen my opps when I step, stop the bank.
Ay, twin fresh out, walk around with a shank, and I got two Glocks, fuck around, you getting spanked.
You don't really want smoke, bitch niggas want fame, and your bitch want me 'cause you niggas so lame.
日本語訳
ああ、ああ、ああ、ああ。
はぁ、はぁ、はぁ、はぁ、はぁ。はぁ、はぁ、はぁ、そうだね。 KRさん聞いてますか？うん。
ダゴ！できるならそうするでしょうが、それができないので、彼はそうではありません。
そう、それは私のカップの中、私の鞭の中のキャンディー、キャンディーペイントです。私は杖の男です、黒人たちはキャンディケインのブロックを持っています。
銀行を止めて足を踏み入れるときに、私が自分の反対を見たことが一度もありません。
双子が出てきたばかりで、シャンクを持って歩き回っていて、私はグロックを2台手に入れました、ファック、あなたは尻を叩かれます。
あなたは煙が本当に欲しいわけではない、ビッチな黒人は名声が欲しい、そしてあなたの雌犬は私を望んでいる、なぜならあなたたちはダサいから。このグロックのスイッチですが、私はギャングを切り替えることはありません。
私の顔は O ですが、私は脳に忠実です。私の手首にある 2 つの場合、プロパンは 93 です。
私は93年に生まれました、ドープゲームの産物であり、私の製品はとても優れています、それは私の名前に反映されています、そして私の雌犬はよく聞いてください、それは私のギャングに反映されているからです。
300ドルのステーキですが、私はセクション8から来ました。
振り返って見てください、私がうまくやっているのがわかります。私がやっているのは、お金をもらって、くわを犯して、体重を動かすことだけです。
毎日新しい都市、毎週新しい州。黒人の履歴書に良い錠剤と良いコーラ。
ヘリコプターを引き出して、エラ・マイのように歌わせてみましょう。
できるならそうするでしょうが、それができないので、彼はそうではありません。そう、それは私のカップの中、私の鞭の中のキャンディー、キャンディーペイントです。
私は杖の男です、黒人たちはキャンディケインのブロックを持っています。
銀行を止めて足を踏み入れるときに、私が自分の反対を見たことが一度もありません。
ああ、双子が出てきたばかりで、シャンクを持って歩き回って、私はグロックを2つ持っています、ファック、あなたは尻を叩かれます。
あなたは煙が本当に欲しいわけではない、ビッチな黒人は名声が欲しい、そしてあなたの雌犬は私を望んでいる、なぜならあなたたちはダサいから。
ああ、ああ、ああ。クソハンドガン、ドラスを持ったミスター・ウォーカーだ。
みんなが私を捕まえに来てくれたので、私はそれを腰に付けています。色合いの後ろにアヒル、私は宇宙から来たクソの中にいる。
おい、ジージー、メキシコ人を殴って、木箱が必要だと言ってくれ。
コントができないなら、あなたの話は聞きたくない。
あのダチが嘘をついていることを知っておいてください、彼が私にひどいことをしたと言ってください。ロード中に電話がありません。このオペレーションは B をキャッチします。
男を見つけられない場合は、鞭を止めて立ち上がってください。
お前らのクソみたいなことを、ビッチ、一ヶ月でやっちまったよ。
私が何を吸っているのかは聞かないでください、ビッチ、はっきり言ってリッチーです。写真ではフードをバントしてるだけだよ。
夜遅くに車を停めるなよ、黒人たちが彼らのために死ぬのはスタントだから。
筋肉から離れてしまった、誰も私にノーとは言えないでしょう。この黒人たちは実際には悪魔と戦っているのではなく、ただ壊れただけだ。
ポケットが空では座っていられない、ドアを蹴りに行ってしまう。
攻撃的な目で近づいてくるなよ、だって吹っ飛ぶから。
できるならそうするでしょうが、それができないので、彼はそうではありません。
そう、それは私のカップの中、私の鞭の中のキャンディー、キャンディーペイントです。私は杖の男です、黒人たちはキャンディケインのブロックを持っています。
銀行を止めて足を踏み入れるときに、私が自分の反対を見たことが一度もありません。
ああ、双子が出てきたばかりで、シャンクを持って歩き回って、私はグロックを2つ手に入れた、ファック、あなたは尻を叩かれます。
あなたは本当に煙を望んでいません、雌犬の黒人は名声を望んでいます、そしてあなたの雌犬は私を望んでいます、あなたは黒人だから-とてもダサいです。
-ダチを吸わないのに吸えなんて一体どうやって言うの？冗談だと思うよ、ダチ。パイプはどこにありますか？
あなたのポールはどこにありますか？武器を持って狂ったように遊んでいる、そうだね、あなたは愚かだと思いますか、ダチ？
ママに乗って、あなたは牽引されて、トートバッグに入った赤ちゃんのドラック、ね。
それを引き出して、彼らが速く走るのを見てください。
私はフーフーして、彼らにカリーを落とし、毎回リムに持ち込んでいます、それは私がシャックのようです。さあ行こう！スピンしてブロックして、またダブルバックするんだ、ダチ。
奴らのスコアを上げろ、みんなをバカにするんだ、ダチ。
あのダチ、彼はシルクハットだ、それはわかった。キルを確認、我々は任務中だ、つまり、戻ってくるのか？
だって私たちが先に撃つのですから、それは選択肢ではありません。
サークルに参加する場合は、ダートをすることが義務付けられます。まだ滑ってないのに、どうやって滑れって言うの？
それは面白いですね。彼がフィールドにいると主張してください、それは彼がまだやっていないことです。
私たちは使命を帯びており、首に80Kの高さがあります。
まだ最初に飛び降りる奴は、ダチを伸ばしたままにしておきます。それは男が落ちた、男が落ちた、男が落ちた！
そうだ、彼はシュートが良かったと思ったが、今では地面に漏らしてしまった、ダチ。
できるならそうするでしょうが、それができないので、彼はそうではありません。
そう、それは私のカップの中、私の鞭の中のキャンディー、キャンディーペイントです。私は杖の男です、黒人たちはキャンディケインのブロックを持っています。
銀行を止めて足を踏み入れるときに、私が自分の反対を見たことが一度もありません。
ああ、双子が出てきたばかりで、シャンクを持って歩き回って、私はグロックを2つ手に入れた、ファック、あなたは尻を叩かれます。
あなたは煙が本当に欲しいわけではない、ビッチな黒人は名声が欲しい、そしてあなたの雌犬は私を望んでいる、なぜならあなたたちはダサいから。