このアーティストの他の楽曲 Komety
説明
ベースギター：シコール・シコール
ドラムス：ドジョニー・ドジョニー
ギター：レスワフ・ストリーベル
リードボーカル：レスワフ・ストリーベル
ミキシングエンジニア: Lesław Strybel
ミキシングエンジニア: Robert Srzednicki
ミキシングエンジニア: マグダ・セルゼドニツカ
プロデューサー: レスワフ・ストリーベル
作曲者: レスワフ・ストリーベル
歌詞と翻訳
原文
Słyszę już tylko ogłuszającą ciszę.
Ślady złotych butów na piasku prowadzą do ciebie.
W moim sercu trwa pustynna burza.
Jestem pewien, że nawet o tym nie wiesz.
Królestwa powstają, królestwa upadają. Oddałbym wszystko za noc z
Kleopatrą.
Tonę w morzu pożądania.
Poza zasięgiem jest teraz upragniony ląd.
Niedługo wzejdzie słońce i zamorduje w gorącą, wiosenną noc.
Królestwa powstają, królestwa upadają. Oddałbym wszystko za noc z
Kleopatrą.
Królestwa powstają, królestwa upadają.
Królestwa powstają, królestwa upadają.
Oddałbym wszystko za noc z
Kleopatrą.
日本語訳
今聞こえるのは耳をつんざくような沈黙だけだ。
砂に残った金の靴の跡があなたを導きます。
私の心の中で砂漠の嵐が起きています。
きっとあなたも知らないと思います。
王国は興り、王国は滅ぶ。一緒に過ごす一夜のためなら何でも捧げるよ
クレオパトラ。
欲望の海に溺れていく。
憧れの地はもう手の届かないところにある。
もうすぐ太陽が昇ってきて、温泉の夜は死んでしまいます。
王国は興り、王国は滅ぶ。一緒に過ごす一夜のためなら何でも捧げるよ
クレオパトラ。
王国は興り、王国は滅ぶ。
王国は興り、王国は滅ぶ。
一緒に過ごす一夜のためなら何でも捧げるよ
クレオパトラ。