このアーティストの他の楽曲 Samuel Cipta
説明
作曲者: サミュエル・シプタ
作曲者: クリスナ・トリアスタンチャ
作詞：サミュエル・シプタ
作詞：クリスナ・トリアスタンチャ
10弦ベースギター：アリオ・ウィカック
プロデューサー: クリスナ・トリアス、パーム・レコード・スタジオ
歌詞と翻訳
原文
Oh
Dinda, kau mahir juga mainkan rasa.
Oh Dinda, jangan sampai ku berkaca-kaca.
Di mana lagi yang paling bisa manjakan hati?
Gila-gilanya lagi, jatuh-jatuh kembali.
Kau terus mencuri malam yang biasa sepi, takkan terulang lagi.
Pelan-pelan oh sayang, hati-hati ku sayang.
Ku jadi terbayang, boleh pinjam senyumanmu kusimpan untukku.
Di mana lagi yang bisa manjakan hati?
Siapa lagi?
Coba kau cari di mana lagi?
Oh, gila-gilanya lagi, jatuh-jatuh kembali.
Kau terus mencuri malam yang biasa sepi, takkan terulang lagi.
Pelan-pelan oh sayang, hati-hati ku sayang.
Ku jadi terbayang, boleh pinjam senyumanmu untukku.
Jatuh-jatuh kembali, ku jadi terbayang.
Boleh pinjam senyumanmu kusimpan untukku.
Tara rara. . .
日本語訳
ああ
ディンダ、あなたは味を楽しむのも上手です。
ああ、ディンダ、涙を流さないでください。
他にどこがあなたの心を最も甘やかしてくれるでしょうか？
またおかしくなって、また落ちる。
あなたはいつもの孤独な夜を盗み続け、二度と起こらないようにします。
ゆっくりと、ああ、ダーリン、気をつけて、ダーリン。
想像できますが、あなたの笑顔をお借りして、保存しておいてもいいですか？
他にどこで自分を甘やかすことができますか？
他に誰がいますか？
他の場所を探してみてはいかがでしょうか？
ああ、またおかしくなった、また落ちた。
あなたはいつもの孤独な夜を盗み続け、二度と起こらないようにします。
ゆっくりと、ああ、ダーリン、気をつけて、ダーリン。
想像できるよ、あなたの笑顔を貸してもらえませんか？
前後に転ぶのは想像できます。
あなたの笑顔をお借りして、とっておいてもいいですか？
タラララ。 。 。