このアーティストの他の楽曲 Asteria
説明
ボーカリスト、プロデューサー：Asteria
プロデューサー: アレックス・サンダー
プロデューサー: レブテプロド
作詞・作曲：アニタ・フェラーリ
作曲者: アレッサンドロ・グレギアニン
作曲者: ロレンツォ・マズケッティ
歌詞と翻訳
原文
Sedici anni di nuovo, rimaniamo sdraiati nel letto, la musica palla nel petto.
Con i vicini che urlavano, i soffitti che cadono, mmm.
Non mi diranno sbagliano, il primo amore è uno scandalo.
Wanna be friends, ma non vorrei, no, no, vorrei molto di più da te, però dici di no, oh, oh.
Fai come ti pare, tanto alla fine noi siamo due corpi spaccati dall'anima, cerco ancora la metà.
E anche se ti piace giocare con me che sto pesa una corda a tre metri dalla realtà, e un po' si spezzerà.
Oh, ora penso che vorrei addosso il tuo lip gloss, vorrei sapere di te.
Vado a cercarti dove so che potremmo pure stare insieme ancora un po'.
Wanna be friends, ma non vorrei, no, no, vorrei molto di più da te, però dici di no, oh, oh.
Fai come ti pare, tanto alla fine noi siamo due corpi spaccati dall'anima, cerco ancora la metà.
E anche se ti piace giocare con me che sto pesa una corda a tre metri dalla realtà, e un po' si spezzerà.
Cambiamo i sogni, ma ma la realtà. . .
Se non mi capisco io, chi lo farà?
Per questo se chiami non risponderò mai, mai, mai, mmm.
Fuochi d'artificio come fosse festa dentro di me, ma è troppo bello per non finire come un cliché.
Poi mi ritrovo in trappola in un fermo immagine, e, e. . .
Fai come ti pare, tanto alla fine noi siamo due corpi spaccati dall'anima, cerco ancora la metà.
E anche se ti piace giocare con me che sto pesa una corda a tre metri dalla realtà, e un po' si spezzerà.
日本語訳
再び16歳、私たちはミュージックボールを胸に抱きながらベッドに横たわります。
近所の人が叫び声を上げ、天井が落ちてきました。
彼らは間違っているとは言わないだろう、初恋はスキャンダルだ。
友達になりたいけど、私はしたくない、いいえ、いいえ、もっとあなたから欲しいのですが、あなたはノーと言います、ああ、ああ。
好きなようにしてください、結局私たちは魂によって分けられた二つの体です、私はまだ半分を探しています。
そして、あなたが私と遊ぶのが好きでも、私は現実から3メートルのロープの重さを量っています、そしてそれは少し壊れます。
ああ、今、あなたのリップグロスをつけたいと思っています。あなたのことを知りたいのです。
もう少し長く一緒にいられる場所であなたを探します。
友達になりたいけど、私はしたくない、いいえ、いいえ、もっとあなたから欲しいのですが、あなたはノーと言います、ああ、ああ。
好きなようにしてください、結局私たちは魂によって分けられた二つの体です、私はまだ半分を探しています。
そして、あなたが私と遊ぶのが好きでも、私は現実から3メートルのロープの重さを量っています、そしてそれは少し壊れます。
夢は変えよう、現実は変えよう。 。 。
私が自分自身を理解できなかったら、誰が理解してくれるでしょうか？
だから、あなたが電話しても、私は決して出ません、決して、決して、うーん。
私の中ではお祝いのような花火だけど、ありきたりで終わってしまうのはもったいない。
そして、フリーズフレームに閉じ込められていることに気づきました。 。 。
好きなようにしてください、結局私たちは魂によって分けられた二つの体です、私はまだ半分を探しています。
そして、あなたが私と遊ぶのが好きでも、私は現実から3メートルのロープの重さを量っています、そしてそれは少し壊れます。