このアーティストの他の楽曲 Dimitri Vegas & Like Mike
このアーティストの他の楽曲 Marlon Hoffstadt
このアーティストの他の楽曲 Dimitri Vegas
説明
プロデューサー: ディミトリ・ベガス & ライク・マイク
プロデューサー: マーロン・ホフシュタット
プロデューサー: ダレン・スタイルズ
歌詞と翻訳
原文
It's that time for you to get on the floor!
Now move that body and show me you want some more. It's that time for you to get on the floor.
Now move that body and show me you want some more and go!
Get on the floor. Go! You want some more. Go, get on the floor.
Go, you want some more and go, go, go, go!
Yeah!
Go.
It's that time for you to get on the floor.
Now move that body and show me you want some more. It's that time for you to get on the floor.
Now move that body and show me you want some more.
Are you ready?
Go, go, go, go, go, go, go.
Let's go, go, go, go, go, go, go. Are you ready? Go, go, go, go, go, go, go.
Let's go, go, go, go, go, go. Are you ready?
It's that time for you to get on the floor. Now move that body and show me you want some more.
It's that time for you to get on the floor. Now move that body and show me you want some more.
It's that time for you to get on the floor. Now move that body and show me you want some more.
It's that time for you to get on the floor.
Now move that body and show me you want some more. Get on the floor. Go!
You want some more.
It's that time for you to get on the floor. Now move that body and show me you want some more.
It's that time for you to get on the floor.
Now move that body and show me you want some more and go!
日本語訳
床に立つ時が来ました！
さあ、その体を動かして、もっと欲しいと見せてください。 It's that time for you to get on the floor.
さあ、その体を動かして、もっと欲しいと見せて、行きましょう！
床に上がりなさい。行く！もう少し欲しいです。さあ、床に上がりなさい。
ゴー、もっと食べたい、そしてゴー、ゴー、ゴー、ゴー！
うん！
行く。
あなたが床に立つ時が来ました。
さあ、その体を動かして、もっと欲しいと見せてください。あなたが床に立つ時が来ました。
さあ、その体を動かして、もっと欲しいと見せてください。
準備はできたか？
行け、行け、行け、行け、行け、行け、行け。
行こう、行こう、行こう、行こう、行こう、行こう。準備はできたか？行け、行け、行け、行け、行け、行け、行け。
行こう、行こう、行こう、行こう、行こう。準備はできたか？
あなたが床に立つ時が来ました。さあ、その体を動かして、もっと欲しいと見せてください。
あなたが床に立つ時が来ました。さあ、その体を動かして、もっと欲しいと見せてください。
あなたが床に立つ時が来ました。 Now move that body and show me you want some more.
あなたが床に立つ時が来ました。
さあ、その体を動かして、もっと欲しいと見せてください。床に上がりなさい。行く！
もう少し欲しいです。
あなたが床に立つ時が来ました。さあ、その体を動かして、もっと欲しいと見せてください。
あなたが床に立つ時が来ました。
さあ、その体を動かして、もっと欲しいと見せて、行きましょう！