このアーティストの他の楽曲 Jelly Roll
説明
プロデューサー: チャーリー・ハンサム
作曲家、作詞家、バックグラウンドボーカリスト、プロデューサー、ドラムプログラマー：ベン・ジョンソン
レコーディングエンジニア：トレント・ウッドマン
制作コーディネーター: アリー・ゲジェヴィッツ
ミキシング エンジニア、イマーシブ ミキシング エンジニア: Jim Cooley
マスタリングエンジニア: ジョー・ラポルタ
ボーカリスト：ジェリーロール
作曲・作詞・バックグラウンド・ボーカリスト：ジョン・バイロン
バックグラウンド・ボーカリスト: ローレン・コンクリン
バックグラウンド・ボーカリスト: ジョン・ロバート・ホール
バックグラウンド・ボーカリスト、作曲家・作詞者：ハンター・フェルプス
バックグラウンド・ボーカリスト: テイラー・フィリップス
作詞・作曲：ジェイソン・デフォード
作詞・作曲：テイラー・フィリップス
歌詞と翻訳
原文
Whoo, come on
Oh, what a beautiful day, I'm just so glad I'm alive
I got this smile on my face 'cause I opened up my eyes
I found my way out that place, I never thought that I would
See the day I could say, I'm good, I'm good
I'm good with that old temptation
All the people on the way that tried to break me
The time I lost, that I tossed out that hourglass
Right now, I ain't thinkin' 'bout none of that
Made amends with the friends that did me wrong
Let go of all the hurt I was holdin' on
Took the cards I was dealt and started playin' right
You found me in the dark and I found the light
Oh
I was fightin', chasin' all of my lows with the wrong highs
Oh
Now I'm singin' me a brand-new song and it goes like
Oh, what a beautiful day, I'm just so glad I'm alive
I got this smile on my face 'cause I opened up my eyes
I found my way out that place, I never thought that I would
See the day I could say, I'm good, I'm good
Oh-oh, oh
Oh-oh
I'm good, I'm good
I'm good with the path that I'm walkin' down
No way, no how I'ma turn around
See the good and the bad life handed me
The broken road that led me straight to my family
Made peace with the broken pieces
Finally made my way out the deep end
Some days, I still can't believe it
I'm still living, I'm still breathing
Oh
I been half-way gone, hanging on for my whole life
Oh
So I'm singin' me a brand-new song and it goes like
Oh, what a beautiful day, I'm just so glad I'm alive
I got this smile on my face 'cause I opened up my eyes (opened up my eyes)
I found my way out that place, I never thought that I would
See the day I could say, I'm good, I'm good
Oh-oh, oh (oh)
Oh-oh
I'm good, I'm good
Oh-oh, oh (oh, I'm good)
Oh-oh
I'm good, I'm good
日本語訳
おっと、さあ
ああ、なんて素晴らしい日だ、生きていて本当にうれしい
目を開けたから顔に笑顔が浮かんだ
あの場所から抜け出す方法を見つけた、まさかそうなるとは思わなかった
「私は大丈夫、私は大丈夫」と言える日を見てください
私はその古い誘惑には大丈夫です
途中で私を壊そうとしたすべての人々
砂時計を捨てた失われた時間
今のところ、それについては何も考えていない
私に悪いことをした友達に償いをした
私が抱えていたすべての傷を手放してください
配られたカードを手に取り、正しくプレイし始めた
あなたは暗闇の中で私を見つけました、そして私は光を見つけました
ああ
私は戦っていた、自分の安値を間違った高値で追いかけていた
ああ
今、私は真新しい歌を歌っています、そしてそれは次のようになります
ああ、なんて素晴らしい日だ、生きていて本当にうれしい
目を開けたから顔に笑顔が浮かんだ
あの場所から抜け出す方法を見つけた、まさかそうなるとは思わなかった
「私は大丈夫、私は大丈夫」と言える日を見てください
ああ、ああ、ああ
ああ、ああ
大丈夫、大丈夫
私は自分が歩いている道で大丈夫です
まさか、どうやって振り向くのか
私に与えられた良い人生と悪い人生を見てください
私を家族のもとへとまっすぐに導いた壊れた道
壊れた破片と和解した
ついに最深部から抜け出すことができました
まだ信じられない日もある
私はまだ生きている、私はまだ息をしている
ああ
私は半分去ってしまい、一生しがみついている
ああ
だから私は真新しい歌を歌っているのですが、それは次のようになります
ああ、なんて素晴らしい日だ、生きていて本当にうれしい
私の顔にこの笑顔が浮かんだのは、目を開けたからです（目を開けた）
あの場所から抜け出す方法を見つけた、まさかそうなるとは思わなかった
「私は大丈夫、私は大丈夫」と言える日を見てください
ああ、ああ、ああ（ああ）
ああ、ああ
大丈夫、大丈夫
ああ、ああ、ああ（ああ、私は大丈夫）
ああ、ああ
大丈夫、大丈夫