このアーティストの他の楽曲 MICHA
説明
ミキシングエンジニア: ロバート・アダム・スティーブンソン
マスタリングエンジニア: ダニエル・バシガルピ
作曲家、作詞家、プロデューサー:Micha Bartelds
作曲・作詞:フェムケ・ヴァイデマ
作曲・作詞:ジェフ・コーエン
プロデューサー: フェムケ
作詞・作曲:ミカ・バーテルズ
作曲・作詞:フェムケ・ヴァイデマ
作詞・作曲:ジェフ・コーエン
歌詞と翻訳
原文
It's getting late, feeling older.
Still afraid of getting closer. Once a boy is a man, he's no longer the same.
Wasted nights, barely sleeping. Couple kids, we were barely breathing. 'Til
I looked in her eyes, and then everything changed.
'Cause only she sees every single part of me.
She believes somewhere there's a heart in me. Yeah, I know. Yeah, I know.
That she knows I don't always get it right, and she knows how to bring me back to life. Yeah, I know.
Yeah, I know that she's, she's, she's the one.
There ain't a day I don't think about her.
No, there ain't no way I could ever live without her. 'Cause she moves me in ways, never thought I could dance.
All my love is crazy for her. Yeah, my wanderlust was waiting on her.
All the pieces of me, yeah, she holds in her hands.
'Cause only she sees every single part of me.
She believes somewhere there's a heart in me. Yeah, I know.
Yeah, I know.
That she knows I don't always get it right.
She knows how to bring me back to life. Yeah, I know.
Yeah, I know that she's, she's, she's the one.
Oh, she's the one.
She's, she's, she's the one.
Mm-hmm.
It's getting late, I'm feeling older.
I'm not afraid of getting closer.
Once a boy is a man, he's no longer the same.
日本語訳
遅くなって、年をとった感じがします。
まだ近づくのが怖いです。少年は一度男になったら、もう同じではありません。
無駄な夜を過ごし、ほとんど眠れませんでした。子供たち数人、私たちはかろうじて息をしていました。まで
私は彼女の目を見ました、そしてそれからすべてが変わりました。
だって彼女だけが私のあらゆる部分を見ているのだから。
彼女は私の心のどこかに心があると信じています。はい、わかっています。はい、わかっています。
彼女は私がいつも正しく理解できるわけではないことを知っていて、私を生き返らせる方法を知っているということ。はい、わかっています。
ええ、私は彼女が、彼女が、彼女がその人だということを知っています。
彼女のことを考えない日はありません。
いいえ、彼女なしでは私は生きていくことはできません。彼女は私をさまざまな方法で感動させてくれるので、私が踊れるとは思ってもみませんでした。
私の愛はすべて彼女に夢中です。そう、私の放浪癖が彼女を待っていたのだ。
私のすべての部分を、そう、彼女は手に持っています。
だって彼女だけが私のあらゆる部分を見ているのだから。
彼女は私の心のどこかに心があると信じています。はい、わかっています。
はい、わかっています。
彼女は私がいつも正しく理解できるわけではないことを知っているのです。
彼女は私を生き返らせる方法を知っています。はい、わかっています。
ええ、私は彼女が、彼女が、彼女がその人だということを知っています。
ああ、彼女だ。
彼女だ、彼女だ、彼女だ。
うーん、うーん。
遅くなりました、私は年をとったと感じます。
近づくのは怖くない。
少年は一度男になったら、もう同じではありません。