このアーティストの他の楽曲 Mariana Froes
歌詞と翻訳
原文
Está aberta a temporada de caça. Oh, mamma mia, isso é coisa de momento!
Pela janela vejo o vidro que embaça, que cai a chuva pra que venha o movimento. Não me confunda, não.
Não tenha medo em vão.
O que vai, vem de graça.
Eu sou consequência e causa, meu bem.
E no mais, é melhor se acostumar a dançar ao lado, que a roda vai girar.
Bom ter cuidado. Está aberta a temporada de caça.
Oh, mamma mia, isso é coisa de momento!
Pela janela vejo o vidro que embaça, que cai a chuva pra que venha o movimento.
Isso é coisa de momento.
Pra que venha o movimento. É a beleza, é.
Só a maneira que é.
A conta chega no horário, ao seu destinatário, baby.
E no mais, é melhor se acostumar a dançar ao lado, que a roda vai girar.
Bom ter cuidado. Está aberta a temporada de caça.
Oh, mamma mia, isso é coisa de momento!
Pela janela vejo o vidro que embaça, que cai a chuva pra que venha o movimento.
Está aberta a temporada de caça.
Oh, mamma mia, isso é coisa de momento!
Pela janela vejo o vidro que embaça, que cai a chuva pra que venha o movimento.
日本語訳
エスタ・アベルタ・ア・テンポラダ・デ・カサ。ああ、マンマ ミーア、イッソ エ コイサ デ モーメント!
ペラペラ ベホ、ビードロ ケ エンバカ、ケ カイ、チュヴァ プラケ ベンハ、モビメント。私は混乱します、ナノ。
Não tenha medo em vão.
オ・ケ・ヴァイ、ヴェム・デ・グラサ。
Eu sou consequência e causa, meu bem.
何も言わずに、ダンスを楽しみながら衣装を着てください。
ボン・テル・クイダード。エスタ・アベルタ・ア・テンポラダ・デ・カサ。
ああ、マンマ ミーア、イッソ エ コイサ デ モーメント!
ペラペラ ベホ、ビードロ ケ エンバカ、ケ カイ、チュヴァ プラケ ベンハ、モビメント。
イッソ・エ・コイサ・デ・モーメント。
プラ・ケ・ベンハ・オ・モヴィメント。ベレーザ、エ。
だから、マネイラ・ケ・エ。
君は永遠の命を捧げる、ベイビー。
何も言わずに、ダンスを楽しみながら衣装を着てください。
ボン・テル・クイダード。エスタ・アベルタ・ア・テンポラダ・デ・カサ。
ああ、マンマ ミーア、イッソ エ コイサ デ モーメント!
ペラペラ ベホ、ビードロ ケ エンバカ、ケ カイ、チュヴァ プラケ ベンハ、モヴィメント。
エスタ・アベルタ・ア・テンポラダ・デ・カサ。
ああ、マンマ ミーア、イッソ エ コイサ デ モーメント!
ペラペラ ベホ、ビードロ ケ エンバカ、ケ カイ、チュヴァ プラケ ベンハ、モビメント。