このアーティストの他の楽曲 Ari Lennox
説明
ボーカリスト：アリ・レノックス
プログラマー、プロデューサー: J White Did It
プロデューサー：エリート
ボーカルプログラマー: トミー・パーカー
レコーディングエンジニア：スティージー
ミキシングエンジニア: マニー・マロキン
マスタリングエンジニア: ザック・ペレイラ
A&R: ティム・グローバー
A&R: ケイト・ライト
A&R: アリッサ・バウティスタ
管理者: マリッサ・ウィクリフ
作詞・作曲：コートニー・ソルター
作詞・作曲：アンソニー・ジャーメイン・ホワイト
作詞・作曲：アキル「ワールドワイドフレッシュ」キング
作詞・作曲：ビアンカ・アッターベリー
作詞・作曲：ヴァース・シモンズ
作詞・作曲：エターリーン・ジョーダン
作詞・作曲：ロバート・デバージ
歌詞と翻訳
原文
Mm, mm, mm
Mm, hmm
It's been one of them days
It's 'bout to be one of them nights
Come taste this crème brûlée
Wash it down with a lemon drop
I know you like it sweet (sweet)
I got the recipe (-pe)
Come put that thang on me (me)
I'm humming melodies (-dies)
Let me be your freaky lullaby
Hit them high notes just like la-la-la
Rock my body to sleep
If you play it nasty, I'ma hit that high key
Let me be your freaky lullaby
Hit them high notes just like la-la-la
Rock my body to sleep
If you play it nasty, I'ma hit that high key
Okay, okay, going down like Mary (Mary)
This way, that way, rock-a-bye, my baby (baby)
Kiss it, kiss it, make it grow like Rogaine
Let's go round for round, then I'll let you sleep
I know you like it sweet (sweet)
I got the recipe (-pe)
Come put that thang on me (me)
I'm humming melodies (-dies)
Let me be your freaky lullaby (let me be)
Hit them high notes just like la-la-la
Rock my body to sleep
If you play it nasty, I'ma hit that high key (can you please make me?)
Let me be your freaky lullaby (let me be, let me be)
Hit them high notes just like la-la-la (I'ma put it on you)
Rock my body to sleep (and on you, and on you, and on you)
If you play it nasty, I'ma hit that high key
Nasty, nasty, nasty
Gonna make it nasty
日本語訳
うーん、うーん、うーん
うーん、うーん
それはそのうちの1日でした
今夜はそのうちの一人になろうとしている
ぜひこのクレームブリュレを味わってみてください
レモンドロップで洗い流してください
あなたが甘いのが好きなのは知っています（甘い）
レシピをもらいました(-pe)
さあ、私にその感謝を伝えてください（私）
メロディーを口ずさんでいる (-死んだ)
あなたの変な子守唄にさせてください
ラララのように高音を叩きましょう
体を揺らして眠りにつく
意地悪く弾くと高いキーを叩かれるよ
あなたの変な子守唄にさせてください
ラララのように高音を叩きましょう
体を揺らして眠りにつく
意地悪く弾くと高いキーを叩かれるよ
分かった、分かった、メアリーのように下がっていくよ (メアリー)
あちらこちら、あちら、ロック・ア・バイ、マイ・ベイビー（ベイビー）
キスして、キスして、ロゲインのように成長させてください
ぐるぐる回って、それから寝かせてあげる
あなたが甘いのが好きなのは知っています（甘い）
レシピをもらいました(-pe)
さあ、私にその感謝を伝えてください（私）
メロディーを口ずさんでいる (-死んだ)
あなたの気まぐれな子守唄にさせてください（させてください）
ラララのように高音を叩きましょう
体を揺らして眠りにつく
意地悪に弾くと高いキーを叩かれてしまうよ（作ってくれませんか？）
私をあなたの気まぐれな子守唄にさせてください（私にさせてください、私にさせてください）
ラララのように高音を響かせて（あなたに乗せてあげる）
私の体を揺らして眠ってください（そしてあなたの上で、あなたの上で、そしてあなたの上で）
意地悪く弾くと高いキーを叩かれるよ
意地悪、意地悪、意地悪
厄介なことになるよ