このアーティストの他の楽曲 XG
説明
プロデューサー、アレンジャー：JAKOPS
非作詞作曲、編曲：ジャスティン・クォン
非作詞作曲、編曲：Lukas Costas
非歌詞著者: ジャクソン・ハーシュ
非作詞作曲、編曲：Alex Schwoebel
非作詞作曲、編曲：Zak Dossi
非作詞作曲、編曲：トリスタン・ケヴィッチ
作詞：リリックス
作詞：ジェヨン
編曲者：チャンセラー
編曲：レンス
歌詞と翻訳
原文
Hey, you're runnin' from what you can't escape
Come my way, I'll put you under some kinda state, astray
So watch me hypnotize you with my eyes (my eyes)
Make you fantasize 'bout me tonight
I'm hypnotizin'
Whoa, whoa
Whoa, hypnotizin'
Whoa, whoa
Side to side, got you hypnotized (ooh, yeah)
'Cause every time my clock, tick-tock like this
Every little spell I cast, don't miss (ooh, ooh, ooh, yeah)
Always on top, top, top, I'm hypnotizin' (ooh, yeah)
Got you doin' what I want, want, want all night
Wake up to the click of sound (ooh, ooh, ooh, yeah)
Follow with your eyes, watch me, watch me hypnotize
You'll be where I want you every night
You'll be back to feed your appetite
Swirlin', hypno, disco, illusion
My command becomes your reason
In your consciousness
Now your mind is of no consequence
I bet you never seen a girl so confident
Cut the compliments, that's just common sense
So watch me hypnotize you with my eyes
Make you fantasize 'bout me tonight
I'm hypnotizin'
Whoa, whoa
Whoa, hypnotizin'
Whoa, whoa
Side to side, got you hypnotized (ooh, yeah)
'Cause every time my clock, tick-tock like this
Every little spell I cast, don't miss (ooh, ooh, ooh, yeah)
Always on top, top, top, I'm hypnotizin' (ooh, yeah)
Got you doin' what I want, want, want all night
Wake up to the click of sound (ooh, ooh, ooh, yeah)
Follow with your eyes, watch me, watch me hypnotize
When you fall asleep, what do you see?
I know it's me
(Make you fantasize) dreams when you're fast asleep
('Bout me tonight) it's all we have
You wake and stare like you're lost in the room
Too late, too bad, boy, you know what to do
Now you're playin' my game, I keep you doin' my favors
Side to side, got you hypnotized
'Cause every time my clock, tick-tock like this (every time we kiss)
Every little spell I cast, don't miss (ooh, ooh, ooh, yeah)
Always on top, top, top, I'm hypnotizin' (I'm hypnotizin')
Got you doin' what I want, want, want all night (whoa, oh, yeah, oh)
Wake up to the click of sound (alright)
Follow with your eyes, watch me, watch me hypnotize
日本語訳
ねえ、あなたは逃げられないことから逃げているの
こっちに来て、あなたをある種の迷った状態に置いてあげます
だから私があなたに催眠術をかけているのをこの目で見てください（私の目）
今夜は私について空想させてください
私は催眠術をかけている
おっと、おっと
おっと、催眠術にかかっている
おっと、おっと
横から見て、あなたは催眠術にかかりました（ああ、そうだ）
だって時計がカチカチ音を立てるたびにこうなるから
私が唱える小さな呪文はすべて見逃さないでください（ああ、ああ、ああ、ええ）
常にトップ、トップ、トップ、私は催眠術をかけている (ああ、そうだ)
一晩中、私がやりたいことをやってくれるの
カチッという音で目覚める (オー、オー、オー、イェー)
目で追って、私を見て、私が催眠術をかけるのを見てください
あなたは毎晩私が望む場所にいます
食欲をそそるために戻ってきます
スワーリン、ヒプノ、ディスコ、イリュージョン
私の命令があなたの理由になる
あなたの意識の中で
今、あなたの心は何の意味も持たない
こんなに自信に満ちた女の子を見たことがないと思います
お世辞はやめなさい、それは常識です
だから私があなたに催眠術をかけているのをこの目で見てください
今夜は私について空想させてください
私は催眠術をかけている
おっと、おっと
おっと、催眠術にかかっている
おっと、おっと
横から見て、あなたは催眠術にかかりました（ああ、そうだ）
だって時計がカチカチ音を立てるたびにこうなるから
私が唱える小さな呪文はすべて見逃さないでください（ああ、ああ、ああ、ええ）
常にトップ、トップ、トップ、私は催眠術をかけている (ああ、そうだ)
一晩中、私がやりたいことをやってくれるの
カチッという音で目覚める (オー、オー、オー、イェー)
目で追って、私を見て、私が催眠術をかけるのを見てください
眠りにつくとき、あなたは何を見ますか？
それが私だとわかっています
ぐっすり眠っているときに夢を見ます（空想させます）
(今夜は私について) 私たちが持っているのはそれだけです
あなたは目を覚ますと、部屋に迷い込んだかのように見つめます
遅すぎる、残念だ、少年、何をすべきか知っているだろう
今、あなたは私のゲームをプレイしています、私はあなたに私の好意を持ち続けます
横から横まで、あなたは催眠術にかかりました
だって時計がカチカチ音を立てるたびに（キスするたびに）
私が唱える小さな呪文はすべて見逃さないでください（ああ、ああ、ああ、ええ）
常にトップ、トップ、トップ、私は催眠術をかけている (私は催眠術をかけている)
一晩中、私がやりたいこと、やりたいこと、やりたいことをあなたにやってもらったの
カチッという音で目覚める (オーケー)
目で追って、私を見て、私が催眠術をかけるのを見てください