このアーティストの他の楽曲 can’t be blue
説明
作詞：ドフン
作曲者：ドフン
作曲：EUGENE(HIGHBRID)
作曲者: 권다현
作曲者: 김채현
編曲：ドフン
編曲：EUGENE(HIGHBRID)
編曲者： 권다현
編曲者： 김채현
グラフィックデザイン：グッドダック
グラフィックデザイン：ハンビット・キム
ミキシングエンジニア: 정진
プロデューサー：ドフン
歌詞と翻訳
原文
Oh, 그대여!
꽃 필 수 있는 꽃이 되어 주세요.
Oh, 그대여!
남은 것은 화면 속에 낯선 여자들뿐. 바라만 왔는데 그걸 몰랐어요.
또 뭐예요? 작은 실수를 저지르고 말았어요.
Girl, if I die, girl, if I die.
잊지 못한 나, that should be you, bae.
너가 어젠가 전부 끝낸 다음, that should be me, that should be me. That should be you.
Girl, we can fix it.
아무도 몰라 내가 얼마나 널 사랑하는지.
But my body owns not my mind.
I can't hold more time, come back home now.
위현적인 말로 사랑해, 정말로.
But baby, our love will never shine in your -night. -Girl, if I die, girl, if I die.
잊지 못한 나, that should be you, bae.
너가 어젠가 전부 끝낸 다음, that should be me, that should be me. That should be you.
Girl, if
I die, girl, if I die.
너의 마지막, 너의 모든 의미는 내가 어젠가 모두 포기한 after.
That should be me, that should be me.
That should be you. That should be you. That should be me, that should be me.
That should be us.
日本語訳
まあ！
咲かせる花になってください。
まあ！
画面に残るのは見覚えのない女性だけだ。来たばかりで知りませんでした。
ほかに何か？ちょっとした間違いをしてしまいました。
女の子、私が死んだら、女の子、私が死んだら。
忘れられなかった、それはあなただったはずです、ベイ。
昨日すべてを終えた後、それは私であるべきです、それは私であるはずです。それはあなたです。
お嬢さん、私たちはそれを直すことができます。
私があなたをどれだけ愛しているか誰も知りません。
しかし、私の体は私の心を所有していません。
もうこれ以上は我慢できない、もう家に帰ってください。
比喩的な言葉で言えば、本当にあなたを愛しています。
でもベイビー、私たちの愛はあなたの夜には決して輝くことはありません。 -女の子、私が死んだら、女の子、私が死んだら。
忘れられなかった、それはあなただったはずです、ベイ。
昨日すべてを終えた後、それは私であるべきです、それは私であるはずです。それはあなたです。
女の子なら、
私が死んだら、お嬢ちゃん、私も死ぬ。
昨日すべてを諦めた後、あなたの最後の、あなたの意味のすべて。
それが私であるべき、それが私であるべきです。
それはあなたです。それはあなたです。それが私であるべき、それが私であるべきです。
それが私たちであるはずです。