このアーティストの他の楽曲 Fetty Wap
説明
エンジニア: ブライアン・“ピープルズ”・ガルシア
アシスタントエンジニア: エドワード「シャイ・ブーグズ」ティモンズ
プロデューサー: ファッド
ボーカル：フェティ・ワップ
マスタラー: ジャロッド・レイシー
作詞・作曲：トニー・ファッド
作詞：ウィリー・J・マックスウェル
歌詞と翻訳
原文
RGF Productions
Remy Boyz
Yah-ah
1738, ayy
I'm like "Hey, what's up? Hello"
Seen yo' pretty ass, soon as you came in the door
I just wanna chill, got a sack for us to roll
Married to the money, introduced her to my stove
Showed her how to whip it, now she remixin' for low
She my trap queen, let her hit the bando
We be countin' up, watch how far them bands go
We just set a goal, talking matchin' Lambos
At 56 a gram, five a hundred grams though
Man, I swear I love her, how she work the damn pole
Hit the strip club, we be lettin' bands go
Everybody hatin', we just call them fans though
In love with the money, I ain't never lettin' go
And I get high with my baby
I just left the mall, I'm gettin' fly with my baby, yeah
And I can ride with my baby
I be in the kitchen, cookin' pies with my baby, yeah
And I can ride with my baby
I just left the mall, I'm gettin' fly with my baby, yeah
And I can ride with my baby
I be in the kitchen cookin' pies
I'm like "Hey, what's up? Hello"
I hit the strip with my trap queen, 'cause all we know is bands
I just might snatch up a 'Rari, and buy my boo a Lamb'
I just might snatch her a necklace, drop a couple on a ring
She ain't wantin' for nothin', because I got her everything
It's big ZooWap from the bando
Remind me where I can't go
Remy Boyz got the stamp though
Count up hella them bands though
Boy, how far can your bands go?
Fetty Wap I'm living fifty thousand K how I stand though
If you checkin' for my pockets I'm like
And I get high with my baby
I just left the mall, I'm gettin' fly with my baby, yeah
And I can ride with my baby
I be in the kitchen cookin' pies with my baby, yeah
And I can ride with my baby
I just left the mall, I'm gettin' fly with my baby, yeah
And I can ride with my baby
I be in the kitchen cookin' pies
I'm like "Hey, what's up? Hello"
Seen yo pretty ass, soon as you came in the door
I just wanna chill, got a sack for us to roll
Married to the money, introduced her to my stove
Showed her how to whip it, now she remixin' for low
She my trap queen, let her hit the bando
We be countin' up watch how far them bands go
We just set a goal, talkin' matchin' Lambos
At 56 a gram, five a hundred grams though
Man, I swear I love her, how she work the damn pole
Hit the strip club, we be lettin' bands go
Everybody hatin', we just call them fans though
In love with the money, I ain't never lettin' go
I be smokin' dope and you know Backwoods what I roll
Remy Boy, Fetty eatin' shit up, that's fasho
I'll run in ya house, then I'll fuck ya hoe
'Cause Remy Boyz or nothin'
Re-Re-Remy Boyz or nothin', yeah
Yeah, you hear my boy
Soundin' like a zillion bucks on the track
I got whatever on my boy, whatever
Put your money where your mouth is
Money on the wood make the game go good
Money out of sight cause fights
Put up or shut up, huh?
Nitt Da Gritt, RGF Productions
Squad
日本語訳
RGFプロダクションズ
レミーボーイズ
やあ
1738年、ああ
「ねえ、どうしたの？こんにちは」って感じです。
ドアに入ってすぐに、かわいいお尻が見えた
ただリラックスしたいだけ、丸めるための袋を持っている
お金と結婚して、彼女に私のストーブを紹介しました
彼女に鞭の打ち方を教えた、今彼女は低音のためにリミックスしている
彼女は私のトラップクイーン、坂東を打たせてください
私たちはカウントアップしている、彼らのバンドがどこまで行くか見てください
私たちは目標を設定しただけで、ランボスに合わせて話しています
1グラム56、100グラム5でも
ああ、私は彼女を愛していると誓います、彼女がポールでどのように働いているか
ストリップクラブに行こう、バンドを手放すんだ
みんな嫌ってるけど、僕らはただファンって呼んでるけど
お金に恋して、私は決して手放さない
そして私は赤ちゃんと一緒にハイになります
ショッピングモールを出たところだ、赤ちゃんと一緒に飛行機に乗るよ、ええ
赤ちゃんと一緒に乗れます
私はキッチンで赤ちゃんと一緒にパイを作っています、そう
赤ちゃんと一緒に乗れます
ショッピングモールを出たところだ、赤ちゃんと一緒に飛行機に乗るよ、ええ
赤ちゃんと一緒に乗れます
私はキッチンでパイを作っています
「ねえ、どうしたの？こんにちは」って感じです。
私はトラップクイーンとストリップに行きました、私たちが知っているのはバンドだけだからです
「ラリをひったくって、子羊を買ってあげようかな」
彼女にネックレスをひったくって、指輪にいくつか落としてやろうかな
彼女は何も欲しくない、なぜなら私は彼女のすべてを手に入れたから
バンドーの大きなZooWapです
行けない場所を思い出させて
レミーボーイズはスタンプもらったけど
数えてみろよ、彼らのバンドは
ねえ、あなたのバンドはどこまで行ける？
フェティ・ワップ、私はどうやって5万Kも生きているのに
もしあなたが私のポケットを調べているなら、私はこんな感じです
そして私は赤ちゃんと一緒にハイになります
ショッピングモールを出たところだ、赤ちゃんと一緒に飛行機に乗るよ、ええ
赤ちゃんと一緒に乗れます
私はキッチンで赤ちゃんと一緒にパイを作っています、ええ
赤ちゃんと一緒に乗れます
ショッピングモールを出たところだ、赤ちゃんと一緒に飛行機に乗るよ、ええ
赤ちゃんと一緒に乗れます
私はキッチンでパイを作っています
「ねえ、どうしたの？こんにちは」って感じです。
ドアに入ってすぐに、かわいいお尻が見えた
ただリラックスしたいだけ、丸めるための袋を持っている
お金と結婚して、彼女に私のストーブを紹介しました
彼女に鞭の打ち方を教えた、今彼女は低音のためにリミックスしている
彼女は私のトラップクイーン、坂東を打たせてください
彼らのバンドがどこまで進んでいくのか、僕らはカウントアップしているよ
私たちは目標を設定しただけで、ランボスに合わせて話しています
1グラム56、100グラム5でも
ああ、私は彼女を愛していると誓います、彼女がポールでどのように働いているか
ストリップクラブに行こう、バンドを手放すんだ
みんな嫌ってるけど、僕らはただファンって呼んでるけど
お金に恋して、私は決して手放さない
私は麻薬を吸っている、そしてあなたはバックウッズに私が何をするか知っています
レミーボーイ、フェティがたわごとを食べている、それはファショです
私はあなたの家に逃げ込みます、そして私はあなたをファックします
だってレミー・ボーイズとか関係ないから
Re-Re-Remy Boysとか関係ない、そうだね
ええ、聞こえますか？
トラック上では何億ドルもかかるみたいだ
私は息子について何でも手に入れました、何でも
お金を口に出してください
お金があればゲームはうまくいく
目に見えないお金は喧嘩の原因になる
我慢するか黙るか、ね？
ニット・ダ・グリット、RGF プロダクションズ
分隊