このアーティストの他の楽曲 Fetty Wap
説明
スタジオスタッフ、プロデューサー、追加プロデューサー、ミキサー: ネバダ州
追加のミキサー、スタジオスタッフ、ミキサー: Kevin Grainger
マスタリングエンジニア、スタジオスタッフ: ルイス・ホプキン
作曲家、作詞家、担当演奏家、ボーカル：マーク・モリソン
作詞・作曲：ジョナサン・ホワイト
作詞・作曲：ダニエル・スティーヴンソン
作詞・作曲：ウィリアム・マックスウェル
歌詞と翻訳
原文
Well, I tried to tell you so (Yes, I did)
But I guess you didn't know
As the saddest story goes
Baby, now I got the flo'
'Cause I knew it from the start
Baby, when you broke my heart
That I had to come again
And to show you that I'm with
You lied to me
All those times I said that I loved you
You lied to me (Oh my God baby)
Dare I ask
Return of the Mack, once again
Return of the Mack, top of the world
Return of the Mack, watch my flow
You know that I'll be back
Return of the Mack
So, I'm back up in the game (Hustling sound)
Running things to keep my swing (Whole night long)
Letting all the people know
That I'm back to run the show
'Cause what you did you know was wrong
And all the nasty things you've done (Oh oh oh)
So baby listen carefully while I sing my comeback song
Squah!
You lied to me
All those times I said that I loved you
You lied to me (Oh my God baby)
Dare I ask
You lied to me, all this pain you said I'd never feel
You lied to me, but I do, but I do, do, do
Return of the Mack, there it is
Return of the Mack, come on
Return of the Mack, oh my God
You know that I'll be back, here I am
Return of the Mack, once again
Return of the Mack, top of the world
Return of the Mack, watch my flow
You know that I'll be back, here I go
'Cause the money ain't enough
I remember when it was
I had dreams of being up
I ain't never leave you stuck (Oh my god)
And you say you will never turn on me, baby, aye
You played me like a tournament, baby, aye
You know I gave you the best of me, baby
Oh man, I thought you were next to me, baby
I guess I gotta show you I am the one that you were with
That got you swerving in the whip
And putting diamonds on your wrists, baby
Still making hit after hit, baby
I bet you'll let me hit after this
You lied to me, all this pain you said I'd never feel
You lied to me, but I do, but I do, do, do
Return of the Mack, yeah
Return of the Mack, come on
Return of the Mack, oh my God
You know that I'll be back, here I am
Return of the Mack, once again
Return of the Mack, top of the world
Return of the Mack, watch my flow
You know that I'll be back, here I go
日本語訳
そう、そう言おうとしたんだ（はい、言いました）
でもあなたは知らなかったと思います
最も悲しい話としては
ベイビー、もうフローを手に入れたよ」
最初からわかってたことだから
ベイビー、あなたが私の心を壊したとき
また来なければならなかったとは
そして、私が一緒にいるということを示すために
あなたは私に嘘をつきました
何度も私はあなたを愛していると言いました
あなたは私に嘘をつきました (オーマイゴッドベイビー)
あえて聞いてみます
マックの帰還、再び
マックの帰還、世界のトップ
マックの帰還、私の流れを見守ってください
私が戻ってくることを知っていますよね
マックの帰還
それで、私はゲームに戻りました（ハッスル音）
スイングを維持するためにランニングをする（一晩中）
すべての人に知らせること
番組を担当するために戻ってきたということ
だってあなたがやったことは間違っていると分かっていたから
そして、あなたがしてきたすべてのひどいこと（ああ、ああ）
だからベイビー、カムバックソングを歌うときはよく聞いてね
スカッ！
あなたは私に嘘をつきました
何度も私はあなたを愛していると言いました
あなたは私に嘘をつきました (オーマイゴッドベイビー)
あえて聞いてみます
あなたは私に嘘をつきました、あなたが言ったこの痛みは私には決して感じられないと言いました
あなたは私に嘘をつきました、でも私は嘘をつきます、でも私は嘘をつきます、嘘をつきます、
マックの帰還、そこにある
マックの帰還、さあ
マックの帰還、なんてことだ
私が戻ってくることは知っているでしょう、私はここにいます
マックの帰還、再び
マックの帰還、世界のトップ
マックの帰還、私の流れを見守ってください
私が戻ってくることは知っているでしょう、行きます
お金が足りないから
いつだったか覚えています
起きている夢を見た
私はあなたを立ち往生させたりはしません (オーマイガッド)
そしてあなたは私を決して敵にしないって言うの、ベイビー、そうだね
あなたは私をトーナメントのように演じた、ベイビー、そうだね
私があなたに最善を尽くしたことを知っているでしょう、ベイビー
ああ、君が隣にいると思ってた、ベイビー
私があなたと一緒にいた人であることをあなたに見せなければならないと思います
それはあなたを鞭に変えさせた
そしてあなたの手首にダイヤモンドを着けてください、ベイビー
まだヒット作を連発しているよ、ベイビー
この後は打たせてくれるだろうね
あなたは私に嘘をつきました、あなたが言ったこの痛みは私には決して感じられないと言いました
あなたは私に嘘をつきました、でも私は嘘をつきます、でも私は嘘をつきます、嘘をつきます、
マックの帰還、そうだね
マックの帰還、さあ
マックの帰還、なんてことだ
私が戻ってくることは知っているでしょう、私はここにいます
マックの帰還、再び
マックの帰還、世界のトップ
マックの帰還、私の流れを見守ってください
私が戻ってくることは知っているでしょう、行きます