このアーティストの他の楽曲 Kha
説明
プロデューサー：カー
音楽出版社: MaiDao Music
作詞・作曲：グエン・ミン・カ
歌詞と翻訳
原文
Xin lỗi vì đã không hiểu về mình
Xin lỗi vì bao lần đã hi sinh
Đoạn đường hiu hắt hôm nay
Chiều gió thoáng đưa tóc bay
Ngồi hát, hát với mây trời
Và tôi tìm thấy giấc mơ
Anh biết, nhiều lần trong tâm trí em
Giông tố vội vàng vây kín quanh em
Chiều nay chẳng có đôi môi
Bài hát chẳng ai cất lời
Lặng bước những vết chân buồn
Bình yên giờ nơi chốn nào?
Chìm sâu vào phút ban đầu
Mong manh như là vì sao giữa tinh cầu
Hãy cho tôi lần nữa được tan biến
Người tôi yêu dấu
Hãy cho tôi được chạm vào nơi
Người yêu ơi
Thẳm sâu trong ánh mắt em
Đoạn đường tôi vẫn quay lại
Nâng niu từng giọt thời gian sao quá dài
Mãi đơn côi người ơi
Những rung động tôi xao xuyến
Hát ở trong lặng yên da diết
Ngàn điều tha thiết
Làm sao mà anh có thể nhặt hết đêm này?
Phía trước, đôi chân lê bước mệt nhoài
Tôi ước một nơi để tôi quên đi
Một vì tinh tú xa xôi
Chỉ có mỗi tôi với người
Ngồi hát dưới ánh sao trời
Còn tôi và những giấc mơ
Mây trắng, dịu dàng đôi tay với sao
Cay đắng ru em vào trong đêm thâu
Mù khơi nơi trái tim tôi
Tìm mãi ở nơi cuối trời
Một thoáng nắng ấm dạt dào
Ở nơi bình yên chốn nao
Chìm sâu vào phút ban đầu
Mong manh như là vì sao giữa tinh cầu
Hãy cho tôi lần nữa được tan biến
Người tôi yêu dấu
Hãy cho tôi được chạm vào nơi
Người yêu ơi
Thẳm sâu trong ánh mắt em
Đoạn đường tôi vẫn quay lại
Nâng niu từng giọt thời gian sao quá dài
Mãi đơn côi người ơi
Những rung động tôi xao xuyến
Hát ở trong lặng yên da diết
Ngàn điều tha thiết
Làm sao mà anh có thể nhặt hết đêm này?
日本語訳
理解できなくてごめんなさい
何度も犠牲にしてごめんなさい
今日は道が暗い
午後の風が私の髪をなびかせた
座って歌って、雲と空と一緒に歌ってください
そして夢を見つけた
わかってるよ、心の中で何度も
嵐がすぐに私を取り囲んだ
今日の午後には唇がない
誰も歌わない歌
悲しい足跡を残して静かに歩く
今、平和はどこにあるのでしょうか？
最初の1分で深く没頭する
惑星の真ん中の星のように壊れやすい
また消えさせてよ
私の愛する人
触れさせてください
親愛なる恋人へ
あなたの目の奥で
まだ帰る道
一滴一滴の時間を大切にするのはとても長い
永遠に一人で、愛する人よ
振動が私をときめかせる
深い沈黙の中で歌う
何千もの真剣なこと
どうすれば今夜を終えることができますか?
先へ、足は疲れたようにとぼとぼと歩いている
忘れられる場所が欲しい
遠い星
それは私とあなただけです
星空の下で座って歌いましょう
そして私と私の夢
白い雲、星との優しい手
苦みが私を夜に誘います
私の心の盲目さ
空の果てで永遠を探して
暖かい日差しが垣間見えます
どこか平和な場所で
最初の1分で深く没頭する
惑星の真ん中の星のように壊れやすい
また消えさせてよ
私の愛する人
触れさせてください
親愛なる恋人へ
あなたの目の奥で
まだ帰る道
一滴一滴の時間を大切にするのはとても長い
永遠に一人で、愛する人よ
振動が私をときめかせる
深い沈黙の中で歌う
何千もの真剣なこと
どうすれば今夜を終えることができますか?