Tak Segampang Itu

原文

Waktu demi waktu, hari demi hari

Sadar ku telah sendiri

Kau telah pergi jauh, tinggalkan diriku

Ternyata ku rindu

Senyuman yang selalu membungkus hati yang terluka

Di depan mereka

Tuhan, masih pantaskah ku 'tuk bersamanya?

Karena hati ini inginkannya

Tak segampang itu ku mencari penggantimu

Tak segampang itu ku menemukan sosok seperti dirimu, Cinta

Kau tahu betapa besar cinta yang kutanamkan padamu

Mengapa kau memilih untuk berpisah?

Ho-oh

Terlalu besar kutaruh harapan pada dirimu

Itu alasanku, lama tanpa dirimu, oh-oh

Mereka yang bilang, ku akan dapat lebih darimu

Tak mungkin, semua itu tak mudah

Oh, oh, oh (ku mencari penggantimu)

Tak segampang itu ku menemukan sosok seperti dirimu, oh, Cinta

Kau tahu betapa besar cinta yang kutanamkan padamu

Mengapa kau memilih untuk berpisah?

(Tak segampang itu ku mencari penggantimu) ho-ho-oh

Ho-oh-oh-oh, sosok seperti dirimu, Cinta

Kau tahu betapa besar cinta yang kutanamkan padamu

Mengapa kau memilih untuk berpisah?

Kau memilih untuk berpisah

日本語訳

何度も、毎日、

私は一人であることに気づきました

あなたは遠くへ行ってしまった、私を置いて去ってしまった

見逃していたことが判明

傷ついた心をいつも包み込む笑顔

彼らの前で

神様、私はまだ彼と一緒にいる価値がありますか？

この心がそれを望んでいるから

あなたの代わりを見つけるのは簡単ではありません

あなたのような人を見つけるのは簡単ではありません、愛

私があなたに対してどれだけの愛を持っているか知っていますか

なぜ別居することを選んだのですか？

ホウオウ

私はあなたに期待しすぎました

それが私の理由、あなたなしでは長い間、oh-oh

「私はあなたより多くのものを得ます」と言う人

いや、どれも簡単なことではありません

ああ、ああ、ああ（あなたの代わりを探しています）

あなたのような人を見つけるのは簡単ではありません、ああ、愛しています

私があなたに対してどれだけの愛を持っているか知っていますか

なぜ別居することを選んだのですか？

(あなたの代わりを見つけるのは簡単ではありません) ho-ho-oh

Ho-oh-oh-oh、あなたのような人物、Love

私があなたに対してどれだけの愛を持っているか知っていますか

なぜ別居することを選んだのですか？

別れるという選択をしたのはあなたです

© 2025 Universal Music Indonesia ℗ 2025 Universal Music Indonesia ©

報告/DMCA