このアーティストの他の楽曲 Farruko
このアーティストの他の楽曲 Eddy Lover
説明
関連出演者：ファルコ、エディ・ラバー
関連出演者：ファル子
関連出演者: エディ・ラバー
作詞：カルロス・エフレン・レイエス・ロサド p/k/a ファルーコ
作詞：エドゥアルド・エンリケ・モスケラ p/k/a Eddy Lover
プロデューサー、作曲家、録音エンジニア：ホルヘ・ウジョア
作曲者: Keriel Quiroz Rivas p/k/a K4G
作曲者: アクセル・ケサダ p/k/a ゲットー
ミキシングエンジニア、作曲家、マスタリングエンジニア: Marcos Perez p/k/a Sharo Towers
レコーディングエンジニア、作曲家：Jeronimo Hernandez p/k/a J Cross
プロデューサー: K4G
プロデューサー：ジェイクロス
製作者：ゲットー
プロデューサー: シャロ・タワーズ
歌詞と翻訳
原文
Everybody
Smoke is in the air
All Panamanian
All dancehall people
Selecta, bull it up, selecta
No te había sentido tan rica como anoche
Sé que, cuando te he tocao, tú tocaste el cielo (biri-bam-bam-bam)
Y, gota a gota, el sudor bajó tu rodilla, y más loco me volví
Te mentiría si digo que no quiero repetir (biri-bap)
Ay, dale
Yo p'alante, y tú pa cuándo (¡blep!)
Ve cómo me estoy pegando
Métele y sigue bajando, bajando
Ay, dale (¡blep!)
Yo p'alante, y tú pa cuándo (pri-ya)
Ve cómo me estoy pegando (pri-ya)
Métele y sigue bajando, bajando (¡Farru! Pri-ya-ya-ya)
Pero ahora es que vamo a ver si tú ere brava, a ver
Me calentaste y ahora me quieres detener
No me hagas aguaje, no quiero chantaje
Quiero que se te suba, bailando se te ve
Dale cadera
Dale cintura pa que todos te vean
Eso no es malo, así que vamos, menea
Quiero quedarme para siempre (¡Farru!)
Dale cadera
Dale cintura pa que todos te vean
Eso no es malo, así que vamos, menea
Quiero pegarme para siempre (biri-bap)
Ay, dámelo así, girl
Así, así
Tú sabes que lo bueno repite, oh-oh, oh-oh (¡blep!)
Ay, dámelo así, girl
Así, así
Tú sabes que lo bueno repite, bebé (mista Eddy Lova, Lova)
Ay, dale
Yo p'alante, y tú pa cuándo
Ve cómo me estoy pegando
Métele y sigue bajando (all dance, selecta)
Ay, dale
Y yo p'alante, y tú pa cuándo (cuándo)
Ve cómo me estoy pegando (pegando)
Métele y sigue bajando, bajando
Dale cadera
Dale cintura pa que todos te vean
Eso no es malo, así que vamos, menea
Quiero pegarme para siempre
日本語訳
みんな
煙が空中に漂っている
すべてパナマ人
ダンスホール関係者の皆さん
セレクタ、頑張れ、セレクタ
昨夜ほど豊かな気分ではなかった
私があなたに触れたとき、あなたは空に触れたことを知っています (ビリバンバンバン)
そして、一滴一滴、汗が膝を伝って、私はさらにおかしくなった
繰り返したくないと言ったら嘘になります(ビリバプ)
ああ、さあ
私は前に進みます、そしてあなたも前に進みます(ブッ!)
私がどのように固執しているかを見てください
入れて、下げ続けてください、下げてください
ああ、さあ（ピーッ！）
私は前に進みます、そしてあなたは前に進みます（プリヤ）
私の打撃方法を見てください (プリヤ)
入れて下げて下げて (ファル! プリヤヤヤ)
でも今度はあなたが勇気があるかどうか見てみましょう
あなたは私を興奮させた、そして今あなたは私を止めたいと思っています
私に水を飲ませないでください、脅迫は望んでいません
乗ってほしい、踊っているのが見えるよ
腰を与える
腰を上げて、みんなに見えるようにしてください
それは悪くないから、さあ、振ってください
ずっといたいよ (ファル!)
腰を与える
腰を上げて、みんなに見えるようにしてください
それは悪くないから、さあ、振ってください
ずっとくっついていたい(ビリバプ)
ああ、これを私にくれよ、ガール
こうやって、こうして
良いことは繰り返されることを知っているでしょう、ああ、ああ、ああ（ブリー！）
ああ、これを私にくれよ、ガール
こうやって、こうして
いいことは繰り返されるって知ってるでしょ、ベイビー (ミスタ・エディ・ロヴァ、ロヴァ)
ああ、さあ
私は前に進みます、そしてあなたも前に進みます
私がどのように固執しているかを見てください
入れて下げ続けて (オールダンス、セレクタ)
ああ、さあ
そして私は前に進みます、そしてあなたは前に進みます（いつ）
私がどのように固執しているかを見てください（固執）
入れて、下げ続けてください、下げてください
腰を与える
腰を上げて、みんなに見えるようにしてください
それは悪くないから、さあ、振ってください
ずっとくっついていたい