このアーティストの他の楽曲 Velet
説明
プロデューサー: シハド・オズブルット
プロデューサー: カリフォー
歌詞と翻訳
原文
Yazmayı denedim senari çerçi umutsuz, olduğunuz kurakları nehirlere çevirdim.
Sanatın gözlerinde bittiği bir nokta var ve her bittiği noktada çiçeklerle bekledim.
Gecemi güzelleştiren rüyama dokunamaz, günümü güneş olanın dışında ısıtamaz içim.
Bu çizgi benim, bu kağıttaki her dokunuş bana ait bu yüzden bu resim benim. Canımı koydum masaya, hayatla düel odayım.
Aşkını yükledim omzuma şu an bir yokuştayım.
Zaman alabilir beni bana bırak o hayatı yaşatayım.
Yedi yirmi dört ailemeyim aramayın, ya stüdyodayım ya karanlık odamda oyundayım. Mutlu değil kimse o sistemin fayındayım.
Sanat güzel ama para için soyunmayın.
Büyük düşünmedim gururuma dokunmayın, pişman olurum öfkemle yorulmayın.
Huzur için ödediğiniz bedel kara kutu, mutlu değilsiniz kendinizi kandırmayın. Sen ben bir gece yarısında, gökyüzü ellerimin arasında.
Aşk bir yarasında, onlar seni ben gibi tanımıyorlar gel.
Bu kalabalık arasında sev, sev beni bir çocuk gibi.
Puslandım sevda bir deli poyraz, camımı açtım içeri gir es deli gibi. Sen ben bir gece yarısında, gökyüzü ellerimin arasında.
Aşk bir yarasında, onlar seni ben gibi tanımıyorlar gel.
Bu kalabalık arasında sev, sev beni bir çocuk gibi.
Puslandım sevda bir deli poyraz, camımı açtım içeri gir es deli gibi.
Yanında bir ömür bu uğurda ölünür ve her yeni yaşında mutluluklar satın aldım. Yazdığım her şarkıda gözlerine kalem çektim.
Aynı notalara düşme diyene şiirler ezdim. Güvenin kırık olsa bir tamiri bulunurdu.
Nasıl yanlış yolu buldun? Aynen öyle doğru yolu bulursun.
Ben öyle buldum seni, belki yanlışlarımdı bu yarın doğru yapar beni.
Yaşama sebeplerimin sesinde ruhu var ve çiçeklerine bakarken yaşayan bir ruhu var.
Büyümesin dedim beyazlarımı görene dek, bakma öyle sessizim içeride uyuyan bir çocuk var.
Sen ben bir gece yarısında, gökyüzü ellerimin arasında.
Aşk bir yarasında, onlar seni ben gibi tanımıyorlar gel. Bu kalabalık arasında sev, sev beni bir çocuk gibi.
Puslandım sevda bir deli poyraz, camımı açtım içeri gir es deli gibi.
Sen ben bir gece yarısında, gökyüzü ellerimin arasında.
Aşk bir yarasında, onlar seni ben gibi tanımıyorlar gel. Bu kalabalık arasında sev, sev beni bir çocuk gibi.
Puslandım sevda bir deli poyraz, camımı açtım içeri gir es deli gibi.
日本語訳
私は脚本を書こうとしたが、どうしようもなかった、私はあなたがいた干ばつを川に変えた。
芸術には終わりの瞬間が必ずあり、私は終わりの瞬間を花で待ちました。
私は夜を美しくする夢に触れることはできません、太陽以外に日中を暖めることはできません。
この線は私のもの、この紙のタッチはすべて私のもの、したがってこの写真も私のものです。私は自分の命を賭けて、命との決闘を戦っているのです。
あなたの愛を肩に乗せて今、坂道を歩いています。
時間はかかるかも知れませんが、そのような人生を歩ませてください。
私は年中無休で家にいます、電話はしないでください、スタジオか暗室でゲームをしています。誰も幸せではありません、私はそのシステムの受益者です。
芸術は美しいですが、お金のために裸になるのはやめてください。
私は大したことは考えていませんでした、私のプライドに触れないでください、後悔するでしょう、私の怒りで疲れないでください。
平和のために支払う代償はブラックボックスです。あなたは幸せではありません。自分を騙さないでください。真夜中のあなたと私、空を手の中に。
愛は傷だ、彼らは私のようにあなたのことを知らない、さあ。
この群衆の中で私を愛してください、子供のように私を愛してください。
私は霞んでしまいました、愛はクレイジーな北風です、私は窓を開けて入ってきて、狂ったように吹きました。真夜中のあなたと私、空を手の中に。
愛は傷だ、彼らは私のようにあなたのことを知らない、さあ。
この群衆の中で私を愛してください、子供のように私を愛してください。
私は霞んでしまいました、愛はクレイジーな北風です、私は窓を開けて入ってきて、狂ったように吹きました。
あなたとの一生は死ぬ価値があり、私は毎年新年に幸せを買ってきました。私が書いたすべての曲であなたの目に鉛筆を描きました。
同じ音符に当てはまらないと言っている人たちのために、私は詩を粉砕しました。信頼が崩れたなら修復が必要だ。
どうやって間違った道を見つけたのですか？そうすることで正しい道が見つかるのです。
そうやってあなたを見つけたの、もしかしたら私の間違いが明日の私を正すことになるのかもしれない。
私の生きる理由は彼らの声に魂があり、彼らの花を見ると生きた魂が感じられます。
私の白い肌を見るまで成長させないで、見ないで、私はとても静かです、中で子供が寝ています。
真夜中のあなたと私、空を手の中に。
愛は傷だ、彼らは私のようにあなたのことを知らない、さあ。この群衆の中で私を愛してください、子供のように私を愛してください。
私は霞んでしまいました、愛はクレイジーな北風です、私は窓を開けて入ってきて、狂ったように吹きました。
真夜中のあなたと私、空を手の中に。
愛は傷だ、彼らは私のようにあなたのことを知らない、さあ。この群衆の中で私を愛してください、子供のように私を愛してください。
私は霞んでしまいました、愛はクレイジーな北風です、私は窓を開けて入ってきて、狂ったように吹きました。