このアーティストの他の楽曲 Bober
このアーティストの他の楽曲 4Money
このアーティストの他の楽曲 Vixen
説明
プロデューサー: 4Money
作曲者: マテウシュ・デック
作詞：パトリック・ボベル・ボベレク
作詞：ダリウシュ・シュラゴール
歌詞と翻訳
原文
Chcemy móc muzy lekką ręką za marzenia płacić i spełniać.
Tyle szliśmy tą krętą ścieżką, żeby mieć przed nami już tylko.
Chcemy móc muzy lekką ręką za marzenia płacić i spełniać.
Tyle szliśmy tą krętą ścieżką, żeby mieć przed nami już tylko.
Muza dała mi coś, czego nie zwrócę piosenką, bo nie gram na niczym.
Słyszę słabo, śpiewam cienko.
Umiem tylko gadać, może głupio machać ręką, a zmieniłem to w kilka pucharów. Patrz, vera verto.
Też mnie słucha, jakby była terapeutą i nie kręci się. Wystarczy, że zasiała gdzieś ziarenko.
To, co robimy, ma moc, skoro wzniosło mnie na piętro z piwnicy, w której pachnie tylko jointem i butelką.
Niech ci życie nie przeleci byle jak. Na liczeniu ile masz?
Załatwiłeś tyle spraw, ale w środku patrzysz, jak się sypie świat. Nic nie dołożyłeś sam.
Chyba tu nie bije braw ci na końcu. Jak się głowa sypie, nogi nie wiedzą, dokąd iść.
Powiedz to ziomkowi. Kurwa, co cię wzięło na wstyd?
Parę wersów za dzieciaka wyciągnęło z nas syf, bo zawsze są od kogoś tak zagubionego jak ty.
Chcemy móc muzy lekką ręką za marzenia płacić i spełniać.
Tyle szliśmy tą krętą ścieżką, żeby mieć przed nami już tylko.
Chcemy móc muzy lekką ręką za marzenia płacić i spełniać.
Tyle szliśmy tą krętą ścieżką, żeby mieć przed -nami już tylko. -Labirynty. Pogubieni w nich od dawna.
W środku nić mi zostawiłaś jak Ariadna, żebym wyjść mógł na ludzi, chociaż targała mną frustracja z rogami Minotaura.
A ja pisałem jej o wszystkim, żeby się posklejać. I mimo, że byłem na dnie, to jak w Pirenejach.
Im bardziej bolało, tym -bardziej wdzięczna. Ale zawsze było mało.
-Setki wersów nietrafionych, by się w sobie zebrać i napisać jeden złoty.
Warto czasem setki razy przegrać, bo rośnie twoja wartość, kiedy się podnosisz.
Zawsze byłem blisko, nawet jak było ciężko, oddałem jej wszystko, zwróciła mi piosenką.
Chcemy móc muzy lekką ręką za marzenia płacić i spełniać.
Tyle szliśmy tą krętą ścieżką, żeby mieć przed nami już tylko.
Chcemy móc muzy lekką ręką za marzenia płacić i spełniać.
Tyle szliśmy tą krętą ścieżką, żeby mieć przed nami już tylko.
日本語訳
私たちは、軽い気持ちでお金を払って夢を実現できるようにしたいと考えています。
私たちはこの曲がりくねった道を長い間歩いてきましたが、目の前には何も残っていません。
私たちは、軽い気持ちでお金を払って夢を実現できるようにしたいと考えています。
私たちはこの曲がりくねった道を長い間歩いてきましたが、目の前には何も残っていません。
ミューズは私に何かをくれましたが、私は何も演奏しないので、歌では返すことができません。
よく聞こえないので、かすかに歌っています。
私にできるのは話すこと、おそらく愚かに手を振ることだけですが、それをいくつかのトロフィーに変えました。ほら、ヴェラベルト。
彼女はセラピストのように私の話を聞いてくれて、ぶらぶらすることはありません。彼女がどこかに種を蒔いただけで十分です。
私たちがやっていることは強力です。なぜなら、それが私を、ジョイントとボトルの匂いだけの地下室から二階に引き上げてくれたからです。
自分の人生を無計画に過ぎ去らせないでください。何個持っていますか？
あなたは非常に多くのことに対処してきましたが、心の中では世界が崩壊していくのを目の当たりにしています。あなた自身は何も追加していません。
最後に拍手は無いと思います。頭が震えていると、足はどこに行けばいいのかわかりません。
それを友達に伝えてください。クソ、何が恥ずかしかったの？
子供の頃のいくつかのセリフが、私たちにくだらないことをもたらしました。なぜなら、それらは常にあなたのような道に迷った人から来るものだからです。
私たちは、軽い気持ちでお金を払って夢を実現できるようにしたいと考えています。
私たちはこの曲がりくねった道を長い間歩いてきましたが、目の前には何も残っていません。
私たちは、軽い気持ちでお金を払って夢を実現できるようにしたいと考えています。
私たちはこの曲がりくねった道を長い間歩いてきましたが、目の前には何も残っていません。 -迷路。彼らは長い間、その中に埋もれてしまっていました。
私がミノタウロスの角にイライラして引き裂かれていたとしても、あなたは私にアリアドネのような糸を残して、私が人々の前にカミングアウトできるようにしてくれました。
そして私は自分を落ち着かせるために彼女にすべてのことを書きました。たとえ最下位にいたとしても、それはピレネー山脈のようなものでした。
痛ければ痛いほど、感謝の気持ちが大きくなりました。しかし、それだけでは決して十分ではありませんでした。
-何百もの悪い行を集めて、黄金の行を 1 つ書きます。
時には、立ち直ったときに価値が高まるため、何百回負けても価値があることもあります。
私はいつも近くにいて、たとえ困難なときでも、私は彼女にすべてを与え、彼女はそれを歌で私に返してくれました。
私たちは、軽い気持ちでお金を払って夢を実現できるようにしたいと考えています。
私たちはこの曲がりくねった道を長い間歩いてきましたが、目の前には何も残っていません。
私たちは、軽い気持ちでお金を払って夢を実現できるようにしたいと考えています。
私たちはこの曲がりくねった道を長い間歩いてきましたが、目の前には何も残っていません。