このアーティストの他の楽曲 Connect-R
このアーティストの他の楽曲 Smiley
このアーティストの他の楽曲 Alex Velea
説明
プロデューサー: シェルバン・カザン
プロデューサー: フロリン・ボカ
作曲者: シュテファン・ミハラチェ
作曲者: アンドレイ・ティベリウ・マリア
作曲者: アレクサンドル・イオヌシュ・ヴェレア
作曲者: シェルバン・カザン
作曲者: フロリン・ボカ
作詞：シュテファン・ミハラチェ
作詞：アンドレイ・ティベリウ・マリア
作詞：アレクサンドル・イオヌシュ・ヴェレア
歌詞と翻訳
原文
. . .
Ne-am născut într-o lume care ne vrea dependenți de false plăceri, de false nevoi, ne vrea de clienți.
N-am putut să ne abținem, Doamne, te rog să ne ierți!
În viața asta tot rămân, repetent.
M-am născut în cireșar, dintr-o zi de nouă și nouă vieți aș mai avea, nu mi-aș dori alta mai nouă, una mai nu știu cum, mai altfel, mai diferit.
Aveam cum să fiu corect dacă nu eram greșit? Oh, shit!
Ce-am pus în mine cu plăcere, ar trebui să scot din mine cu multă durere. E mare avere.
Acum că știu ce s-a întâmplat, trebuia numai să gust, dar prostul s-a atașat.
Un shot și apoi două, un pas și apoi nouă și pac! În cap două, dar suflet nu stă în două. Oh, shit!
Dependent de toate cele. Pierdut prin praful ăsta, am uitat că-s praf de stele.
Ce nu înțelegi se repetă, evident. Data viitoare promit să fiu mai atent.
Prea multe tentații ca să fiu indiferent, dar nimeni nu e perfect.
Ne-am născut într-o lume care ne vrea dependenți de false plăceri, de false nevoi, ne vrea de -clienți.
-N-am putut să ne abținem, Doamne, te rog -să ne ierți! -În viața asta tot rămân repetent.
Tot, tot visez la paradis. Bat la ușă, tot închis.
Sfântul Petru-mi spune că la mine-i cheia. Am pierdut-o undeva.
Când să mă întorc după ea, e prea întuneric. Lasă-mă, s-a prins cântecia.
Cum să scap de poftele din mintea mea, când lumea asta este cauza? Nu m-am născut doar pentru a consuma.
Sigur -mai e ceva.
-Ne-am născut într-o lume care ne vrea -dependenți- -De false plăceri, de false nevoi, ne vrea -de clienți.
-N-am putut să ne abținem, Doamne, te rog -să ne ierți! -În viața asta tot rămân repetent.
Ce nu înțelegi se repetă, evident. Data viitoare promit să fiu mai atent.
Prea multe tentații ca să fiu indiferent, dar nimeni nu e perfect.
Ne-am născut într-o lume care ne vrea dependenți-
De false plăceri, de false nevoi, ne vrea de clienți.
N-am putut să ne abținem, Doamne, te rog să ne ierți!
În viața asta tot rămân repetent.
日本語訳
。 。 。
私たちは、偽りの快楽や偽りのニーズに夢中になることを望み、顧客になることを望む世界に生まれました。
どうすることもできませんでした、神様、どうかお許しください！
この人生に私はまだ残っています、繰り返します。
私は桜の木に生まれました、一日九九回の人生を経て、もう一つ新しいものは欲しくありません、もう一つ、どうやってかわかりませんが、もっと違う、もっと違うものは欲しくありません。
私が間違っていなかったら、どうして私が正しくなれるでしょうか？ああ、くそ！
私が喜んで自分の中に入れたものは、多くの苦痛を払って自分の中から取り出さなければなりません。それは大きな財産です。
何が起こったのかわかったので、あとは味わうだけですが、愚か者は執着してしまいました。
1 発、次に 2 発、1 歩、そして 9 発、そしてバン！頭の中は二つありますが、魂は二つではありません。ああ、くそ！
それらすべてに依存しています。この塵の中に迷い込んで、それが星屑であることを忘れてしまいました。
理解できないことは当然繰り返されます。次回はもっと気をつけることを誓います。
無関心になる誘惑が多すぎますが、完璧な人は誰もいません。
私たちは、偽りの快楽や偽りのニーズに夢中になることを望み、顧客であることを望む世界に生まれました。
- どうすることもできませんでした、神様、どうか私たちを許してください! - この人生では、私はまだ同じことを繰り返しています。
私は今でも楽園を夢見ています。まだ閉まったままのドアをノックします。
聖ペテロは私が鍵を持っていると言います。どこかに落としてしまいました。
彼女を迎えに戻ると、辺りは暗すぎる。行かせて、歌が流れてきた。
この世が原因である場合、心の中の渇望を取り除くにはどうすればよいでしょうか?私は消費するためだけに生まれてきたわけではありません。
もちろん、他にも何かあります。
-私たちは、私たちを求める世界に生まれました-中毒者--偽りの喜び、偽りのニーズ、顧客のために私たちを望んでいます。
- どうすることもできませんでした、神様、どうか私たちを許してください! - この人生では、私はまだ同じことを繰り返しています。
理解できないことは当然繰り返されます。次回はもっと気をつけることを誓います。
無関心になる誘惑が多すぎますが、完璧な人は誰もいません。
私たちは依存することを望む世界に生まれました-
偽りの喜び、偽りのニーズ、彼は私たちを顧客として望んでいます。
どうすることもできませんでした、神様、どうかお許しください！
この人生において、私は依然として同じことを繰り返しています。