このアーティストの他の楽曲 Olivia Addams
歌詞と翻訳
原文
Dacă dragoste nu e, nimic nu e! Ce-i asta?
-O idee filosofică. -A cui?
-A mea. -Mă lupt cu mine, dar vocile astea nu tac.
Ridic ziduri din frică și tot eu le sparg.
Îmi pun piedici pe drumul cel vreau luminat. Învăț să respir, poate așa nu cad.
M-am autosabotat mereu pe pilot automat, că dacă nu riști, nu câștigi, dar de fapt azi suntem mari, mâine iar mici.
Restul e cancan și business.
Iartă-mă, tu suflete, m-au orbit oglinzile!
Lăcrăm de-a lumina ta și-acum dansez umbrele.
Iartă-mă, tu suflete, m-au orbit oglinzile!
Am ținut în palme visul și s-a făcut pulbere.
Nu ți-e teamă că batem câmpii?
Da, tot timpul mi-e teamă că batem câmpii.
Mi-e teamă că nu interesează pe nimeni ce spunem, că nu suntem -buni. -Am șof, am trăs tare să ajung la scop.
Munca bate talentu, nu-i noroc. Am renunțat la toate ca să am tot.
Uite-mă aici, de-acu lacrimonog.
M-am autosabotat mereu pe pilot automat, că dacă nu riști, nu câștigi, dar de fapt azi suntem mari, mâine iar mici. Restul e cancan și business.
Iartă-mă, tu suflete, m-au orbit oglinzile!
Lăcrăm de-a lumina ta și-acum dansez umbrele.
Iartă-mă, tu suflete, m-au orbit oglinzile!
Am ținut în palme visul și s-a făcut pulbere.
日本語訳
それが愛でなければ、何もありません！これは何ですか
-哲学的な考えですね。 - だれの？
-私の。 - 私は自分自身と戦っていますが、これらの声は黙りません。
恐怖から壁を築き、それを壊すこともあります。
私が照らしたい道に障害物を置きます。転ばないように呼吸法を学んでいるのかもしれない。
私は常に自動操縦で自分自身を妨害し、リスクを冒さなければ勝てないと考えていましたが、実際には今日の私たちは大きくても、明日は小さくなります。
残りはナンセンスでビジネスです。
許してください、魂よ、鏡のせいで目が見えなくなったのです！
私たちはあなたの光で輝き、今私は影を踊ります。
許してください、魂よ、鏡のせいで目が見えなくなったのです！
夢を手のひらに抱えたら、塵になった。
私たちが平原を破るのが怖くないのですか？
はい、私たちは平地に勝っているのではないかといつも心配しています。
私たちが何を言おうと誰も気にしません、私たちが良くないのではないかと思います。 - 私はドライバーを持っているので、ゴールに到達するために一生懸命運転しました。
仕事は運ではなく才能に勝ります。すべてを手に入れるためにすべてを捨てた。
涙目の私を見てください。
私は常に自動操縦で自分自身を妨害し、リスクを冒さなければ勝てないと考えていましたが、実際には今日の私たちは大きくても、明日は小さくなります。残りはナンセンスでビジネスです。
許してください、魂よ、鏡のせいで目が見えなくなったのです！
私たちはあなたの光で輝き、今私は影を踊ります。
許してください、魂よ、鏡のせいで目が見えなくなったのです！
夢を手のひらに抱えたら、塵になった。