このアーティストの他の楽曲 Peter Xan
このアーティストの他の楽曲 Connie Constance
このアーティストの他の楽曲 Obongjayar
説明
マスタリングエンジニア：アレックス・ネス
ミキシングエンジニア: Mark Tieku
作曲・作詞：リチャード・オショー
作曲・作詞：スティーヴン・ウモー
作曲・作詞：コンスタンス・パワー
作曲者: コナー・ベリス
作曲者: ジョージ・コンウェイ
製作者：スリムティピカル
プロデューサー: ジェイ・ウェザース
作詞・作曲：リチャード・オショー
作詞・作曲：スティーヴン・ウモー
作詞・作曲：コンスタンス・パワー
作曲者: コナー・ベリス
作曲者: ジョージ・コンウェイ
歌詞と翻訳
原文
'Til my sun runs out, would you stay 'til the skies fall down? You decide, yeah.
You decide, yeah.
There's a big black hole where my heart used to be. There's a big black hole where my heart used to be.
You decide, yeah. You decide, alright, oh.
I, I, I want to fall in love, but it's a long way down.
It's a long way down. I,
I,
I want to fall in love, but it's a long way down.
It's a long way down. I got commitment issues, she show me like a tissue.
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang. Got that on my tissue, I keep my heart in it too.
It bang, bang, -bang, bang, bang, bang, bang, bang.
-You keep searching for the real thing, the real thing. Baby, nothing like the real thing, a real thing.
Baby, what's the point in building a building if it blows away?
I,
I, I want to fall in love, but it's a long way down.
It's a long way down. I, I,
I want to fall in love, but it's a long way down. It's a long way down.
Your love feels like a double-edged sword. One to save me, one for my downfall. How'd you do it?
Get a woman like me, independent, 'til you swept me off my feet.
I know, I know, I know it's a long way down, so promise that you'll catch my body, catch my heart, before I reach the ground.
There's a big black hole where my heart used to be.
There's a big black hole where my heart used to be. You decide, yeah.
You decide, alright, oh. I,
I, I want to fall in love, but it's a long way down.
It's a long way down.
I, I, I want to fall in love, but it's a long way down.
It's a long way down.
日本語訳
「私の太陽が尽きるまで、空が落ちるまでそこにいてくれる？」そう、あなたが決めます。
そう、あなたが決めます。
私の心がかつてあった場所には大きなブラックホールがあります。私の心がかつてあった場所には大きなブラックホールがあります。
そう、あなたが決めます。あなたが決めます、わかりました、ああ。
わたし、わたし、恋したいけど、まだまだ先だよ。
かなり先です。私、
私、
恋をしたいけど、まだまだ先が長い。
かなり先です。私にはコミットメントの問題があるのですが、彼女はティッシュのように私に見せてくれました。
バン、バン、バン、バン、バン、バン、バン、バン。ティッシュにそれを書いたので、私もそれを心に留めておきます。
バン、バン、バン、バン、バン、バン、バン、バン。
―本物、本物を探し続けているんですね。ベイビー、本物には似ていない、本物だ。
ベイビー、もし建物が吹き飛ばされたら、建てる意味は何ですか？
私、
私、恋したいけど、まだまだ先が長い。
かなり先です。私、私、
恋をしたいけど、まだまだ先が長い。かなり先です。
あなたの愛は両刃の剣のように感じます。 1つは私を救うため、もう1つは私の破滅のためです。どうやってやったの？
私のような女性を自立させてください、あなたが私を足から振り落とすまで。
わかっている、わかっている、それが長い道のりであることはわかっている、だから私が地面に着く前に、私の体を捕まえて、私の心を捕まえると約束してください。
私の心がかつてあった場所には大きなブラックホールがあります。
私の心がかつてあった場所には大きなブラックホールがあります。そう、あなたが決めます。
あなたが決めます、わかりました、ああ。私、
私、恋したいけど、まだまだ先が長い。
かなり先です。
わたし、わたし、恋をしたいけど、まだまだ先が長い。
かなり先です。