このアーティストの他の楽曲 Fausti
このアーティストの他の楽曲 ADZ
説明
プロデューサー：ADZ
作曲者: アルカディウシュ・ジェジッチ
作詞：モニカ・ヴィジンスカ
歌詞と翻訳
原文
Nie, nie szukaj mnie.
Nie, nie szukaj mnie.
Lubię siedzieć w ciszy albo tańczyć aż do rana.
Lubię drogie knajpy, czasem o północy makra.
Dzisiaj chodzę w dresie, jutro full make up od rana.
Nie szukaj mnie w twarzach tamtych dziewczyn. Każda z nich jak lustro.
Nie dzwoń, gdy zatęsknisz.
Nie szukaj mnie w scenariuszach kiepskich, które łatwo zmienić na następne. Jestem jak noc i dzień.
Ten pierwszy i ostatni w roku sen, po którym już nie zaśniesz.
Zmieniam się, kiedy na mnie patrzysz.
Nawet kiedy na mnie patrzysz. Je, je, je.
Kiedy na mnie patrzysz. Je, je, je. Kiedy na mnie patrzysz.
Lubię na wielkie miasta patrzeć z ostatniego piętra.
Potem wrzucam najki i sama do lasu uciekam.
Nawet jeśli w oczy kłamiesz, ja nigdy nie ściemniam.
Nie szukaj mnie w twarzach tamtych dziewczyn. Każda z nich jak lustro.
Nie dzwoń, gdy zatęsknisz.
Nie szukaj mnie w scenariuszach kiepskich, które łatwo zmienić na następne. Jestem jak noc i dzień.
Ten pierwszy i ostatni w roku sen, po którym już nie zaśniesz.
Zmieniam się, kiedy na mnie patrzysz.
Nawet kiedy na mnie patrzysz. Je, je, je. Kiedy na mnie patrzysz.
Je, je, je. Kiedy na mnie patrzysz. Je, je, je.
Kiedy na mnie patrzysz. Je, je, je.
Kiedy na mnie patrzysz.
日本語訳
いや、探さないでください。
いや、探さないでください。
私は朝まで静かに座ったり、踊ったりするのが好きです。
高級パブが好きで、たまに深夜のマクロも好きです。
今日はジャージ、明日は朝からフルメイクです。
あの娘たちの顔の中に私を探さないでください。それぞれが鏡のようなものです。
私がいなくて寂しいときは電話しないでください。
簡単に次のスクリプトに変更できるような悪いスクリプトで私を探さないでください。私は昼も夜も同じです。
今年最初で最後の夢、その後は二度と眠れなくなります。
あなたが私を見ると私は変わります。
あなたが私を見ても。食べて、食べて、食べて。
私を見ると。食べて、食べて、食べて。私を見ると。
私は最上階から大都市を眺めるのが好きです。
それから私はニッケルを投げ込み、一人で森に逃げました。
たとえ面と向かって嘘をついたとしても、私は決して嘘をつきません。
あの娘たちの顔の中に私を探さないでください。それぞれが鏡のようなものです。
私がいなくて寂しいときは電話しないでください。
簡単に次のスクリプトに変更できるような悪いスクリプトで私を探さないでください。私は昼も夜も同じです。
今年最初で最後の夢、その後は二度と眠れなくなります。
あなたが私を見ると私は変わります。
あなたが私を見ても。食べて、食べて、食べて。私を見ると。
食べて、食べて、食べて。私を見ると。食べて、食べて、食べて。
私を見ると。食べて、食べて、食べて。
私を見ると。