このアーティストの他の楽曲 Fausti
説明
パコ・ラバンヌの香り、ネオン、そして軽いパニック:恋に落ちると約束したのに、小さなスキャンダルが起きた。
電話は疑念の振り子のように、時には訪問を呼びかけ、時には忘れるよう求める。頭の中では「たぶん」と「今日はダメ」のクラブリミックスが永遠に流れている。
マゾヴェツカヤ通りのメランジュへの郷愁は、冷静に考えないという欲求と隣り合わせだ。ダンスフロアは癒してくれるが、朝は結果を思い出させる。
パーティーの鼓動は楽しさ、ポケットには連絡先リストと、言い訳の百万通りの選択肢。
一息つきたい:また手紙を書くか、それともついに忘却のチャンスを与えるか。優しく鋭い感覚、まるで心に新しい傷ではなく、おしゃれな縫合を施されたかのよう - - 見えるし痛いけれど、スタイリッシュだ。
音楽:
歌詞:ファウスティナ・フギンスカ、アリツィア・シェムプリンスカ
音楽:ルカシュ・ホダコフスキ
制作、ミキシング、マスタリング:ルカシュ・ホダコフスキ / suono.studio
レーベル:Ekipa Music Entertainment
クリップ:
撮影・編集:ミコワイ・マティアセック
照明:ミコワイ・ザヴィスヤク
メイク:アガ・ヴィルク
スタイリング:カシプ・クヤヴァ
歌詞と翻訳
原文
Typie, o co kaman
Miałeś się zakochać, a nie robić raban
Pachniesz Paco Rabanne
Twoja dupa myśli między nami all one
Nie moja sprawa
Będzie bardzo chciała, to zostanie z nim do rana
Ale drama
Miała być zabawa, w moim sercu nowa rana
Jestem załamana
Znowu do mnie dzwonisz, kiedy jestem
Znowu sama
No I brak odwagi, by powiedzieć Tobie nara
Wszędzie dziś Twoja twarz
Myślę, czy jesteś sam
Chyba mnie dobrze znasz
Czego chcę, sama jeszcze nie wiem
Napisz do mnie, zadzwoń do mnie, wpadaj do mnie
Napisz do mnie, zadzwoń do mnie, wracaj do mnie
Już nie pisz do mnie, tyle zwątpień, daj zapomnieć
Wreszcie daj zapomnieć, daj zapomnieć
Chyba tęsknię
Za melanżami na Mazowieckiej z Tobą
Kiedy jesteś obok
Dawaj na parkiet
Nie chcemy myśleć zdrowo
Kiedy zostajesz sam, telefon w dłoni
W kontaktach milion pań, która oddzwoni
Wszędzie dziś Twoja twarz
Myślę, czy jesteś sam
Chyba mnie dobrze znasz
Czego chcę, sama jeszcze nie wiem
Napisz do mnie, zadzwoń do mnie, wpadaj do mnie
Napisz do mnie, zadzwoń do mnie, wracaj do mnie
Już nie pisz do mnie, tyle zwątpień, daj zapomnieć
Wreszcie daj zapomnieć, daj zapomnieć
日本語訳
おい、どうした?
あなたは恋に落ちるべきだった、大騒ぎするべきではなかった
パコ・ラバンヌの匂いがする
あなたのお尻は私たち全員のことを考えています
私の仕事ではありません
そんなに望むなら朝まで一緒にいてあげるよ
なんというドラマだ
楽しいはずだった 心に新たな傷
私は打ちのめされました
私がここにいるときにまた電話してきます
また一人で
そして私にはあなたに別れを告げる勇気がない
今日はあなたの顔がどこにでもあります
あなたは一人でいるのかな
私のことをよく知っていると思います
何が欲しいのか、まだ分からない
手紙を書いて、電話して、私の家に来てください
手紙を書いて、電話して、戻ってきてください
もう手紙は書かないでください、疑問がたくさんあります、忘れさせてください
最後に、忘れさせて、忘れさせてください
懐かしいと思います
マゾヴィエツカのメランジュの裏側であなたと
あなたが私の隣にいるとき
ダンスフロアに上がって
私たちは健康だと思いたくないのです
一人のときは携帯電話を手に
私の連絡先には折り返し電話してくれる女性が 100 万人います
今日はあなたの顔がどこにでもあります
あなたは一人でいるのかな
私のことをよく知っていると思います
何が欲しいのか、まだ分からない
手紙を書いて、電話して、私の家に来てください
手紙を書いて、電話して、戻ってきてください
もう手紙は書かないでください、疑問がたくさんあります、忘れさせてください
最後に、忘れさせて、忘れさせてください