このアーティストの他の楽曲 Lakeview
説明
ドラムス:グレイディ・サックスマン
ギター:ジェシー・デナロ
ギター:ルーク・ヒーリー
マスタリングエンジニア:テッド・ジェンセン
プロデューサー: ジョナサン・ローチ
プロデューサー: レイクビュー
プロデューサー: アンドリュー・ベイリス
レコーディングエンジニア: ジョナサン・ローチ
作曲者: コディ・クイスタッド
作曲者: アンドリュー・ベイリス
作曲者: マイケル・ウィットワース
作曲者: ジェシー・デナロ
作曲者: ルーク・ヒーリー
歌詞と翻訳
原文
You put that drink up to your lips. You're looking at me like a vice I'll never quit.
But if I'm honest, I don't need another fix, and I hate to admit I'm running out of numbers on my never-ending list. Between the Marlboro Reds and the alcohol,
I could turn a happy hour into last call.
Girl, I want you bad, but I can't get involved. It's all on me, it ain't your fault.
I don't need another thing I can't live without. I got more bad habits than I can even count.
Baby, if I pick you up, I won't ever put you down.
And I don't need another thing I can't live without,
I know that I should probably leave.
Those baby blues could make an addict out of me. Looking at you now, I bet that kiss is sugar sweet, turn a fling into a fiend.
It's everything I want, but nothing that I need, yeah.
I don't need another thing I can't live without. I got more bad habits than I can even count.
Baby, if I pick you up, I won't ever put you down.
And I don't need another thing I can't live without.
I can't live without. Yeah, I can't live without.
Oh, I can't live without.
Between the Marlboro Reds and the alcohol, I could turn a happy hour into last call. Girl, I want you bad, but I can't get involved.
It's all on me, it ain't your fault. I don't need another thing I can't live without.
I got more bad habits than I can even count. Baby, if I pick you up, I won't ever put you down.
And I don't need another thing I can't live without. Baby, I don't need another thing
I can't live without.
I got more bad habits than I can even count.
Baby, if I pick you up, I won't ever put you down.
And I don't need another thing I can't live without.
Yeah, I can't live without.
And I don't need another thing I can't live without!
日本語訳
あなたはその飲み物を口に当てます。あなたは私を悪徳のように見ています、私は決してやめません。
しかし、正直に言うと、これ以上修正する必要はありません。終わりのないリストの数字が不足していることを認めたくないのです。マールボロ・レッズとアルコールの間で、
幸せな時間を最後の電話に変えることもできます。
お嬢さん、私はあなたを悪くしたいのですが、関与することはできません。それはすべて私の責任です、それはあなたのせいではありません。
これなしでは生きていけないものは他に必要ありません。数えきれないほど悪い習慣がついてしまいました。
ベイビー、もし私があなたを抱き上げたら、私は決してあなたを降ろさないよ。
そして、これなしでは生きていけないものはもう必要ありません。
おそらく離れたほうがよいことはわかっています。
それらのベイビーブルーは私を中毒にする可能性があります。今あなたを見ていると、きっとそのキスは甘くて、浮気者を悪魔に変えてしまうでしょう。
それは私が望むものすべてですが、私が必要とするものは何もありません、そうです。
これなしでは生きていけないものは他に必要ありません。数えきれないほど悪い習慣がついてしまいました。
ベイビー、もし私があなたを抱き上げたら、私は決してあなたを降ろさないよ。
そして、これなしでは生きていけないものはもう必要ありません。
それなしでは生きていけません。ええ、それなしでは生きていけません。
ああ、それなしでは生きていけない。
マールボロ・レッズとアルコールのおかげで、幸せな時間が最後の決断に変わることもありました。お嬢さん、私はあなたを悪くしたいのですが、関与することはできません。
それはすべて私の責任です、それはあなたのせいではありません。これなしでは生きていけないものは他に必要ありません。
数えきれないほど悪い習慣がついてしまいました。ベイビー、もし私があなたを抱き上げたら、私は決してあなたを降ろさないよ。
そして、これなしでは生きていけないものはもう必要ありません。ベイビー、他には何もいらないよ
それなしでは生きていけません。
数えきれないほど悪い習慣がついてしまいました。
ベイビー、もし私があなたを抱き上げたら、私は決してあなたを降ろさないよ。
そして、これなしでは生きていけないものはもう必要ありません。
ええ、それなしでは生きていけません。
そして、これなしでは生きていけないものはもう必要ありません。