このアーティストの他の楽曲 Flört
説明
プロデューサー: チャアタイ・ケリバール
プロデューサー：オザン・コトラ
プロデューサー: アタ・アクダー
作曲者: チャタタイ・ケリバール
作詞：チャアタイ・ケリバール
編曲：チャタタイ・ケリバール
編曲：オザン・コトラ
編曲：アタ・アクダー
歌詞と翻訳
原文
Gecenin bir oyunu mu bu?
Aldığım her nefes sen dolu.
Durduramam yağmur yağar.
Geldi mi şimdi yolun sonu?
Bilmez mi insan hayat durur aşk olmadan?
Sevebilir misin hiç kalp kırmadan?
Bir baktım sen sonra bir anda yok oldun. Kıyamet mi bu?
Yanıyorum hiç durmadan, hiç durmadan.
Yanıyorum hiç durmadan.
Hiç durmadan.
Faydası var mı anlatmamın?
Konuşup belki de rahatlarım.
Gözlerimde sonsuz gece, geriye ne kaldı? Bir tek hece.
Bilmez mi insan hayat durur aşk olmadan?
Sevebilir misin hiç kalp kırmadan?
Bir baktım sen sonra bir anda yok oldun.
Kıyamet mi bu?
Yanıyorum hiç durmadan, -hiç durmadan. Yanıyorum hiç durmadan.
-Hiç durmadan, hiç durmadan.
-Hiç durmadan.
-Hiç durmadan, hiç durmadan.
Durmadan!
Yanıyorum -hiç durmadan.
-Durmadan, durmadan, durmadan.
Yanıyorum hiç durmadan.
Durmadan.
Yanıyorum -hiç durmadan.
-Durmadan, durmadan, durmadan.
Yanıyorum hiç durmadan.
Durmadan!
日本語訳
これは夜のゲームですか？
私が吸う息はすべてあなたでいっぱいです。
雨が止まない。
もう道の終わりですか？
愛がなければ人生は終わってしまうということを知らないのか？
心を壊さずに愛することができますか？
私はあなたを見つめました、そして突然あなたは消えました。これは黙示録ですか？
ノンストップ、ノンストップで燃え続けています。
ノンストップで燃え続けています。
決して立ち止まらないでください。
言ったら何かメリットあるの？
話もできるし、リラックスできるかも。
私の目には終わりのない夜が残っている、何が残っているの?単一の音節。
愛がなければ人生は終わってしまうということを知らないのか？
心を壊さずに愛することができますか？
私はあなたを見つめました、そして突然あなたは消えました。
これは黙示録ですか？
私はノンストップで燃えています、ノンストップ。ノンストップで燃え続けています。
-決して止まらない、決して止まらない。
-決して立ち止まらないでください。
-決して止まらない、決して止まらない。
どんどん！
私は燃えています - ノンストップ。
- 止まらずに、止まらずに、止まらずに。
ノンストップで燃え続けています。
止まらずに。
私は燃えています - ノンストップ。
- 止まらずに、止まらずに、止まらずに。
ノンストップで燃え続けています。
どんどん！