このアーティストの他の楽曲 Maximiliano Calvo
このアーティストの他の楽曲 Ivan Ferreiro
説明
プロデューサー、ボーカリスト、バックグラウンドボーカリスト、作曲家、作詞家、プログラマー: Maximiliano Calvo
プログラマー、ボーカリスト、バックグラウンドボーカリスト: Iván Ferreiro
レコーディングエンジニア: セルジオ・モンテス
ミキシングエンジニア: フェリペ・ゲバラ
マスタリングエンジニア: カルロス・ヘルナンデス・カーボネル
バックグラウンドボーカリスト: Hipnótica
A&R: ハビエル・ナバロ
歌詞と翻訳
原文
Welcome to plastic world!
Es que ayer. . . te he dado fuerte en mental break.
Otra vez el mismo frame de siempre.
Has escuchado Perfect Day, sentado en el bidet, te mientes.
Falló la ley, estar en un estado ausente.
No love, no sex, artificial, inteligente.
Ya no creo en nada, lo vi antes en televisión, no.
No me creas nada, vivo en un flash tecnicolor, no.
No le digas nada, es un secreto entre los dos, no.
No te sientas rara, todo es un flash tecnicolor.
Welcome to plastic world, welcome to plastic. . .
Psicodélico, psicosomático, automático mamón, guarda en el pantalón una marca del licor, del barato.
Figura de inacción de la new generation, guarda uno, uno, cero, cero, uno, un dato.
Uno, uno, cero, cero, uno, un gato, siamés.
Falló la ley , siempre en este estado ausente.
No love , never sex , artificial y decadente.
Ya no creo en nada, lo vi antes en televisión.
No me creas nada, vivo en un flash tecnicolor, no.
No le digas nada, es un secreto entre los dos, no.
No te sientas rara, todo es un flash tecnicolor.
Welcome to plastic world, welcome to plastic world. Welcome to plastic world, welcome to plastic.
Welcome to plastic world.
Welcome, welcome, welcome to plastic, welcome to plastic world.
Welcome, welcome, welcome to plastic world.
日本語訳
プラスチックの世界へようこそ！
つい昨日のことだ。 。 。メンタルブレイクで大変な思いをさせてしまいました。
またしても同じ古いフレーム。
パーフェクト・デイを聞いたことがあるでしょう、ビデに座って自分に嘘をつきます。
法は不在状態にあり失敗した。
愛もセックスもないし、人工的で知性もない。
私はもう何も信じていません、以前テレビで見たことがあります、いいえ。
信じないでください、私はテクニカラーのフラッシュの中で生きています、いいえ。
彼には何も言わないでください、それは二人の間の秘密です、いいえ。
奇妙に思わないでください。これはすべてテクニカラーのフラッシュです。
プラスチックの世界へようこそ、プラスチックへようこそ。 。 。
サイケデリック、心身症、自動吸盤の彼は、ズボンに安酒の跡を残しています。
新世代の無為の図、一、一、ゼロ、ゼロ、一、一の情報を保存します。
ワン、ワン、ゼロ、ゼロ、ワン、猫、シャム。
常にこの不在状態では、法律は失敗しました。
愛もなく、セックスもなく、人工的で退廃的。
私はもう何も信じていません、以前テレビで見たことがあります。
信じないでください、私はテクニカラーのフラッシュの中で生きています、いいえ。
彼には何も言わないでください、それは二人の間の秘密です、いいえ。
奇妙に思わないでください。これはすべてテクニカラーのフラッシュです。
プラスチックの世界へようこそ、プラスチックの世界へようこそ。プラスチックの世界へようこそ、プラスチックへようこそ。
プラスチックの世界へようこそ。
ようこそ、ようこそ、プラスチックへようこそ、プラスチックの世界へようこそ。
ようこそ、ようこそ、プラスチックの世界へ。