このアーティストの他の楽曲 The Kid LAROI
説明
関連出演者: ザ・キッド・ラロイ
作詞・作曲：チャールトン・ハワード
作詞・作曲・プロデューサー：ダニエル・エイジド
プロデューサー、作曲家、作詞家：ザック・セコフ
レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア：ショーン・フェラン
アシスタントレコーディングエンジニア: ライアン・オズワルド
アシスタント・レコーディング・エンジニア: ジョン・アームストロング
マスタリングエンジニア：デイル・ベッカー
アシスタント・マスタリング・エンジニア: Katie Harvey
アシスタント・マスタリング・エンジニア: ノア・マッコークル
アシスタント・マスタリング・エンジニア: アダム・バート
アシスタントマスタリングエンジニア: Kegn Venegas
歌詞と翻訳
原文
Caught up in the thought of us
And the way you used to feel with me
Tell them anything you like
But the truth, that's a whole 'nother thing, yeah
And now you're sittin' back at home (back home)
Got you feelin' all alone (all alone)
It's just you and your thoughts now, thoughts now
You thought it'd never be this cold (thought it'd never be this)
I bet you thought I'd never sing this song
I hope that you don't take this wrong (I hope that)
I'm just sayin' that it's different, different than
(Back when you were mine) uh
You were mine, you were mine
(Back when you were mine) uh
You were mine, you were mine, ah-yeah
(Back when you were mine)
I spent all of my money on you, uh
Gave you all of my time, that's true, uh
Did everything I was supposed to do
(Back when you were mine)
I defended every lie about you, uh
I prolly woulda taken lives for you
Better yet, girl, I prolly woulda died for you
(Back when you were mine)
And now you're sittin' back at home (back home)
Got you feelin' all alone (all alone)
It's just you and your thoughts now, thoughts now
You thought It'd never be this cold (thought it'd never be this)
I bet you thought I'd never sing this song (sing this song)
I hope that you don't take this wrong (I hope that)
I'm just sayin' that it's different, different than
(Back when you were mine) uh
You were mine (you were mine), you were mine
(Back when you were mine) uh
(Yeah, I know what you said) you were mine
(You said it was different) you were mine, ah-yeah (it was back then, but, baby)
(Back when you were mine)
(I said I know what you said, uh)
(You said it was different, uh)
(But, baby, it was back when)
Back when you were mine
(Yeah, I know what you said, uh)
(You said it was different, baby, it was so)
(But, baby, it was back then)
Back when you were mine
Back when, back when, uh
Back when, back when, uh
Back when, back when (back when you)
Back when, back when, uh
Back when, back when, uh
Back when, back when (back when you)
日本語訳
私たちの思いに囚われて
そして、あなたが私に対してかつて感じていた気持ち
好きなことを何でも伝えてください
でも実のところ、それはまったく別のことだ、そう
そして今、あなたは家に戻って座っています（家に帰っています）
あなたは一人ぼっちだと感じています（一人ぼっち）
今はあなたとあなたの考えだけです、今の考え
こんなに寒くなることはないと思っていた（こんなに寒くなることはないと思っていた）
きっと私がこの曲を歌うことはないと思っていたでしょう
これを誤解しないでほしいと思います（そう願っています）
私はただ、それは違う、違うと言っているだけです
(あなたが私のものだった頃) ああ
あなたは私のものでした、あなたは私のものでした
(あなたが私のものだった頃) ああ
あなたは私のものでした、あなたは私のものでした、ああ、そうです
(あなたが私のものだった頃)
私はあなたのためにお金をすべて使いました、ええと
私の時間をすべてあなたに捧げました、それは本当です、ええと
やるべきことはすべてやった
(あなたが私のものだった頃)
私はあなたについてのすべての嘘を擁護しました、ええと
私はきっとあなたのために命を奪うでしょう
いっそのこと、お嬢さん、私はきっとあなたのために死んだだろう
(あなたが私のものだった頃)
そして今、あなたは家に戻って座っています（家に帰っています）
あなたは一人ぼっちだと感じています（一人ぼっち）
今はあなたとあなたの考えだけです、今の考え
こんなに寒くなることはないと思っていた（こんなに寒くなることはないと思っていた）
きっとあなたは私がこの歌を歌わないと思っていたでしょう（この歌を歌って）
これを誤解しないでほしいと思います（そう願っています）
私はただ、それは違う、違うと言っているだけです
(あなたが私のものだった頃) ああ
あなたは私のものでした（あなたは私のものでした）、あなたは私のものでした
(あなたが私のものだった頃) ああ
(ええ、あなたが言ったことはわかります) あなたは私のものでした
(違うって言った) あなたは私のものだ、ああ、そう (あの頃はそうだったけど、ベイビー)
(あなたが私のものだった頃)
(私はあなたの言ったことを知っていると言いました、ええと)
(違うって言ってたよね)
（でも、ベイビー、それはいつのことだったんだ）
あなたが私のものだった頃
(ええ、あなたが言ったことはわかります、ええと)
(違うって言ってた、ベイビー、そうだったんだ)
（でも、ベイビー、それは当時のことだった）
あなたが私のものだった頃
あの頃、あの頃、ええと
あの頃、あの頃、ええと
あの頃、あの頃 (あの頃)
あの頃、あの頃、ええと
あの頃、あの頃、ええと
あの頃、あの頃 (あの頃)