このアーティストの他の楽曲 FiNCH
このアーティストの他の楽曲 HBz
このアーティストの他の楽曲 2 Engel & Charlie
説明
プロデューサー：HBz
作曲・作詞・プロデューサー：クラーンス・デ・ルーティン
プログラマー、プロデューサー、ミキシングエンジニア、作曲家：ダニエル・グロスマン
作曲家、プロデューサー、ミキシングエンジニア: Matthias Mania
マスタリングエンジニア: ハンス・フィリップ・グラフ
作詞・ボーカリスト：FiNCH
ボーカリスト：2エンゲル＆チャーリー
作詞・作曲：シャーロット・ボス
作詞：カロ・シュレイダー
作曲者: ニコライ・シャンツ
作曲者: マッシュアップ-ドイツ
作曲者: ニルス・シェドラー
作曲者: ニクラス・ブリューゼヴィッツ
歌詞と翻訳
原文
Ich hab ein Tattoo, das tut weh
Weil dein Name dadrauf steht
Hab ein Tattoo, das muss weg
Kein'n Plan, womit ich's überstech
Rote Rosen sicher nicht
Die erinnern mich an dich
Hab ein Tattoo mit dei'm Nam'n
Und wir kenn'n uns erst seit gestern Abend, Abend, Abend, Abend, Abend
Dieses Kacktattoo mit deinem Namen, Namen, Namen, Namen, Namen
Dieses Kacktattoo
Ich hab ein Tattoo, das tut weh
Weil dein Name dadrauf steht
Hab ein Tattoo, das muss weg
Kein'n Plan, womit ich's überstech
Rote Rosen sicher nicht
Die erinnern mich an dich
Hab ein Tattoo mit dei'm Nam'n
Und wir kenn'n uns erst seit gestern Abend, Abend, Abend, Abend, Abend
Dieses Kacktattoo mit deinem Namen, Namen, Namen, Namen, Namen
Dieses Kacktattoo mit deinem Namen
Schlag auf den Spiegel ein, ich werd verrückt (bam, bam, bam)
Weil ich hoff, mir bring'n die Scherben Glück (tze)
Dacht, es wär Liebe auf den ersten Stich (wie immer)
Doch du hast nur mein Herz gefickt
Unser Sex war perfekt, denke ständig daran
Keine andre hätt ich jemals so auf Händen getragen
Jetzt bist du weg, wann vergess ich denn endlich, was war?
Krieg dich vielleicht aus meinem Kopf, doch nicht das Tattoo vom Arm
Ich hab ein Tattoo, das tut weh
Weil dein Name dadrauf steht
Hab ein Tattoo, das muss weg
Kein'n Plan, womit ich's überstech
Rote Rosen sicher nicht
Die erinnern mich an dich
Hab ein Tattoo mit dei'm Nam'n
Und wir kenn'n uns erst seit gestern Abend
Ich hab ein Tattoo, das tut weh
Weil dein Name dadrauf steht
Hab ein Tattoo, das muss weg
Kein'n Plan, womit ich's überstech
Rote Rosen sicher nicht
Die erinnern mich an dich
Hab ein Tattoo mit dei'm Nam'n
Und wir kenn'n uns erst seit gestern Abend
Dacht, es wär Liebe auf den ersten Stich
Doch du hast nur mein Herz gefickt
Dieses Kacktattoo mit deinem Namen
Dacht, es wär Liebe auf den ersten Stich
Doch du hast nur mein Herz gefickt
Dieses Kacktattoo mit deinem Namen
日本語訳
タトゥーが入っているので痛いです
あなたの名前が入っているから
除去しなければならないタトゥーがある
どうすればそれを克服できるかわかりません
確かに赤いバラではありません
彼らは私にあなたのことを思い出させます
自分の名前のタトゥーを入れている
そして、私たちは昨日の夕方、夕方、夕方、夕方、夕方から知り合ったばかりです
このうんこタトゥーにはあなたの名前、名前、名前、名前、名前が入っています
このうんこタトゥー
タトゥーが入っているので痛いです
あなたの名前が入っているから
除去しなければならないタトゥーがある
どうすればそれを克服できるかわかりません
確かに赤いバラではありません
彼らは私にあなたのことを思い出させます
自分の名前のタトゥーを入れている
そして、私たちは昨日の夕方、夕方、夕方、夕方、夕方から知り合ったばかりです
このうんこタトゥーにはあなたの名前、名前、名前、名前、名前が入っています
あなたの名前が入ったこのうんこタトゥー
鏡に当たると気が狂いそうになる (バン、バン、バン)
破片が幸運をもたらしてくれることを願っているから (ツェ)
一針目は恋だと思った (いつものように)
でもあなたは私の心をめちゃくちゃにしました
私たちのセックスは完璧だった、いつもそのことを思い出してください
私は他の人をこんなふうに運ぶことは決してなかっただろう
あなたがいなくなってしまった、いつになったら私は何が起こったのか忘れることができるでしょうか？
あなたを頭から追い出すことはできるかもしれないが、私の腕のタトゥーを追い出すことはできない
タトゥーが入っているので痛いです
あなたの名前が入っているから
除去しなければならないタトゥーがある
どうすればそれを克服できるかわかりません
確かに赤いバラではありません
彼らは私にあなたのことを思い出させます
自分の名前のタトゥーを入れている
そして私たちは昨夜から知り合ったばかりです
タトゥーが入っているので痛いです
あなたの名前が入っているから
除去しなければならないタトゥーがある
どうすればそれを克服できるかわかりません
確かに赤いバラではありません
彼らは私にあなたのことを思い出させます
自分の名前のタトゥーを入れている
そして私たちは昨夜から知り合ったばかりです
最初の一針目は愛だと思った
でもあなたは私の心をめちゃくちゃにしました
あなたの名前が入ったこのうんこタトゥー
最初の一針目は愛だと思った
でもあなたは私の心をめちゃくちゃにしました
あなたの名前が入ったこのうんこタトゥー