このアーティストの他の楽曲 Sportfreunde Stiller
説明
マスタリングエンジニア:ハウイー・ワインバーグ
エンジニア: ゴーディ・ゲルハルト
プロデューサー、ミキシングエンジニア: ウーヴェ・ホフマン
作詞・作曲：ピーター・S・ブルガー
作詞・作曲：フロリアン・ウェーバー
作曲・作詞：リュディガー・リンホフ
歌詞と翻訳
原文
Es gibt n Haufen geschleckter Typen
Politische Banditen
Und überhöhte Mieten
Die Welt ist voll
Von dreisten Egoisten
Sinnlosen Fristen
Vereisten Skipisten
Wohin man auch sieht
Alle jagen nach Profit
Anstatt reinem Sauerstoff
Zuviel Kohlenmonoxid
Doch ehe dir dein
Herz zerbricht
Hier kommt die gute Nachricht
Du und ich
Und sonst noch ein paar Leute
Wir sind auf der guten Seite
Wo man geht und steht
Schurken und Ganoven
Leere Versprechungen
überhöhte Rechnungen
Falsche Freunde
Scheinfreundliche Feinde
Schlechte Verlierer
Und Abkassierer
Soweit das Auge reicht
Geschmacklose Frisuren
Pay-Tv Kartelle
Und dubiose Agenturen
Doch ehe dir dein
Herz zerbricht
Hier kommt die gute Nachricht
Du und ich
Und sonst noch ein paar Leute
Wir sind auf der guten Seite
日本語訳
ずるい奴が多いよ
政治的盗賊
そして法外な家賃
世界は満ちています
厚かましいエゴイストから
無意味な期限
凍ったスキー場
どこを見ても
誰もが利益を追い求めている
純粋な酸素の代わりに
一酸化炭素が多すぎる
しかし、あなたがあなたのものを手に入れる前に
心が折れる
良いニュースが来ました
あなたと私
そして他にも何人かの人が
私たちは良い側にいる
あなたが歩いているところ、立っているところ
悪役と詐欺師
空虚な約束
過剰な請求
偽の友達
誤って友好的な敵
悪い敗者
そしてレジ係
目に見える限り
無味乾燥な髪型
有料テレビカルテル
そして怪しい代理店
しかし、あなたがあなたのものを手に入れる前に
心が折れる
良いニュースが来ました
あなたと私
そして他にも何人かの人が
私たちは良い側にいる