このアーティストの他の楽曲 Depeche Mode
説明
関連出演者: デペッシュ・モード
作詞・作曲：マーティン・L・ゴア
歌詞と翻訳
原文
You had something to hide. Should have hidden it, shouldn't you?
Now you're not satisfied with what you're being put through.
It's just time to pay the price for not listening to advice and deciding in your youth on the policy of truth.
It used to be so different then.
It used to be so civilized.
You will always wonder how it could have been if you'd only lied.
It's too late to change your bets.
It's time to face the consequence for delivering the proof in the policy of truth.
"Never again" is what you swore the time before.
"Never again" is what you swore the time before.
Now it's down for a tongue-tied.
You'd better learn your lesson well.
Hide what you have to hide, and tell what you want to tell.
You'll see your problems multiply if you continually decide to faithfully pursue the policy of truth.
"Never again" is what you swore the time before, the time before. "Never again" is what you swore the time before, the time before.
"Never again" is what you swore the time before, the time before.
"Never again" is what you swore the time before, the time before.
"Never again" is what you swore the time before, the time before
日本語訳
あなたには隠したいことがあったのです。隠すべきだったんじゃないでしょうか？
今、あなたは自分が受けていることに満足していません。
アドバイスに耳を傾けず、若い頃に真理の方針を決定しなかったことの代償を払う時が来ています。
昔は全然違ってたんですよ。
昔はとても文明的でした。
嘘をついているだけだったらどうなっていただろうといつも思うでしょう。
賭けを変更するには遅すぎます。
真実の政策で証拠を提供したことの結果に直面する時が来ました。
「もう二度としない」というのは、あなたが前に誓ったことです。
「もう二度としない」というのは、あなたが前に誓ったことです。
もう、舌打ち状態になってしまった。
教訓をよく学んだほうがよいでしょう。
隠すべきものは隠し、伝えたいことは伝える。
真実の方針を忠実に追求すると決意し続けると、問題が増大するのがわかるでしょう。
「もう二度としない」というのは、前に、前に、あなたが誓ったことです。 「もう二度としない」というのは、前に、前に、あなたが誓ったことです。
「もう二度としない」というのは、前に、前に、あなたが誓ったことです。
「もう二度としない」というのは、前に、前に、あなたが誓ったことです。
「もう二度としない」というのは、前にも、前にも、あなたが誓ったことだ