このアーティストの他の楽曲 Jazeek
このアーティストの他の楽曲 Pajel
説明
プロデューサー、作曲家:バーキー
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア:Alex Isaak
作詞・作曲:ジャジーク
歌詞と翻訳
原文
Ich wollt dich doch bei mir hab'n
Yeah, yeah
Ich will dich bei mir hab'n
Yeah
Mh-mh, oh-yeah, ah
Baby, warum musst du jetzt geh'n?
Ich wollte dich doch bei mir hab'n
Doch jetzt stehe ich alleine da
Ganz alleine im Schnee
Oh Baby, du hast doch gesagt
Du würdest immer bei mir sein
Doch ich bin wieder allein, allein, weil du wieder mal gehst
Oh no, weil du wieder mal- (ey, ey)
Ich krieg ein'n Schaden, wenn man nach dir fragt, ey
Gedanken bei dir, wenn ich schlafe nachts
Die ganzen Taten und die Worte, die du von dir gabst
Alles war falsch, alles gelogen, alles ausgedacht (nein, nein)
Fühl, was ich schrei-eib (ey)
Hab mir schon gedacht, dass du nicht blei-eibst, ey
Baby, ja, du warst mein Ride or Die-ie
Doch was ich fühle, hab ich nie gezei-eigt
Alles ist so anders (so anders), nix ist wie davor (wie davor)
Schreib andern Bitches, deine Stimme in mei'm Ohr
So anders (so anders), habe mich verlor'n (Baby)
Tausend Stimmen in mei'm Kopf wie bei 'nem Call
So anders (so anders), nix ist wie davor (Baby)
Ich such die Augen, in die ich mich verlor
So anders (ey), werd es nie versteh'n
Baby, jetzt muss ich alleine weitergeh'n
Baby, warum musst du jetzt geh'n?
Ich wollte dich doch bei mir hab'n
Doch jetzt stehe ich alleine da
Ganz alleine im Schnee
Oh Baby, du hast doch gesagt
Du würdest immer bei mir sein
Doch ich bin wieder allein, allein, weil du wieder mal gehst
Oh no, weil du wieder mal- (yeah)
Ja, ich wollte dich noch seh'n, bevor du gehst
Wollte dich noch einmal fragen, ich kann nicht versteh'n
Warum du mich jeden Tag terrorisierst
Ich hab dir doch jeden Cent von mir gegeben
Du willst immer mehr, immer mehr, ja, du bist so kalt, ja
Geld und Zeit hab ich dir gezahlt, ja
Du rufst mich nur an, wenn du nicht schlafen kannst, ja
Du willst nur mein Geld, du willst nur mein Para, yeah
Hab gedacht, du wärst anders, du hast mir geschwor'n
Du bleibst bei mir, doch jetzt bist du woanders (yeah)
Ich hab dich verlor'n, betäub mein'n Kopf mit Henny und Ganja
Ja, ich verfluche den Tag, an dem ich dich kleine Bitch traf, ja
Warum musstest du geh'n? (Warum musstest du geh'n?)
Baby, warum musst du jetzt geh'n?
Ich wollte dich doch bei mir hab'n
Doch jetzt stehe ich alleine da
Ganz alleine im Schnee
Oh Baby, du hast doch gesagt
Du würdest immer bei mir sein
Doch ich bin wieder allein, allein, weil du wieder mal gehst
Oh no, weil du wieder mal (gehst)
Lässt mich steh'n
Lässt mich allein, weil du wieder mal gehst
Ja, weil du gehst, weil du wieder mal gehst
Wieder mal
Weil du wieder mal gehst, lässt mich steh'n
Lässt mich allein, weil du wieder mal gehst
Ja, weil du gehst, weil du wieder mal gehst, wieder mal
Oh-oh, weil du wieder mal-
日本語訳
あなたと一緒にいたかった
はい、はい
あなたと一緒にいてほしい
そうだね
うーん、ああ、そうだ、ああ
ベイビー、なぜ今行かなければならないの?
あなたと一緒にいたかった
でも今は一人です
雪の中で一人ぼっち
ああ、ベイビー、あなたはそう言いましたね
あなたはいつでも私と一緒にいてくれるでしょう
でも私はまた一人になる、あなたがまた去ってしまうから一人になる
ああ、いや、またあなただから- (エイ、エイ)
君のこと聞かれたら傷つくよ、Hey
夜寝るときあなたのことを考えます
あなたが言ったすべての行動と言葉
すべてが間違っていた、すべてが嘘だった、すべてがでっち上げられた (いいえ、いいえ)
私が叫ぶものを感じてください-eib (ey)
ここに留まらないと思ってた、ねえ
ベイビー、そう、あなたは私の乗り物か死ぬかだった
でも自分の気持ちを表に出したことは一度もなかった
何もかもが違う (とても違う) 以前と同じものはない (以前のように)
他の雌犬に手紙を書いてください、あなたの声が私の耳に届きます
あまりにも違う (とても違う)、私は自分を見失ってしまった (ベイビー)
頭の中で呼びかけるような千の声
とても違う (とても違う)、同じものはない (ベイビー)
見失った瞳を探している
あまりにも違うので、私には決して理解できないでしょう
ベイビー、もう私は一人で続けなければなりません
ベイビー、なぜ今行かなければならないの?
あなたと一緒にいたかった
でも今私は一人です
雪の中で一人ぼっち
ああ、ベイビー、あなたはそう言ったね
あなたはいつでも私と一緒にいてくれるでしょう
でも私はまた一人になる、あなたがまた去ってしまうから一人になる
ああ、いや、またあなただから- (はい)
そう、君が行く前に会いたかったんだ
もう一度聞きたかったのですが、理解できませんでした
なぜあなたは毎日私を脅かすのですか
私は私のすべてをあなたに捧げました
あなたはもっともっと、もっともっと欲しがる、そう、あなたはとても冷たい、そう
お金と時間を払いました、はい
眠れない時だけ電話してくれるのね
あなたはただ私のお金が欲しいだけ、あなたは私のパラが欲しいだけなの、そう
あなたは違うと思っていた、あなたは私に誓った
あなたは私と一緒にいますが、今は別の場所にいます(ええ)
あなたを失った、ヘニーとガンジャで頭が麻痺した
はい、あなたに会った日を呪います、この雌犬、はい
なぜ行かなければならなかったのですか? (なぜ行かなければならなかったのですか?)
ベイビー、なぜ今行かなければならないの?
あなたと一緒にいたかった
でも今は一人です
雪の中で一人ぼっち
ああ、ベイビー、あなたはそう言いましたね
あなたはいつでも私と一緒にいてくれるでしょう
でも私はまた一人になる、あなたがまた去ってしまうから一人になる
いや、またあなたが(行く)から
私を立ったままにしておきます
あなたがまた去っていくから私を放っておいてください
そう、あなたが去っていくから、またあなたが去っていくから
またまた
だってあなたはまた去って私を残して去っていくから
あなたがまた去っていくから私を放っておいてください
そう、あなたが去っていくから、またあなたが去っていくから、またまた
ああ、またあなただから-