このアーティストの他の楽曲 Münchener Freiheit
説明
作曲家、作詞家、プロデューサー:ステファン・ザウナー
作詞・作曲:アーロン・ストロベル
プロデューサー: フレディ・アードマン
作詞:クンツェ
作詞:キラー
歌詞と翻訳
原文
Atemlos erstarrt, wie beim ersten mal,
unbekannter Traum, der mich berührt.
Blick der mich verbrennt, wie ein Laserstrahl,
Schweigen, das die Haut elektrisiert.
Herzschlag ist der Takt
Boogiewoo und ich tanz dazu.
Wolken aus Musik, rosarot, jeder Augenblick
Herzschlag ist der Takt
Boogiewoo und ich tanz dazu
Wortlos überzeugt, Liebe als Mission,
die Sprache der geheimen Vibration.
Blumen im Asphalt, Risse im Beton
Und in uns eine Riesensensation.
日本語訳
息も絶え絶えで、初めてのように、
私を感動させる未知の夢。
レーザー光線のように私を焦がすのを見てください、
肌を震わせる静寂。
ハートビートはビートです
ブギウと私はそれに合わせて踊ります。
音楽の雲、ピンク、あらゆる瞬間
ハートビートはビートです
ブギウと私はそれに合わせて踊る
言葉もなく確信する、使命としての愛、
秘密の振動の言語。
アスファルトの花、コンクリートのひび割れ
そして私たちにとっても大きなセンセーションでした。