このアーティストの他の楽曲 Münchener Freiheit
説明
関連出演者: ミュンヘナー・フライハイト
作詞・作曲：ステファン・ザウナー
作詞・作曲：アーロン・ストロベル
作詞：M.クンツェ
プロデューサー: アルマンド・フォルカー
歌詞と翻訳
原文
Every Time You let me try so hard, babe
I'm giving all my best
Pretending there's no passion
You seem to be impressed
Won't you tell me what to do
I'm so in love with you.
Don't ever make me give you
A promise I might break
I never wanna have to
Pretend and lie and fake
Baby tell me what to do
I'm so in love with you
Every time you need me I'll be here
Every time you leave me I'll be near
Every time you hold me like you do
I'm so in love with you
Every time you need me I'll be here
Every time you leave me I'll be near
Every time you hold me like you do
I'm so in love with you
Don't make me tell you stories
There's so much I could say
But words destroy the moment
And carry it away
Please tell me what to do
Cause I'm in love with you
Your love is like an ocean
I'm drowning in your soul
I'm blinded by emotion
I'm gonna lose control
Baby tell me what to do
I'm so in love with you
Every time you need me I'll be here
Every time you leave me I'll be near
Every time you hold me like you do
I'm so in love with you
Every time you need me I'll be here
Every time you leave me I'll be near
Every time you hold me like you do
I'm so in love with you
Every time you need me I'll be here
Every time you leave me I'll be near
Every time you hold me like you do
I'm so in love with you
Every time you need me I'll be here
Every time you leave me I'll be near
Every time you hold me like you do
I'm so in love with you
Every time you need me I'll be here
Every time you leave me I'll be near
Every time you hold me like you do
I'm so in love with you
Every time you need me I'll be here
Every time you leave me I'll be near
Every time you hold me like you do
I'm so in love with you
日本語訳
あなたが私に頑張らせてくれるたびに、ベイビー
全力を尽くしています
情熱がないふりをする
感動したようですね
どうすればいいのか教えてくれませんか
私はあなたが大好きです。
決して私にあげさせないでください
破るかもしれない約束
絶対にそんなことはしたくない
ふりをして、嘘をつき、偽物を作る
ベイビー、どうすればいいのか教えて
私はあなたをとても愛しています
あなたが私を必要とするときはいつでも、私はここにいます
あなたが私から離れるたびに、私は近くにいます
あなたがそうやって私を抱きしめるたびに
私はあなたをとても愛しています
あなたが私を必要とするときはいつでも、私はここにいます
あなたが私から離れるたびに、私は近くにいます
あなたがそうやって私を抱きしめるたびに
私はあなたをとても愛しています
私に物語を語らせないでください
言えることはたくさんある
でも言葉はその瞬間を破壊する
そしてそれを持ち去ってください
どうすればいいのか教えてください
だって私はあなたに恋をしているの
あなたの愛は海のようなもの
私はあなたの魂に溺れています
感情に目がくらんでる
コントロールを失ってしまう
ベイビー、どうすればいいのか教えて
私はあなたをとても愛しています
あなたが私を必要とするときはいつでも、私はここにいます
あなたが私から離れるたびに、私は近くにいます
あなたがそうやって私を抱きしめるたびに
私はあなたをとても愛しています
あなたが私を必要とするときはいつでも、私はここにいます
あなたが私から離れるたびに、私は近くにいます
あなたがそうやって私を抱きしめるたびに
私はあなたをとても愛しています
あなたが私を必要とするときはいつでも、私はここにいます
あなたが私から離れるたびに、私は近くにいます
あなたがそうやって私を抱きしめるたびに
私はあなたをとても愛しています
あなたが私を必要とするときはいつでも、私はここにいます
あなたが私から離れるたびに、私は近くにいます
あなたがそうやって私を抱きしめるたびに
私はあなたをとても愛しています
あなたが私を必要とするときはいつでも、私はここにいます
あなたが私から離れるたびに、私は近くにいます
あなたがそうやって私を抱きしめるたびに
私はあなたをとても愛しています
あなたが私を必要とするときはいつでも、私はここにいます
あなたが私から離れるたびに、私は近くにいます
あなたがそうやって私を抱きしめるたびに
私はあなたをとても愛しています