このアーティストの他の楽曲 Aymen
このアーティストの他の楽曲 Ché Salah
説明
共演者：アイメン、チェ・サラー
担当演奏者、作詞者：Aymen
担当演奏者、作詞者：チェ・サラー
プロデューサー：ベイビーブルー
プロデューサー：ブラーリー
レコーディングエンジニア、マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア：フェリックス・エシュマン
歌詞と翻訳
原文
Meine Welt ist kalt und grau, die Musik brachte bunte Farben, aber wohne noch da, wo die Wände dünn sind, keine Frage. Hör jeden Schrei zweitausend Mal, es wird die
Nachbarin geschlagen. Zwei Wochen später nimmt sie sich das Leben, wird begraben.
Fast in jeder zweiten Etage kriegst du Kokain und Hase.
Jenny wohnt nicht weit vom siebten, da kriegst du richtig eingeblasen. Kinder spielen im
Treppenhaus, wo gestern Junkies lagen.
Das ist sicher keine Phase, ich erzähl von meiner Lage. Trick von unseren Älteren, leg Kippe auf die Waage.
Wir sind Kennicks von der Straße, Kriegsgebiet, wir tragen Schaden.
Ihr vergleicht nur Euro-Noten, wir vergleichen unsere Narben. Im achten wohnt ein Nazi, der uns hasst für unsere
Taten. Der Pedo aus dem neunten wohnt der Zwölftärin geschlagen.
Halt dich fern von dem fünften, da wo Pokerrunden starten.
Egal, wie viel du rausholst, jeder geht mal baden. Keine Ahnung, ob das stimmt, das ist, was Amos uns hier sagen.
Der kleine Hoodie muss 'nen Anwalt nehmen. Tijara, Sieben-Mann-System.
Und sie wollen uns in Handschellen sehen.
Braune Haut und die Lunge ist schwarz vom Mape, oah!
So viele Hoodies, tausend Träume, wieso schafft es hier keiner mehr raus?
Ich fühl mich nirgendwo zu Hause, Augenringe, viel Hass in meinem Bauch.
Meine Luft ist dick und stickig, denn die Wand ist voller Schimmel.
Der Ton duftet aus der Küche, Sahbi, such ich trainiert.
Es sind ekelhafte Stimmen, die mir einreden: Mach es! Riecht Asbest auf Athlet, trick jerme, besch kram weg.
Nürnberg, Frankfurt, Sahbi, das ist meine Stadt.
In meiner Stadt, da wirst du plattgemacht für einen falschen Satz. Ich zweifel, dass du dich bei einem
Einzelkampf beweisen kannst.
Kokain aus Belgrad hat der Serbe uns hier beigebracht. Über Wasser halten hatten wir doch schon mal.
Mischteris kommen am fünfzehnten des Monats. Du siehst Obdachlose sich stockern und 'ne gerappte
Wodka von Norma. Von nach Reeperbahn schon, bunker dein Geld.
Bis hierhin lief's gut, aber jetzt muss der Hoodie für zwei Jahre weg.
Der kleine Hoodie muss 'nen Anwalt nehmen. Tijara, Sieben-Mann-System.
Und sie wollen uns in Handschellen sehen.
Braune Haut und die Lunge ist schwarz vom Mape, -oah!
-So viele Hoodies, tausend Träume, wieso schafft es hier keiner mehr raus? Ich fühl mich nirgendwo zu Hause, Augenringe, viel
Hass in meinem Bauch.
日本語訳
私の世界は冷たくて灰色で、音楽は明るい色をもたらしましたが、私はまだ壁が薄い場所に住んでいます、間違いありません。すべての叫びを二千回聞いたら死ぬだろう
隣人が殴られた。 2週間後、彼女は自ら命を絶ち、埋葬された。
ほぼすべての 2 階でコカインとウサギを入手できます。
ジェニーは 7 番目の家からそれほど遠くないところに住んでいますので、本当に驚かれるでしょう。子供たちはそこで遊ぶ
昨日ジャンキーが横たわっていた階段。
これは明らかに段階ではありません。私の状況についてお話します。私たちの長老たちからのトリック、オカマを体重計に乗せます。
私たちは戦場、ストリートから来たケニックスであり、被害を負います。
あなたはユーロ紙幣を比較するだけですが、私たちは傷跡を比較します。 8番目に生きているのは、私たちのために私たちを憎むナチスです
アクション。 9番目のペドは12番目に負けました。
ポーカー ラウンドが始まる 5 番目のラウンドには近づかないでください。
どれだけ外出していても、みんな時々泳ぎに行きます。それが本当かどうかは分かりませんが、それがアモスがここで私たちに語っていることです。
リトル・フーディは弁護士を呼ぶ必要がある。ティジャラ、7人制。
そして彼らは私たちが手錠をかけられているところを見たいのです。
肌は茶色、肺はカエデのせいで黒い、ああ！
こんなにたくさんのパーカー、何千もの夢があるのに、なぜ誰もここから抜け出せないのでしょう？
どこにも落ち着かず、目の下にはクマができ、お腹にはたくさんの憎しみがあふれています。
壁がカビだらけで空気が濃くて息苦しい。
キッチンから匂いがする、サービ、訓練を受けた人を探しています。
「やってみろ！」という嫌な声が聞こえてきます。アスリートのアスベストの匂いを嗅ぎ、ジェルメを騙し、物を破壊する。
ニュルンベルク、フランクフルト、サービ、それが私の街です。
私の街では、間違ったことを言ったら叩かれるでしょう。あなたが誰かと一緒にいるとは思えません
一対一で証明できる。
セルビア人はここベオグラードから私たちにコカインを教えてくれました。私たちはすでに浮上し続けなければなりませんでした。
ミシュテリスは毎月 15 日にやって来ます。ホームレスの人々がよろめき、ラップをしている人が見える
ノルマのウォッカ。レーパーバーンに行って、お金を隠してください。
ここまでは順調に進んでいますが、パーカーはあと 2 年は持たなければなりません。
リトル・フーディは弁護士を呼ぶ必要がある。ティジャラ、7人制。
そして彼らは私たちが手錠をかけられているところを見たいのです。
肌は茶色、肺はカエデのせいで黒い、ああ！
-こんなにたくさんのパーカー、千の夢があるのに、なぜ誰もここから抜け出せないのですか?どこにも落ち着かない、クマがたくさんある
腹の中に憎しみが。