このアーティストの他の楽曲 Aymen
説明
担当演奏者、作詞者：Aymen
プロデューサー、マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア: Marco Tolo
プロデューサー: ミセス
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Adam Piastowski
歌詞と翻訳
原文
Been fallin' for you kneedeep (Tolo real sick)
I'm losin' my mind
But you don't wanna see me
You're playin' for time
Go down, hm, ja
Go, go down, hm, ja
Go down, hm, ja, hm, ja, hm, ja
Go, go down, hm, ja, hm, ja
Vier Uhr morgens, fahr'n durch uns're Stadt und hör'n Musik
Auf dem Weg zu uns'rer Suite, roll'n zu siebt in meinem Jeep
Heut gibt es keine Regeln, sind auf Alkohol und Weed
Raub mir bisschen Energie, trotzdem wird es nicht zu viel
Hab eine Frage, jeder trinkt und kifft, Bro, sag, wer lenkt den Wagen?
Hab'n uns verfahren
Zu viele Farben, ich seh die Welt grad in 3D und tanz wie Jagger
Sie wie Rihanna
Go down, hm, ja
Go, go down, hm, ja
Go down, hm, ja, hm, ja, hm, ja
Go, go down, hm, ja, hm, ja
Wir sind Stars, uh-la-la
Sitzen tief im Huracán, keine Sorge ist normal, aye
Noch vor paar Jahr'n
War's egal, so viele hatten keine Wahl, keine Sorge ist normal, aye
Awimbawe
Bevor der Club die Lichter nicht anmacht, will ich nicht geh'n (nicht geh'n)
Du musst versteh'n
Awimbawe (awimbawe)
Bevor der Club die Lichter nicht anmacht, will ich nicht geh'n (nicht geh'n)
Du musst versteh'n (musst versteh'n)
Lauf die Straße auf und ab, all diese Lichter halten wach
Was für 'ne Nacht (was für 'ne Nacht), das war zu krass (das war zu krass)
Die Perle fragt mich was ich mach, ich lauf zum Club mit letzter Kraft
Sag, kommst du mit (sag, kommst du mit) auf einen Drink?
Packe dich an der Hüfte, zieh dich ran, tanz'n Lambada
Ihr Kleid von Givenchy, das Seidenhemd an mir von Prada
Nein, ich brauch kein Viagra, oh, oh, oh-oh
Reiß dich aus dei'm Pyjama, oh, oh, oh-oh
Go down, hm, ja
Go, go down, hm, ja
Go down, hm, ja, hm, ja, hm, ja
Go, go down, hm, ja, hm, ja
Wir sind Stars, uh-la-la
Sitzen tief im Huracán, keine Sorge ist normal, aye
Noch vor paar Jahr'n
War's egal, so viele hatten keine Wahl, keine Sorge ist normal, aye
Awimbawe
Bevor der Club die Lichter nicht anmacht, will ich nicht geh'n (nicht geh'n)
Du musst versteh'n
Awimbawe (awimbawe)
Bevor der Club die Lichter nicht anmacht, will ich nicht geh'n (nicht geh'n)
Du musst versteh'n (musst versteh'n)
Been fallin' for you kneedeep
I'm losin' my mind
But you don't wanna see me
You're playin' for time
日本語訳
膝まであなたに恋してる (トロ、本当に気持ち悪い)
正気を失いつつある
でもあなたは私に会いたくないの
あなたは時間をかけて遊んでいます
下がって、うーん、そうだね
行って、下がって、うーん、ええ
下がって、うーん、はい、うーん、はい、うーん、はい
行って、下がって、うーん、はい、うーん、はい
朝の4時に街をドライブしながら音楽を聴きながら
スイートに向かう途中、7人で私のジープに乗り込む
Today there are no rules, there is no alcohol or weed
少しエネルギーを消耗するが、それほど多くはないだろう
質問があるんだけど、みんな酒を飲んだり大麻を吸ったりしているんだ、教えてくれ、誰が車を運転しているんだい？
私たちは道に迷ってしまった
色が多すぎる、世界を 3D で見て、ジャガーのように踊る
彼女はリアーナが好きです
下がって、うーん、そうだね
行って、下がって、うーん、ええ
下がって、うーん、はい、うーん、はい、うーん、はい
行って、下がって、うーん、はい、うーん、はい
私たちはスターです、ウ・ラ・ラ
ウラカンに低く座っている、何も心配しないのが普通だよ、そうだ
ほんの数年前
それは問題ではなかった、とても多くの人には選択肢がなかった、心配しないのは普通のことだ、そう
アウィンバウェ
クラブが点灯するまでは行きたくない（行かないで）
理解する必要があります
アウィンバウェ (アウィンバウェ)
クラブが点灯するまでは行きたくない（行かないで）
理解しなければなりません（理解しなければなりません）
通りを上下に走って、これらすべての光があなたを目覚めさせます
なんて夜だった（なんて夜だった）、それはひどかった（それはひどすぎた）
真珠は何をしているのかと尋ね、最後の力を振り絞ってクラブへ走る
言ってください、一緒に飲みに来ませんか (言ってください、私と一緒に来ませんか)
腰を掴んで力を合わせてランバダを踊ろう
彼女のドレスはジバンシィ、私の着ているシルクシャツはプラダです
いいえ、バイアグラは必要ありません、ああ、ああ、ああ、ああ
パジャマから出て、ああ、ああ、ああ、ああ
下がって、うーん、そうだね
行って、下がって、うーん、ええ
下がって、うーん、はい、うーん、はい、うーん、はい
行って、下がって、うーん、はい、うーん、はい
私たちはスターです、ウ・ラ・ラ
ウラカンに低く座っている、何も心配しないのが普通だよ、そうだ
ほんの数年前
それは問題ではなかった、とても多くの人には選択肢がなかった、心配しないのは普通のことだ、そう
アウィンバウェ
クラブが点灯するまでは行きたくない（行かないで）
理解する必要があります
アウィンバウェ (アウィンバウェ)
クラブが点灯するまでは行きたくない（行かないで）
理解しなければなりません（理解しなければなりません）
膝まであなたに恋してる
正気を失いつつある
でもあなたは私に会いたくないの
あなたは時間をかけて遊んでいます