このアーティストの他の楽曲 Aymen
説明
作詞・担当：Aymen
プロデューサー、ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア: Chryziz
プロデューサー: ジオ・オン・ザ・トラック
マスタリングエンジニア: ニクラス・ノイマン
歌詞と翻訳
原文
(Chryziz)
Das erste Ma' trinken im Park, das Kiffen, das folgte danach (Ey)
Kurz später ticken wir da, wo wir als Kinder noch war'n (Traurig)
Auf Schulhof kickt ich nur Parts, die ganze Stadt kennt meinen Nam'n (Aymen)
Tränen im Gesicht meiner Mom, mein Vater, er ist nicht mehr da (Tschau)
Ich war ein Kind ohne Plan, sie lachten mich aus, das vergess' ich niemals (Hahaha)
Der scheiß Bulle bricht mir den Arm, das erste Ma' fick' ich den Staat (Heh) (Ihr drecks Bullen?)
Rap La Rue war doch nur Spaß, konnt die Bewerbung nicht zahl'n (No)
Auf einma' ruft Nimo mich an und heute, da bin ich ein Star
Ich komm' von Pfandflaschen sammeln, kein'n Cent in den Taschen, Hauptsache, Kippen und Papes
Hol' eine Kiste von Stanni und gib sie dem Müşti dann weiter als billiges Haze
Gebete von Mama, sie schaut vom Balkon, ich weiß genau, dass die Heimat ihr fehlt
Ich hab' mein'n Vorschuss bekomm'n und ich schick' sie dahin, wo ihr Herz in der Brust wieder schlägt (Hey)
Wir sind in der Dunya gefang'n, suche Frieden und Glück mit gebrochener Seele
Mein Bruder sagt, "Du solltest eigentlich beten", doch ich bin in Hood und ich schleuder' Pakete
Hatten so tausend Probleme, von denen ich heute in Texten erzähle
Sag, wie viele Wege soll ich denn noch wählen? Ich sündige bis ich den graden verfehlte
Steh' immer noch draußen im Regen
Ganz egal, wie viele Scheine ich zähle
Mein Nachbar dreht durch, verteilt pausenlos Schläge
An Kinder und Frau, bis er zahlt mit sein' Leben
Das ist, was ich täglich hier sehe
Eine Welt voll nur mit Krisen und Dramen
Hab' geträumt auf der Bühne zu steh'n
Das ist erst der Anfang, merk dir mein'n Nam'n: Aymen
Hallo, Aymen
Ich bin so, so mega stolz auf dich, dass du das geschafft hast
Ich hätte niemals gedacht, dass du so weit kommst
Ich kann mich noch erinnern, als du mit fünfzehn, sechzehn damit angefang'n hast
Und ich dich damals rausgeschmissen habe, weil diese Lieder mir nicht gefall'n haben
Und dann hab' ich dir gesagt, "Sing aus deinem Leben was, was du fühlst, was du denkst."
Und jetzt bin ich so mega stolz auf dich, mein Schatz
Ich stehe immer hinter dir
日本語訳
（クリュジズ）
初めて公園で酒を飲み、大麻を吸ったのがその後に続いた（エイ）
すぐに私たちは子供の頃の場所に戻りました（悲しい）
私は校庭で演奏するだけで、街全体が私の名前を知っています（アイメン）
母の顔には涙が溢れている、父、彼は去ってしまった（バイ）
無計画な子供だったので笑われました、忘れられません(笑)
クソ警官が私の腕を折った、初めて国家を犯したときだ (へー) (汚い警官たち?)
Rap La Rue はただの遊びだったので、申請料を支払うことができませんでした (いいえ)
突然ニモから電話がかかってきて今日はスターです
私は預金ボトルを集めて来たんだ、ポケットには一銭も入っていない、主なものはタバコの吸い殻とパパイヤだ
スタニから箱を受け取り、それを安いヘイズとしてムシュティに渡します
お母さんからの祈り、彼女はバルコニーから眺めています、彼女が家を恋しく思っていることは確かです
前金をもらったので、彼女の心臓が再び胸で高鳴る場所へ彼女を送ります（ヘイ）
私たちはドゥニヤに閉じ込められ、傷ついた魂で平和と幸福を求めています
兄は「祈ったほうがいいよ」って言うけど、私はボンネットの中にいて荷物を投げているんだ
今日私がテキストで話している千の問題がありました
教えてください、あといくつ道を選べばいいでしょうか？的を外れるまで罪を犯します
雨の中まだ外に立っている
お札を何枚数えても
隣人は気が狂い、休みなくパンチを繰り出す
命をかけて償うまで子供たちと妻に
これは私が毎日ここで見ているものです
危機とドラマだけで満ちた世界
ステージに立つことを夢見ていた
これはほんの始まりにすぎません、私の名前を覚えておいてください: アイメン
こんにちは、アイメン
これを達成したあなたを本当にとても誇りに思います
ここまで到達するとは思わなかった
あなたが15歳か16歳のときに始めたときのことを今でも覚えています
そしてあの時あなたを追い出したのは、それらの曲が気に入らなかったからです
そして私はあなたに、「自分の人生、感じたこと、考えたことについて歌ってください」と言いました。
そして今、私はあなたをとても誇りに思っています、愛する人
私はいつもあなたの背中を支えています