このアーティストの他の楽曲 Boza
説明
関連パフォーマー: ボザ
作曲・作詞：ウンベルト・セバージョス・ボザ「ボザ」
作曲・作詞：アーヴィング・マヌエル・キンテロ・ヴァルデス「ファスター」
作詞・作曲：アレハンドロ・ラミレス「Sky」
作曲・作詞：フアン・ショール
レコーディング エンジニア、プロデューサー: Faster
レコーディングエンジニア、プロデューサー：スカイ・ロンピエンド
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア：ジョニー・ロペス「BK」
ミキシングエンジニア: アネル・ロペス「Tinely」
A&R ディレクター: ペドロ アレグリア
A&R コーディネーター: ペドロ ヒメネス ザピオラ
歌詞と翻訳
原文
Yeah, oh.
Tu boca, tu risa, tú y yo, creí que eras para mí.
Estás en mi cabeza y no sé si es porque tú me piensas. Tú y yo extrañándonos por ahí.
Ay, Luna, tú que la conoces a ella, si no es ella, entonces no es nadie más.
¿Cómo saco de mi mente los recuerdos tuyos?
Maldito el orgullo fue quien lo destruyó.
Cuando yo estaba perdido, tú eras mi refugio y aunque no seas mía, yo me siento tuyo.
Parararapapá, parararapapá.
Y aunque no seas mía, yo me siento tuyo.
Parararapapá, parararapapá.
Y aunque no seas mía, yo me siento tuyo.
Ey, ey, si entendieras todas las cosas que vivimos tú y yo, fue como la sonrisa de un niño inocente.
Nunca nos buscamos solo por orgullo y no creo lo que algún día juramos pa' siempre.
Mami, sé que sientes lo que siento, que murió la relación, pero que te entrego.
Con otra yo soy frío, me llaman invierno, es que solo contigo yo me pongo tierno.
Ay, Luna, tú que la conoces a ella, si no es ella, entonces no es nadie más.
¿Cómo saco de mi mente los recuerdos tuyos? Maldito el orgullo fue quien lo destruyó.
Cuando yo estaba perdido, tú eras mi refugio y aunque no seas mía, yo me siento tuyo.
Parararapapá, parararapapá.
Y aunque no seas mía, yo me siento tuyo. Parararapapá, parararapapá.
Y aunque no seas mía, yo me siento tuyo.
日本語訳
ええ、ああ。
あなたの口、あなたの笑い声、あなたと私、あなたは私のためのものだと思っていました。
あなたは私の頭の中にいますが、それはあなたが私のことを考えているからなのかどうかはわかりません。あなたと私はそこですれ違います。
ああ、ルナ、彼女を知っているあなた、それが彼女でなければ、それは他の誰でもありません。
どうすればあなたとの思い出を頭から追い出せますか？
それを破壊したのは呪われたプライドだった。
私が道に迷ったとき、あなたは私の拠り所でした。あなたは私のものではありませんが、私はあなたのもののように感じます。
やめて、やめて。
そして、あなたは私のものではないとしても、私はあなたのもののように感じます。
やめて、やめて。
そして、あなたは私のものではないとしても、私はあなたのもののように感じます。
ねえねえ、あなたと私が経験したすべてのことを理解したら、それは無邪気な子供の笑顔のようでした。
私たちはプライドだけでお互いを探したわけではありませんし、ある日私たちが永遠に誓ったことを私は信じていません。
ママ、私が感じていることをあなたも感じていることは知っています、関係は終わった、でも私はあなたに与えます。
他の人と一緒にいると私は寒いです、彼らは私を冬と呼びます、あなたと一緒にいるだけで私は優しくなります。
ああ、ルナ、彼女を知っているあなた、それが彼女でなければ、それは他の誰でもありません。
どうすればあなたとの思い出を頭から追い出せますか？それを破壊したのは呪われたプライドだった。
私が道に迷ったとき、あなたは私の拠り所でした。あなたは私のものではありませんが、私はあなたのもののように感じます。
やめて、やめて。
そして、あなたは私のものではないとしても、私はあなたのもののように感じます。やめて、やめて。
そして、あなたは私のものではないとしても、私はあなたのもののように感じます。