このアーティストの他の楽曲 Mora
説明
プロデューサー:エリカイ
プロデューサー:スベロネオ
歌詞と翻訳
原文
De chamaquito me decían: "Coge dirección", y yo siempre detrás de la más dura del salón.
Esa eras tú, nunca hubo otra opción, y el que te mirara tenía un problemón.
Me sentía dueño del bloque y tú la sensación, aunque ahora estés con otro en una relación.
Mira qué bien me va, salgo en televisión y ya no visto el Navy, ahora es Louis Vuitton.
Y solo quiero saber si me piensas todavía y si hay algún chance de vernos algún día, pa' revivir el momento y cómo te comía.
Dime tú quién diría que me pasaría. . . recordando ese primer día de clase, ey.
No nos conocíamos y aun así queríamos.
Cuando decíamos que pase lo que pase, ey, y nos comíamos, luego repetíamos. Ey, ey.
Me acuerdo el primer día que escribí en la libreta que tú ibas a ser mía, esa era la meta.
Dura sin ir al gym, dura sin hacer dieta, una bellaquita, pero bien discreta.
Y nadie se enteraba de sus trampos, sus amigas llamando, ella conmigo bellaqueando.
Esa era tu marca, y yo llegando, el jueguito poco a poco nos terminó gustando.
Y ninguno sabía cómo esto acabaría, ahora somos dos locos viviendo una fantasía.
Sé que tienes a alguien más, pero sigues vacía, porque dentro de ti sabes que sigues siendo mía, siendo mía.
Y si nos volvemo' a encontrar, ey, tú sabes lo que va a pasar, sí.
日本語訳
幼い頃、彼らは私に「方向を決めなさい」と言ったので、私はいつもその部屋で最もタフな女の子の後ろにいました。
それがあなたでした。他に選択肢はありませんでした。そして、あなたを見る人は誰でも問題がありました。
あなたは今、別の誰かと関係を持っているにもかかわらず、私はそのブロックを私が所有しているように感じ、あなたもそれを所有しているように感じました。
私はテレビに出ていますが、もうネイビーを着なくなり、今ではルイ・ヴィトンを着ています。
そして、あなたがまだ私のことを考えているかどうか、そしていつか会う機会があるかどうか、その瞬間と私があなたをどのように食べたかを追体験するために知りたいだけです。
それが私に起こると誰が言うだろうか教えてください。 。 。授業の最初の日を思い出してください、ねえ。
私たちはお互いのことを知りませんでしたが、それでもお互いを愛していました。
何が起こっても、おい、食べた、と繰り返しました。おい、おい。
初めてノートに「あなたは私のものになる」と書いた日のことを覚えています、それが目標でした。
それはジムに行かなくても、ダイエットをしなくても続き、美しいものですが、非常に控えめです。
そして、彼女の浮気も、友達からの電話も、私との浮気も誰も知りませんでした。
それがあなたのブランドでした。そして私が到着したとき、私たちは少しずつその小さなゲームを好きになりました。
そして、私たちはどちらもこれがどのように終わるのかわかりませんでした、今私たちは空想を生きる二人の狂った人です。
あなたには他に誰かがいるのはわかっていますが、あなたはまだ空っぽです。なぜなら、あなたはまだ私のものであり、私のものであることをあなたの心の中で知っているからです。
そしてまた会ったら、何が起こるか知っていますよね、はい。