このアーティストの他の楽曲 Mora
このアーティストの他の楽曲 De La Rose
説明
プロデューサー: ボットロック
プロデューサー: マカエル
歌詞と翻訳
原文
Si estoy cerca de ti
Se me acelera el pulso, siempre caigo easy
Baby, dame la verde pa ponerme explicit (sí, sí)
Ya yo estoy tipsy (ah-ah)
Y creo que en tu almohada vo'a dejar mi lipstick
Cuando hizo efecto el vino
Ya tú estaba' encima mío
Si mañana tú trabaja', te trabajo y te cocino
Y cuando salga', repetimo'
Ya está saliendo el sol
Y pa que te vaya', baby, no existe razón
Pero pa que te quedes, baby, hay más de una
Quiero que (quiero que)
Se unan (se unan)
Nuestros cuerpo' en calor, nadie nos ve (uh)
Solo la luna que está brillando (brillando)
Igual que tus ojos siempre que me miran
Como que hipnotizan
Quédate, mami, no hay prisa
Y si te arrodilla', como si esto fuese una misa
Lo menos que te vo'a hacer es quitarte la camisa
Ese cuerpito está pa exhibirlo en un museo
Al lao de la Mona Lisa
Déjate querer, y el mundo lo pongo en tus pie'
Te lo juro que me encargaré
De que cada noche sea una luna de miel, una luna de miel
Carterita Chanel
Si te portas bien, solo si te portas bien
Te canto a capella, Christina Aguilera (Aguilera)
Cuando yo pise, yo planto bandera (uh-uh-uh)
Hace tres luna' atrás te chingué rico pa que volviera'
Tus fantasía' no las cumple cualquiera
Y, baby
Ya son las 1 y pico
Y aunque te pierda', yo siempre te ubico (te ubico)
No me interesa que me trates bien, tampoco que me hables bonito
Y si la luna mira, dale, ponme a gritar (a gritar)
Dos almas compartiendo, sacando tiempo pa chingar
Y yo sé lo que tengo que decir si en mi cama quiero verte (verte)
La noche se presta pa hacer lo que dejamos pendiente
Tengo un don con mi boca; de eso eres consciente
Por eso vuelve
Ya está saliendo el sol
Y pa que te vayas, mami, no existe razón, no, no
Pero pa que te quedes, baby, hay más de una
Quiero que (quiero que)
Se unan
Nuestros cuerpo' en calor, nadie nos ve
Solo la luna que está brillando
Igual que tus ojos siempre que me mi-
日本語訳
私があなたの近くにいれば
脈拍が加速して、いつも落ち込んでしまう
ベイビー、自分をはっきりさせるために緑色のものをくれ (はい、はい)
もうほろ酔いです (ah-ah)
そして私の口紅をあなたの枕の上に残しておこうと思います
ワインが効いたとき
あなたはすでに私の上にいた
もし明日仕事をするなら、私があなたのために働いて料理を作ります
そしてそれが出てくると、私たちは繰り返します
太陽はもう昇っています
それであなたは去ります、ベイビー、理由はありません
でも、そうすれば君はここに居られるよ、ベイビー、それは一つじゃないんだ
欲しいです(欲しいです)
一緒に来て(一緒に来て)
私たちの体は熱くなっている、誰も私たちを見ていない (ええと)
輝いている月だけ (輝いている)
彼らが私を見るときのあなたの目のように
彼らはどのように催眠術をかけるのか
ママ、待ってて、急ぐ必要はないよ
そして彼がひざまずいたら、まるでこれが塊であるかのように
少なくとも私がするつもりはあなたのシャツを脱ぐことです
その小さな体は博物館に展示されることになっています
モナリザの隣には
自分を愛してください、そうすれば私は世界をあなたの足元に置きます』
私が世話をすることを誓います
毎晩がハネムーン、ハネムーンだということ
シャネルの財布
行儀がよければ、行儀がよければのみ
アカペラであなたに歌います、クリスティーナ・アギレラ (アギレラ)
足を踏み出すと旗が立つ (うー、うー、うー)
3か月前、私は戻ってくるためにあなたをたくさん犯しました
誰もがあなたの空想を実現できるわけではありません
そして赤ちゃん
もう1時ちょっとだよ
たとえあなたを失ったとしても、私はいつもあなたを見つけます(私はあなたを見つけます)
私はあなたが私をよく扱うことにも、私に優しく話すことにも興味がありません。
そして月が見えたら、さあ、私を叫ばせてください(叫び)
二人の魂を分かち合い、時間をかけて性交する
そして、ベッドの中であなたに会いたいなら、何を言わなければならないか知っています(また会いましょう)
夜は私たちが保留にしてきたことをするのに適しています
私は口から賜物を持っています。あなたはそれを知っています
だからこそ戻ってくるのです
太陽はもう昇っています
そして、あなたが去るのには、ママ、理由はありません、いいえ、いいえ
でも、そうすれば君はここに居られるよ、ベイビー、それは一つじゃないんだ
欲しいです(欲しいです)
一緒に来て
私たちの体は熱くなっている、誰も私たちを見ていない
輝いている月だけ
私を見るときのあなたの瞳のように-