このアーティストの他の楽曲 Hey Kid
説明
編曲者:ジョーン・アイザーン
プロデューサー: ジョーン・アイザーン
作曲者: サンティアゴ・ヴァンセルス・アマト
作曲者: ジョアン・アイザーン
作詞:サンティアゴ・ヴァンセルス・アマト
歌詞と翻訳
原文
Me gustaría volver a verme
Y recorrer mi ciudad (recorrer mi ciudad)
Me gustaría cantar tan lejos
Y que nadie pudiera escuchar (pudiera escuchar)
Me gustaría perder mi suerte
Ya no me importa ganar
Me gustaría dejar de escribir canciones
Que me hacen llorar (que me hacen llorar)
Y caminar tan lejos que ya no quiera volver
Y caminar tan lejos que ya no quiera volver
Yo me quedo con el norte, yo me quedo con el sur
Yo me voy donde tú vayas, yo me voy donde estés tú
Que yo me quedo con el norte, yo me quedo con el sur
Yo me voy donde tú vayas, me voy donde tú digas
Me voy donde estés tú, donde estés tú
No volvería al lugar de siempre
El que ya no me importa volver (no me importa volver)
Que ya no somos los mismos
Tu nombre se enciende en los recuerdos de ayer (recuerdos de ayer)
Y recuerdo fue un viernes de enero sentado en el tren
Son canciones que gritan, me piden que vuelva a correr
O caminar tan lejos que ya no quiera volver
Y caminar tan lejos que ya no quiera volver
Yo me quedo con el norte, yo me quedo con el sur
Yo me voy donde tú vayas, yo me voy donde estés tú
Que yo me quedo con el norte, yo me quedo con el sur
Yo me voy donde tú vayas, me voy donde tú digas
Me voy donde estés tú
Y volveremos a vernos, pero muy lejos del mar
Y volveremos a vernos cuando aprenda yo a volar
Y volveremos a vernos, pero muy lejos del mar
Y volveremos a vernos cuando aprenda yo a volar
日本語訳
また会いたいです
そして私の街をツアーしてください(私の街をツアーしてください)
遠くまで歌いたい
そして誰にも聞こえなかった(聞こえなかった)
運を失いたい
もう勝ちには関係ない
曲を書くのをやめたい
それは私を泣かせます(それは私を泣かせます)
そして戻りたくないほど遠くまで歩いてしまう
そして戻りたくないほど遠くまで歩いてしまう
私は北とともにあります、私は南とともにあります
私はあなたの行くところへ行きます、私はあなたのいるところへ行きます
私が北側に留まるなら、私は南側にも留まる
私はあなたの行くところへ行きます、私はあなたの言うところへ行きます
あなたがどこにいても、どこにいても私は行きます
いつもの場所には戻らない
戻る気のないもの (戻る気もない)
私たちはもう同じではないということ
昨日の思い出に君の名前が灯る (昨日の思い出)
そして、それは1月の金曜日、電車に座っていたことを覚えています
叫び声をあげる歌だ、もう一度走れと頼む
あるいは、戻りたくないほど遠くまで歩いてしまう
そして戻りたくないほど遠くまで歩いてしまう
私は北とともにあります、私は南とともにあります
私はあなたの行くところへ行きます、私はあなたのいるところへ行きます
私が北側に留まるなら、私は南側にも留まる
私はあなたの行くところへ行きます、私はあなたの言うところへ行きます
あなたがどこにいても私は行きます
そしてまた会いましょう、でも海からはとても遠いです
そして私が飛べるようになったらまた会いましょう
そしてまた会いましょう、でも海からはとても遠いです
そして私が飛べるようになったらまた会いましょう