このアーティストの他の楽曲 Nanpa Básico
説明
関連出演者: ナンパ・バシコ
ギター：ダニエル・ウリベ
ボーカル：ラロ・コルテス
レコーディングエンジニア、ボーカル、プログラマー、アソシエイトパフォーマー、キーボード、作詞家、プロデューサー、作曲家：ナタリア・バウティスタ
ボーカル：セルバ・ヴォルカン
ボーカル：マフェ・ヘラン
作曲家、プログラマー、伴奏者、キーボード、作詞家、プロデューサー、レコーディングエンジニア：ニコラス・ラドロン・デ・ゲバラ
関連パフォーマー、プログラマー: Jocsan Garcia Vargas "Loquera"
作詞・作曲：フランシスコ・デヴィッド・ロセロ・セルナ
作曲・作詞：ジョクサン・ガルシア・バルガス
生産者: ラ・ロケラ
ミキシングエンジニア: Stefano Pizzaia
マスタリングエンジニア: カルロス・フレイタス
A&R ディレクター: オリアナ・イダルゴ
A&R ディレクター: アレハンドロ ヒメネス
A&R ディレクター: エドガー・ボホルケス
A&R ディレクター: ラファ・アルコート
A&R コーディネーター: マリアナ モンドラゴン
歌詞と翻訳
原文
Chanel, mi cuerpo huele a tu perfume de Chanel.
Aún me preguntan las paredes del hotel a qué sabe la tristeza de tu piel.
Chanel, mi cuerpo huele a tu perfume de Chanel.
Aún me preguntan las paredes del hotel a qué sabe la tristeza de tu piel.
Te subo al cielo en un aliento y sale de mi boca, mi magia que te envuelve mientras mis manos te tocan.
El feeling que se siente, ese nunca se equivoca y ya dentro de ti sé que las dudas son muy pocas.
Mi corazón trabaja ahora solo bajo cero, sin tener que decirte siempre sabes lo que quiero.
Yo no sé si te quiero, pero me gustas si te vistes para mí.
Yo te canto un bolero mientras tú te desvistes para mí.
Chanel, mi cuerpo huele a tu perfume de Chanel.
Aún me preguntan las paredes del hotel a qué sabe la tristeza de tu piel.
Chanel, mi cuerpo huele a tu perfume de Chanel.
Aún me preguntan las paredes del hotel a qué sabe la tristeza de tu piel.
日本語訳
シャネル、私の体はあなたのシャネルの香水の匂いがします。
ホテルの壁は今でも、あなたの肌の悲しみがどんな味かを私に問いかけます。
シャネル、私の体はあなたのシャネルの香水の匂いがします。
ホテルの壁は今でも、あなたの肌の悲しみがどんな味かを私に問いかけます。
私はあなたを一息で天国に連れて行きます、そしてそれは私の口から出てきます、私の手があなたに触れている間あなたを囲む私の魔法。
あなたが感じている感情は決して間違っていませんし、すでにあなたの中に疑いがほとんどないことを私は知っています。
私の心は今、氷点下でしか機能しません。私が何を望んでいるのかをいつも知っていると言う必要はありません。
私があなたを愛しているかどうかはわかりませんが、あなたが私のために服を着てくれたら、私はあなたが好きです。
あなたが私のために服を脱いでいる間、ボレロを歌ってあげます。
シャネル、私の体はあなたのシャネルの香水の匂いがします。
ホテルの壁は今でも、あなたの肌の悲しみがどんな味かを私に問いかけます。
シャネル、私の体はあなたのシャネルの香水の匂いがします。
ホテルの壁は今でも、あなたの肌の悲しみがどんな味かを私に問いかけます。